Me alegro que alguien, de raices Santanera, y cuyo domicilio está fuera del pueblo, conteste a este mal educado, de la forma que se merece.
Creo que todavía no sabe este señor Felipe, si es que se le puede llamar Sr., que un pueblo lo forman muchas personas; y puedo afirmar que Valle de Santa Ana no es como el lo ha descrito.
Un saludo a todos los santaneros y muy especial hacia ti, Juan Antonio.
Cuando vea a Pico le comentaré tu mensaje

la calle mas tranquila de toda barcarrota sin duda alguna es la JURUMEÑA

¡Muy bien Salud!, ¡muy requetebién!, ¡ojalá que las amenazas no se queden ni en palabras, mucho menos en hechos!, y que a los energúmenos /as les alcance un poquito de cerebro, para apuntarse a eso del maltrato y violencia cero.
Y ¡que bien!, el cielo panza-burra o burro, ¡lo mismo da!, a ver si se llenan las fuentes y los ríos, y hablando de fuentes, las tuyas literarias, la verdad resultan aparentes, oportunas y espero inagotables.
Un saludo

Yo también hablo desde mi punto de vista, y desde, repito, el poco conocimiento que tengo de las circunstancias, y con la osadía que me da la ignorancia (de la que prefiero no abusar), porque no me gusta que me pillen en lencería más o menos fina o de esparto.
Y me alegro infinito de todo lo que cuentas, no hay nada perdido mientras las raíces sigan ancladas en el terruño, avance sin olvido.

En cuanto a la tipología de las féminas, te diré que casi prefiero las que tienen bien puestos los ovarios ... (ver texto completo)

¡Hola mocita! Que tengas buen día aunque veo que el cielo está panza burra con posibles lloviznas. Quince grados de máxima al medio día. No está mal. A ver si llueve a chuzo y echan agua los caños de tu fuente seca.

Pero ayer, se celebraron actos en muchos sitios de estas nuestras Españas para que las mujeres se vayan concienciando de que no se tienen que soportar tratos vejatorios y menos agresiones que procedan de sus otrora ideales machitos. Ni de ningún otro. Por eso, ante esas actitudes, ... (ver texto completo)

Yo también hablo desde mi punto de vista, y desde, repito, el poco conocimiento que tengo de las circunstancias, y con la osadía que me da la ignorancia (de la que prefiero no abusar), porque no me gusta que me pillen en lencería más o menos fina o de esparto.
Y me alegro infinito de todo lo que cuentas, no hay nada perdido mientras las raíces sigan ancladas en el terruño, avance sin olvido.

En cuanto a la tipología de las féminas, te diré que casi prefiero las que tienen bien puestos los ovarios (esa tiene “cuatro reñones” decía mi abuelo), más que nada porque por esas cosas de los atavismos modales, los bigotes dicen, nos quedan mal y están mal vistos, (seguro que el/la inventor/a de la idea, es dueño/a de algún negocio depilatorio,...)

Un saludo ... (ver texto completo)

No voy a usar el dialecto que os gastáis por ahí de vez en cuando para responder, porque tardaría siglos en escribir, y porque es verdad que el corrector ortográfico echaría humo.
Es cierto que cada región, pueblo, ciudad, nación, es consecuencia de su historia, de los avatares que les ha tocado vivir, y de los jarrapellejos de turno, que les ha tocado padecer, y que cada uno ha evolucionado más o menos rápido, mejor o peor con los tiempos.
Yo no conozco mucho Extremadura (un poco las Hurdes y ... (ver texto completo)

Vaya por delante, que la mujer tipo que a mi me ha gustado siempre, es aquella que siendo alta y delgada como su madre, tiene bigotes, como su padre, dónde, eso ya es otro cantar.

Es verdad, que cada región, mejor dicho, el pueblo o los pueblos que viven en un determinado ámbito geográfico, han evolucionado como dices, en función de sus circunstancias. Pero yo, mocita, te hablo desde mi perspectiva. Lo que no quiere decir que esté en posesión de verdad alguna. Sólo es un punto de vista, el que ... (ver texto completo)

No voy a usar el dialecto que os gastáis por ahí de vez en cuando para responder, porque tardaría siglos en escribir, y porque es verdad que el corrector ortográfico echaría humo.
Es cierto que cada región, pueblo, ciudad, nación, es consecuencia de su historia, de los avatares que les ha tocado vivir, y de los jarrapellejos de turno, que les ha tocado padecer, y que cada uno ha evolucionado más o menos rápido, mejor o peor con los tiempos.
Yo no conozco mucho Extremadura (un poco las Hurdes y ... (ver texto completo)

¡Viva! la lengua viva y bujardona, aunque a algunos les suene como el buyate, y ¡viva lo castúo! Aunque no sea de Madrid.
Mis ojos son dichosos pues siguen casi a diario sus andacapaches, dicho sin acritud, yo soy poco atusanera y nada cusculeja, y muy, muy ajilaa, por eso no voy a decir nada de los berrichochos, ando algo aluná y me encanta la hora de los jorojcos.

