TIERRA DE CAMPOS:: Webmaster: A. García Omedes - Huesca (España) --agarciaomedes@gmail. com
CARRIÒN DE LOS CONDES MONASTERIO DE SAN ZOILO. PARA VALORAR ESTE DOCUMENTO ES NECESARIO ENTRAR EN LA //http://www. romanicoaragones. com/// SOLO ASI CON SUS ILUSTRACIONES MAGNÌFICAS SE COMPRUEBA EL TESORO ARTÌSTICO QUE ENCIERRA EL MONASTERIO DE SAN ZOILO DE CARRIÒN DE LOS CONDES. INCLUSO YO QUE ME PASÈ PARTE DE MI JUVENTUD INTERNADO HASTA ESTE MOMENTO QUE HE VISTO LAS FOTOGRAFÌAS DE LOS TESOROS ARTÌSTICOS ME HE DADO CUENTA DE QUE NO CONOCÌA MUCHÌSIMAS DE ESAS OBRAS ARTÌSTICAS. GRAN TRABAJO DE LOS FOTÒGRAFOS EN SOCIEDAD CON LOS DOCTOS HISTORIADORES QUE HAN CULMINADO ESTA PORMENORIZADA Y COMPLETA EXPOSICIÒN. SOLO CONJUGANDO ESTE TRABAJO ARTÌSTICO DOCUMENTADO CON SUS FOTOGRAFÌAS SE PUEDE VALORAR EL TESORO ARTÌSTICO DEL MONASTERIO DE SAN ZOILO DE CARRIÒN DE LOS CONDES. ME SIENTO ORGULLOSO DE HABER ESTADO INTERNADO EN MI PRIMERA JUVENTUD RODEADO DE TANTA JOYA ARTÌSTICAS. EL CLAUSTRO GÒTICO RENACENTISTA del Monasterio de San Zoilo es una de las mejores obras de la ciudad y de la época. Una auténtica maravilla gótico-renacentista única en toda Europa.. SALUDOS. NAZARIO MATOS. P. DATA:: ESTA DOCUMENTACIÒN FIGURAN EN 14 PÀGINAS. POR FAVOR QUE FIGUREN LAS 14 PÀGINAS. NML
///////Carrión de los Condes se sitúa en el Camino de Santiago hacia la mitad del recorrido de su travesía por la provincia de Palencia. Ubicado a la orilla izquierda del río Carrión, marca hacia el sur el comienzo de TIERRA DE CAMPOS. Villa de abundante historia, fue capital de un condado medieval y los testimonios materiales nos hablan del esplendor de una época pasada: Santa María del Camino, San Zoilo, Santiago... amén de un importante taller local de escultura de bellos sarcófagos que pueden admirarse en Villasirga, San Zoilo, o Santa María la Real en Aguilar de Campóo. El Real Monasterio de SAN ZOILO se halla en la orilla derecha del río Carrión muy próximo a la calzada romana posteriormente reutilizada como Camino de Santiago y que vemos encaminarse hacia el puente medieval entre el plantío de chopos que acompañan al cauce (2 de agosto de 2004, 2005, 2008, 2010, 2011, 2012, 2015 y 2016).1Posiblemente el templo primitivo se remonte al S X. En 1076 la condesa Teresa Sancha (+1074), quien ordenara su construcción, lo donó a la orden Benedictina de Cluny. Los sepulcros de la propia condesa, su marido el conde Gómez Díaz (+1057), de sus ocho hijos (algunos de los cuales casaron con las hijas del Cid) y otros familiares, se hallan hoy a los pies del interior del templo y se datan entre 1057 y principios del siglo XIII por las fechas de óbito de sus ocupantes. Es una buena muestra del taller que en Carrión esculpió sarcófagos que hallaremos también en Villasirga o Santa María la Real de Aguilar de Campóo. La imagen 1 está tomada de una foto aérea del Sig Pac. Situando el cursor sobre ella se resalta el perfil aproximado del templo primitivo. En el mismo, la portada se señala en rojo y en azul la torre en que veremos la capilla en alto de su galilea. Al exterior del templo, en su fachada norte, se aprecia con claridad parte de su estructura original. Quedan allí vistos el lienzo norte de la torre del ángulo noroeste, con una bonita ventana jaquesa decorada con ajedrezado columnillas y capiteles (Imágenes 6 y 7). También parte del muro norte del transepto, con el perfil de una portada de medio punto y restos de decoración con ajedrezado (Imagen 4). En las imágenes 4 y 7 pueden apreciarse las estructuras correspondientes al