pinfano.
platicante. a t s
pinguruta.
zambullir.
zambonbazo.
arrecio.
zarpullio.
platicante. a t s
pinguruta.
zambullir.
zambonbazo.
arrecio.
zarpullio.
Antonio Ramírez: te agradezco me hayas nombrado en la relación de buenos pescadores actuales de Orellana. Yo más bien me incluíría en "los que fueron", porque, como tú ya sabes, ya he abandonado la práctica de ese bonito y apasionante deporte.
Mi primo Teo Ramos (q. e. p. d.) también era un excelente pescador y encima tenía muchisima suerte para las capturas.
Antonio, apunta si no tienes TAMUJA. Si, de esa mata que se hacen las escobas y pincha tanto, la madre que las pario...
Aparti e la S áy otrah consonanteh que s'ahpiran, comu la J (G anti E o I) o la Z interbocálica (huerza, pehcuezu).
Áy qu'icî aquí que loh amanteh der dialetu no moh ponemoh d'acuerdu ne l'usu ortogràficu de l'ahpiración. Unoh prefierin ehâ la H ná máh qu'ehtoh casoh qu'é mentáu endenanti, mientrah qu'otroh semoh partidarioh d'usala en to'loh casoh.
Áy qu'icî aquí que loh amanteh der dialetu no moh ponemoh d'acuerdu ne l'usu ortogràficu de l'ahpiración. Unoh prefierin ehâ la H ná máh qu'ehtoh casoh qu'é mentáu endenanti, mientrah qu'otroh semoh partidarioh d'usala en to'loh casoh.
Amigo Luis.
Un buen pescador sí tiene que saber pescar bien pero hay buenos pescadores que con su afición a este deporte te hacen pasar ratos tanto o mejor que los buenos de verdad,
Ahí es donde entras tú, en esa gente que la noche antes de salir a practicar este deporte no duerme o se desvela varias veces, no como el amigo José Luis que toda vía no le pasa eso y duerme a pierna suelta.
M. Carmen.
Como comprendes tú que me voy a olvidar de tu padre el cual me enseño varios truquillos sobre las ... (ver texto completo)
Un buen pescador sí tiene que saber pescar bien pero hay buenos pescadores que con su afición a este deporte te hacen pasar ratos tanto o mejor que los buenos de verdad,
Ahí es donde entras tú, en esa gente que la noche antes de salir a practicar este deporte no duerme o se desvela varias veces, no como el amigo José Luis que toda vía no le pasa eso y duerme a pierna suelta.
M. Carmen.
Como comprendes tú que me voy a olvidar de tu padre el cual me enseño varios truquillos sobre las ... (ver texto completo)
Amigo antonio y que esté por muchos años mas, es lo único que pido pues la verdad es que desde que le dieron los infartos no sale de una y se mete en otra, ahora me dijo mi madre que tienen que ir de urgencias con el ya que ha perdido de la noche a la mañana la vista del ojo derecho, en fin espero que no sea nada grave porque preocupada estoy ya a esta edad todos son cosas de cuidado. Un abrazo.
ZARZULLA. Hambre
ZURRIAGO. Látigo
CIQUITROQUE.
VALLEMUS. Vallamos
VELAS. De mocos
ZURRIAGO. Látigo
CIQUITROQUE.
VALLEMUS. Vallamos
VELAS. De mocos
MIGUEL
No hace falta que te ponga por las nubes ya tu solo con tu trabajo incondicional lo tienes bien logrado.
Claro que me gusta cómo va a quedar y no esperaba menos de ti.
Recuerdos a tu familia un beso a Da mi.
No hace falta que te ponga por las nubes ya tu solo con tu trabajo incondicional lo tienes bien logrado.
Claro que me gusta cómo va a quedar y no esperaba menos de ti.
Recuerdos a tu familia un beso a Da mi.
A. Sánchez.
Ya sé que la afición por la pesca como que se te ha ido pero yo nombro a gente que son grandes pescadores y eso tú lo llevas dentro por lo cual eres un cran pescador.
PARA TODOS
Que sí que se que me he quedado a gente a tras pero si los ponemos a todos vamos a llenar las orillas de los ríos.