Después de este intento de dialogo, te diré que soy alma gemela de Mafalda en eso de la sopa, y dicen por mi entorno, “sopas: lo ... (ver texto completo)

Espíritu desunido
anima a los extremeños;
jamás entran en empeños,
ni quieren tomar partido.
Cada cual en sí metido,
y contento en su rincón,
aunque es hombre de razón,
vivo ingenio y agudeza,
vienen a ser por pereza
los indios de la nación. ... (ver texto completo)

Pues a mi, la sopa de ajo me entra que me relambo.
Un abrazo y dichoso los ojos que te leen de nuevo.

Como sé que dicen de nosotros que hablamos entre dientes o con medias palabras, bella moza, con sumo placer aclaro:

Farraguajas.-Descuidado en el vestir, sucio.
Pelurdo.-Despeinado; mal peinado
Jariego.-Desarrapado
Alfarnate.-Lo mismo que farraguas
Remuo.- Cambiarse de ropa de vez en cuando ... (ver texto completo)

¡Viva! la lengua viva y bujardona, aunque a algunos les suene como el buyate, y ¡viva lo castúo! Aunque no sea de Madrid.
Mis ojos son dichosos pues siguen casi a diario sus andacapaches, dicho sin acritud, yo soy poco atusanera y nada cusculeja, y muy, muy ajilaa, por eso no voy a decir nada de los berrichochos, ando algo aluná y me encanta la hora de los jorojcos.

Después de este intento de dialogo, te diré que soy alma gemela de Mafalda en eso de la sopa, y dicen por mi entorno, “sopas: lo ... (ver texto completo)

¿Dichos populares?

A brazo partido: Locución utilizada -especialmente- en compañía de los verbos «trabajar» y «luchar». Expresa que una acción ha sido realizada con mucha intensidad, debido a que «brazo partido» literalmente significa «con los brazos solos, sin armas».
A buen entendedor, pocas palabras: La persona inteligente comprende rápidamente lo que se le quiere decir, sin necesidad de que las cosas le sean dichas con muchas palabras.
A buen puerto vas por leña: Expresa la idea de acudir ... (ver texto completo)

Sudando a gota gorda andan mis neuronas por reconocer, y asimilar el significado de algunos vocablos, algunos saco o intuyo por el contexto, otros la verdad no te puedo aviar, y es que Salud, ando más dejá que unas sopas de ajo....

(Me ha gustado mucho este comentario, tal cual, sin traducción simultánea)
Un saludo

Pues a mi, la sopa de ajo me entra que me relambo.
Un abrazo y dichoso los ojos que te leen de nuevo.

Como sé que dicen de nosotros que hablamos entre dientes o con medias palabras, bella moza, con sumo placer aclaro:

Farraguajas.-Descuidado en el vestir, sucio.
Pelurdo.-Despeinado; mal peinado
Jariego.-Desarrapado
Alfarnate.-Lo mismo que farraguas
Remuo.- Cambiarse de ropa de vez en cuando
Sandunga.-Puntilla pequeña de picos redondos, adornos en la ropa
Gañote.- Garganta; ir de gañote, gratuito
Perendengues.- Alhajas, pendientes
Bufo.-Pedo; cuesco
Buyarengue o buyate.-Culo
Gasupeto.- Seno, teta
Basca.- aceso de furia o indignación
Berrichocho.- higos verdes; excitación sexual acusada
Vejigas.- Ampollas.- te salen en los morros si comes hijos berrichonchos
Alunao.- dícese del niño medio dormido o amodorrado.- La niña está aluná
Cutaino.- endeble, flojo, que no vale casi p´ná.
Privá.- la cagada de la vaca por ejemplo
Cusculeja.- Mujer bajita o bastante voluminosa
Abarrancao.-Que tiene más trampas que vergüenza.- Abatido.-Enfermo
Coruja.-Lechuza
Ajilao.-Tímido.- Poco listo.-
Boyao.- Como una regaera
Amularse.-Ponerse hosco
Acagazarse.-Amilanarse, acobardarse
Angó.- (Chamizo).- “Relámpiate con la lengua, Jam'el
angó, muchachete que voy a dalte la teta”.-Angustia, llanto.
Antusanero.-Amiga o amigo de enredos
Antusana.-Enredo, embrollo, lío, simpleza, bobada.
Andacapaches.-Confabulaciones, cuentos, enredos.
Boyao.-Que no sabe ni lo que dice
Bujardón.-Avispado, despierto
Bujío.-Retraido, insociable “ mi agüelo decía, vámonos pal bujío. Y nos íbamos al chozo.
Cachapuche.-Embuste o enredo
Jorojcos.- al caer la noche, atardecer, poca luz del día (almendral)
Castúo.-Castizo, típico.-Que conserva íntegras y puras las cualidades y los caracteres de la Región. Luis Chamizo dice: Castizo, mantenedor de la casta de labradores que cultivan la tierra por sí mismos.
El miajón.- La esencia.

