What a coincidence. Tell me about yourself.
well... I'm a teeenager, 17 years. I study at the high school here, in Orellana La Vieja. this month, I went to Ireland to learn more english and practise it.

ahora en español:
bien... soy un adolescente, 17 años. estudio en el instituto aquí, en orellana la vieja. ese mes fui a Irlanda a aprender más inglés y practicarlo.
yes they are...! jaja
What a coincidence. Tell me about yourself.
no es ningun GUASÓN (y aprovecho para poner la palabra esta) esta inglesa, ya se quién es aunque no la conozco, a quien si son a los que han trabajado en un casa. dice que tambiñen conoce a mis vecinos.
Yes, Goyo and Celia are my friends and did the work on my house for me. Are Debbie & Steve your neighbours?
yes they are...! jaja
Hola chema, gracias, te refieres al ciego ¿no?
Por que la foto creo que no es de esa finca.
No sé, por Badajoz, pero aquí hoy ha salido el día más fresquito, espero, que por ahí hayan bajado tambien las temperaturas, por tu bienestar.
Un saludo.
Exactamente me refiero al -ciego-
Por Badajoz ha refrescado algo.
Un saludo
My house and my english neighbours are at the same street! we will be neighbours too. have work in your house here Goyo and Celia?
Yes, Goyo and Celia are my friends and did the work on my house for me. Are Debbie & Steve your neighbours?
Nuestro CORCIO no ha salido todavía y ENJALBEGAR y LOAR creo que tampoco y mira que son nuestras.
Our house is in Calle Buenavista. Where do the English people live? What is your address.?
The translation used on this website is very poor.
Do you understand what I say?
If you can please send me an email to stockdalelynne@yahoo. co. uk
My house and my english neighbours are at the same street! we will be neighbours too. have work in your house here Goyo and Celia?
Hello Mcarmen and a hug good morning. Como veo que estás aprendiendo inglés, pues hala.
Our house is in Calle Buenavista. Where do the English people live? What is your address.?
The translation used on this website is very poor.
Do you understand what I say?
If you can please send me an email to stockdalelynne@yahoo. co. uk

Pone: Nuestra casa está en la calle Buenavista. ¿dónde viven esas personas inglesas? Cual es tu dirección? La traducción usada en la pagina wab es muy escasa. si puedes envíame un email a tal y tal..

------------------------------ ---------------
> TO ... (ver texto completo)
Hola Ramos la finca está por la N-430, entre Acedera y el cruce de los Guadalperales
Hola chema, gracias, te refieres al ciego ¿no?
Por que la foto creo que no es de esa finca.
No sé, por Badajoz, pero aquí hoy ha salido el día más fresquito, espero, que por ahí hayan bajado tambien las temperaturas, por tu bienestar.
Un saludo.
Our house is in Calle Buenavista. Where do the English people live? What is your address.?
The translation used on this website is very poor.
Do you understand what I say?
If you can please send me an email to stockdalelynne@yahoo. co. uk
URDIIIIIIIIIII, Por favor, que no me he enterado.
jajajaja
Antonio, donde está esta casona?
He oido mucho nombrar una finca, "El ciego" pero no sé ni donde está.
¿No será esto por casualidad.?
Saludos de parte de Jose, las niñas y mios.
Hola Ramos la finca está por la N-430, entre Acedera y el cruce de los Guadalperales
En iglés:

Hi Lynne...! I met people you'll want to meet, beacause they are English people had lived here for 3 years. They are my neighbors and speck English (of course) and understand Spanish a quite. Now, the are in the UK.
Which is your adress here?

En Español: Hola Lynne...! Conozco personas que querrás conocer, porque son ingleses que llevan viviendo aquí 3 años. Son vecinos míos que hablan ingles (por supuesto) y entiende un poco español. Ahora están en el Reino Unido.
¿Cual es tu ... (ver texto completo)
Our house is in Calle Buenavista. Where do the English people live? What is your address.?
The translation used on this website is very poor.
Do you understand what I say?
If you can please send me an email to stockdalelynne@yahoo. co. uk
Antonio, donde está esta casona?
He oido mucho nombrar una finca, "El ciego" pero no sé ni donde está.
¿No será esto por casualidad.?
Saludos de parte de Jose, las niñas y mios.