ANASTASIO
Gracias por esa información que tanto me a gustado de esta nuestra lengua antigua.
Ya sé que la afición por la pesca como que se te ha ido pero yo nombro a gente que son grandes pescadores y eso tú lo llevas dentro por lo cual eres un cran pescador.
PARA TODOS
Que sí que se que me he quedado a gente a tras pero si los ponemos a todos vamos a llenar las orillas de los ríos.
ANASTASIO
Gracias por esa información que tanto me a gustado de esta nuestra lengua antigua.
Amigo Luis.
Un buen pescador sí tiene que saber pescar bien pero hay buenos pescadores que con su afición a este deporte te hacen pasar ratos tanto o mejor que los buenos de verdad,
Ahí es donde entras tú, en esa gente que la noche antes de salir a practicar este deporte no duerme o se desvela varias veces, no como el amigo José Luis que toda vía no le pasa eso y duerme a pierna suelta.
M. Carmen.
Como comprendes tú que me voy a olvidar de tu padre el cual me enseño varios truquillos sobre las ... (ver texto completo)
Un buen pescador sí tiene que saber pescar bien pero hay buenos pescadores que con su afición a este deporte te hacen pasar ratos tanto o mejor que los buenos de verdad,
Ahí es donde entras tú, en esa gente que la noche antes de salir a practicar este deporte no duerme o se desvela varias veces, no como el amigo José Luis que toda vía no le pasa eso y duerme a pierna suelta.
M. Carmen.
Como comprendes tú que me voy a olvidar de tu padre el cual me enseño varios truquillos sobre las ... (ver texto completo)
Amigo Antonio, no solo duerme a pierna suelta la noche de antes, si no que, si te descuidas se duerme allí en la orilla del rio jajajjajaja, es broma. Aunque el es modesto, sabe lo que está haciendo, lo que pasa es que yo creo que no le llama mucho la atención, aunque ahora que tendrá que acompañar a Jose junior más de una vez, igual le coje el gusto al tema.
Un abrazo Antonio
Un abrazo Antonio
Amigo Luis.
Un buen pescador sí tiene que saber pescar bien pero hay buenos pescadores que con su afición a este deporte te hacen pasar ratos tanto o mejor que los buenos de verdad,
Ahí es donde entras tú, en esa gente que la noche antes de salir a practicar este deporte no duerme o se desvela varias veces, no como el amigo José Luis que toda vía no le pasa eso y duerme a pierna suelta.
M. Carmen.
Como comprendes tú que me voy a olvidar de tu padre el cual me enseño varios truquillos sobre las ... (ver texto completo)
Un buen pescador sí tiene que saber pescar bien pero hay buenos pescadores que con su afición a este deporte te hacen pasar ratos tanto o mejor que los buenos de verdad,
Ahí es donde entras tú, en esa gente que la noche antes de salir a practicar este deporte no duerme o se desvela varias veces, no como el amigo José Luis que toda vía no le pasa eso y duerme a pierna suelta.
M. Carmen.
Como comprendes tú que me voy a olvidar de tu padre el cual me enseño varios truquillos sobre las ... (ver texto completo)
Antonio, te has olvidado de mi, jajajajaja, no en serio, me parecen todos unos buenos pescadores, yo incluiría en la lista a:
Tomás Ruiz "Coraza"
Manuel Cabanillas Exojo "Bar El Capitán"
Ramón hijo de Belén q. e. p. d, primo de Luis Manjón.
Saludos
Un abrazo para nuestro amigo Luis M. G
Tomás Ruiz "Coraza"
Manuel Cabanillas Exojo "Bar El Capitán"
Ramón hijo de Belén q. e. p. d, primo de Luis Manjón.
Saludos
Un abrazo para nuestro amigo Luis M. G
Antonio, te has olvidado de mi, jajajajaja, no en serio, me parecen todos unos buenos pescadores, yo incluiría en la lista a:
Tomás Ruiz "Coraza"
Manuel Cabanillas Exojo "Bar El Capitán"
Ramón hijo de Belén q. e. p. d, primo de Luis Manjón.