Y ya está.
Mañana una mijina más.

Salud. ... (ver texto completo)

Agarra el diccionario moza, que en extremeño la cosa cambia una jarta, pero es lo mismo:

Como se dice p´quí, y tras lambucear en un sitio y en otro todo lo que he podío, he cogío un miajón de cada y las escurrajas las he tirao, vamos, que me he quedao sólo con la presa y ya bien tupío, me he ido a ver cómo se arriscan las mozas luciendo los guapos para ir bien peripuestas.

Ya ves tú, moza, yo que soy un farraguas, jariego, bastante alfarnate y una miaja travieso y que si me remuo es de jigos ... (ver texto completo)

Sudando a gota gorda andan mis neuronas por reconocer, y asimilar el significado de algunos vocablos, algunos saco o intuyo por el contexto, otros la verdad no te puedo aviar, y es que Salud, ando más dejá que unas sopas de ajo....

(Me ha gustado mucho este comentario, tal cual, sin traducción simultánea)
Un saludo

Agarra el diccionario moza, que en extremeño la cosa cambia una jarta, pero es lo mismo:

Como se dice p´quí, y tras lambucear en un sitio y en otro todo lo que he podío, he cogío un miajón de cada y las escurrajas las he tirao, vamos, que me he quedao sólo con la presa y ya bien tupío, me he ido a ver cómo se arriscan las mozas luciendo los guapos para ir bien peripuestas.

Ya ves tú, moza, yo que soy un farraguas, jariego, bastante alfarnate y una miaja travieso y que si me remuo es de jigos a brevas, pelurdo siempre, mirando p´ellas adornás con toas sus sandungas y sus perendengues, me apunté al jolgorio así, de gañote, lo mismo que hacen tos esos que stán pegaos a los gasupetos desde la nacencia y soltando bufos por su buyarengue, dejando sus privás por tos los posios sin escorrozo ni ná, pero aluego, por cualquier pamplina, les entra la basca o se ponen más berrichochos que esos jigos que te levantan vejigas en las traegaeras. ¿Serán cuitainos los mu alunaos? Pos anda..., que esas corujas tan cusculejas que jacen escorrozo a to lo que se menea, siempre antusaneras y tan engurrías ellas....

Pero tú mocita, no te acogaces y aprieta jincando bien fuerte en el suelo las tu jigaeras, dejando de lao tos los andacapaches y el quiera teta, que andenante de el angó, y se si amula o se pone aqueyado, es su culpa, no habese embarrancao o sté tó ajilao o mu boyao. Arrímate siempre a un buen castúo que sea bujardón y deja al bujío y a los caganíos con sus cachapuches y sus cachorreñas. No seas caguetiya, sé calavernaria y deja que las calandarias sigan con sus camándulas echándo carocas tan repetitivas que ya son cansinas.

Salu ... (ver texto completo)

¿Pican los alacranes?
A mi no me picaron nunca, y eso que trataba con ellos con frecuencia cuando andaba por Lalmendral. Seguramente fue porque mi agüelo conocía bien los terrenos del término y por ende sabía en los que había y en los que no. Saliendo del pueblo, yendo para Valderde y una vez pasado el puente del regato donde íbamos a coger peces con las manos en los charcones, en los cabezos de la derecha; me decía que tuviera mucho cuidado al levantar las piedras sueltas porque, estos bichos durante ... (ver texto completo)

Yo soy Enrique Budia y cuando estuve eb la mili, hacia el 1975 tenia un compañero de esa localidad, del nombre no me acuerdo y los apellidos eran Fernandez Fernandez, el nombre no se si era Manolo, no estoy seguro.
Nosotros estabamos en el cuartes del RACA 14, en Sevilla, en la compañia de Servicios y recuerdo nos cogió la muerte de Franco un par de meses antes de la licencia.
Bueno mas datos no puedo dar, y mi mensaje es que si este amigo lee esto, pues quizas nos podamos poner en contacto.
Saludos.