Saludos
Un abrazo para nuestro amigo Luis M. G
Tomás Ruiz "Coraza"
Manuel Cabanillas Exojo "Bar El Capitán"
Ramón hijo de Belén q. e. p. d, primo de Luis Manjón.
Saludos
Un abrazo para nuestro amigo Luis M. G
Jose, además de los que nombras tú, yo pondria también a Bernabé "el cachorro", que ese lo se de buena tinta. Y en ya, hay que meter a ese mosntruo de Jose Luis junior.
Un abrazo
Un abrazo
Me encanta tu crónica, víctor, cuanta razón tienes en lo de celebrar la noche de Halloween, en España tenemos tan "pocas fiestas" que también estamos dispuestos a coger la que no nos pertenecen, digo lo que tu de aquí a unos años no nos vemos solo celebrando el día de acción de gracias, si no también le 4 de julio y el día de la cerveza que es el 23 de abril, en Alemania. Mucha culpa de esto la tiene la televisión, lo críos ven mucho el disney channel donde echan muchas serie americanas, de aquí ... (ver texto completo)
Hola Rosi, Victor y demás paisanos.
Ha celebrar el dia de acción de gracias, no se si llegaremos, pero apuesto algo a que de aqui a poco tiempo, los reyes magos desaparecen por papa noel. Debe ser una fiebre mundial que hay de americanizar todo el planeta.
Saludos a todos
Ha celebrar el dia de acción de gracias, no se si llegaremos, pero apuesto algo a que de aqui a poco tiempo, los reyes magos desaparecen por papa noel. Debe ser una fiebre mundial que hay de americanizar todo el planeta.
Saludos a todos
Algunas palabras propias de Orellana que tal vez puedan servir para el trabajo ‘El habla de Orellana’
- ABURUCAÓ: Dícese de la persona que actúa con impaciencia.
- ALCUCERO: Metomentodo. Persona entrometida e indiscreta.
- ALISTÍN: Enfermedad propia de gatos.
- ANUAO: Persona débil y apocada.
- AÑUJAO: Atragantado.
- ASINITA: Así, de esta forma. Afirmación vehemente.
- ASOPLAÓ: Utensilio realizado con un tubo de acero con un orificio en el extremo usado para soplar la lumbre.
- AZUMAR: ... (ver texto completo)
- ABURUCAÓ: Dícese de la persona que actúa con impaciencia.
- ALCUCERO: Metomentodo. Persona entrometida e indiscreta.
- ALISTÍN: Enfermedad propia de gatos.
- ANUAO: Persona débil y apocada.
- AÑUJAO: Atragantado.
- ASINITA: Así, de esta forma. Afirmación vehemente.
- ASOPLAÓ: Utensilio realizado con un tubo de acero con un orificio en el extremo usado para soplar la lumbre.
- AZUMAR: ... (ver texto completo)
Quercus: ¡Estupendo ¡De las palabras que has puesto hemos aprovechado catorce y que son: aburucaó, anuao, asinita, chistar, empolongaero, espanturrajos, estragao, pinguruta, rejotreo, vasarejo, vivorrachero, andar al perdute, estar en garvineta, quedarse con el culo a las canales.
A ver si pronto pones otras tantas, tío grande.
A ver si pronto pones otras tantas, tío grande.
PERSONAJES QUE FUERON BUENOS PESCADORES EN ORELLANA.
Juan Manuel Muñiz.
Mariano “bigote”
Aquilino Moya.
Antonio Almodóvar.
Paco Díaz Corraliza.
Antolín Díaz.
Juan Arenas.
Ramón Cordero.
Celestino Duran. ... (ver texto completo)
Juan Manuel Muñiz.
Mariano “bigote”
Aquilino Moya.
Antonio Almodóvar.
Paco Díaz Corraliza.
Antolín Díaz.
Juan Arenas.
Ramón Cordero.
Celestino Duran. ... (ver texto completo)
Antonio Ramírez: te agradezco me hayas nombrado en la relación de buenos pescadores actuales de Orellana. Yo más bien me incluíría en "los que fueron", porque, como tú ya sabes, ya he abandonado la práctica de ese bonito y apasionante deporte.