edificio románico a ambos lados de la suntuosa portada renacentistaLa maqueta del hipotético aspecto del templo original, que podemos admirar en las dependencias de San Zoilo, nos da una clara idea de cómo debió de ser este templo. Cabecera al modo de la de Jaca y que serviría de modelo para la de Frómista, templo cuya edificación se propició como subsidiario de SAN ZOILO. La zona de enterramiento condal la encontramos a los pies del templo, en el atrio realzando el carácter funerario familiar de la dinastía condal de los Beni Gómez (1050 - 1150) refundadores y mecenas del monasterio de SAN ZOILO (Imagen 9). En la actualidad, los sarcófagos de los Condes de Carrión están situados a los pies del interior del templo, bajo el coro. En el curso de unas obras de remodelación del monasterio en el año de 1993 se descubrió la bella portada occidental del templo románico original que había permanecido "emparedada" durante largos años tras la reforma del templo en el siglo XVII (Imagen 2 ). En la parte superior del frontal de la arquivolta de baquetón más interna, quedan restos de una inscripción del siglo XVII haciendo referencia a la primera advocación del templo a san Juan (".. PILIS CAMELORUM AND ZONAM PELI..") descriptiva de la indumentaria del Bautista a base de pelliza de piel de camello y cinturón). A raíz del traslado de las reliquias de SAN ZOILO desde Córdoba por un hijo de los condes, cambió la advocación del templo. A través de esta recuperada portada accedemos al interior y lo primero que hallamos son los sarcófagos de la familia condal de Carrión; aquellos que, como hemos visto en la maqueta de la pàgina anterior, se hallaban tras el hastial en la zona occidental del atrio del templo-
CARRIÒN DE LOS CONDES MONASTERIO DE SAN ZOILO. PARA VALORAR ESTE DOCUMENTO ES NECESARIO ENTRAR EN LA //http://www. romanicoaragones. com/// SOLO ASI CON SUS ILUSTRACIONES MAGNÌFICAS SE COMPRUEBA EL TESORO ARTÌSTICO QUE ENCIERRA EL MONASTERIO DE SAN ZOILO DE CARRIÒN DE LOS CONDES. INCLUSO YO QUE ME PASÈ PARTE DE MI JUVENTUD INTERNADO HASTA ESTE MOMENTO QUE HE VISTO LAS FOTOGRAFÌAS DE LOS TESOROS ARTÌSTICOS ME HE DADO CUENTA DE QUE NO CONOCÌA MUCHÌSIMAS DE ESAS OBRAS ARTÌSTICAS. GRAN TRABAJO DE LOS FOTÒGRAFOS EN SOCIEDAD CON LOS DOCTOS HISTORIADORES QUE HAN CULMINADO ESTA PORMENORIZADA Y COMPLETA EXPOSICIÒN. SOLO CONJUGANDO ESTE TRABAJO ARTÌSTICO DOCUMENTADO CON SUS FOTOGRAFÌAS SE PUEDE VALORAR EL TESORO ARTÌSTICO DEL MONASTERIO DE SAN ZOILO DE CARRIÒN DE LOS CONDES. ME SIENTO ORGULLOSO DE HABER ESTADO INTERNADO EN MI PRIMERA JUVENTUD RODEADO DE TANTA JOYA ARTÌSTICAS. EL CLAUSTRO GÒTICO RENACENTISTA del Monasterio de San Zoilo es una de las mejores obras de la ciudad y de la época. Una auténtica maravilla gótico-renacentista única en toda Europa.. SALUDOS. NAZARIO MATOS. P. DATA:: ESTA DOCUMENTACIÒN FIGURAN EN 14 PÀGINAS. POR FAVOR QUE FIGUREN LAS 14 PÀGINAS. NML
///////Carrión de los Condes se sitúa en el Camino de Santiago hacia la mitad del recorrido de su travesía por la provincia de Palencia. Ubicado a la orilla izquierda del río Carrión, marca hacia el sur el comienzo de TIERRA DE CAMPOS. Villa de abundante historia, fue capital de un condado medieval y los testimonios materiales nos hablan del esplendor de una época pasada: Santa María del Camino, San Zoilo, Santiago... amén de un importante taller local de escultura de bellos sarcófagos que pueden admirarse en Villasirga, San Zoilo, o Santa María la Real en Aguilar de Campóo. El Real Monasterio de SAN ZOILO se halla en la orilla derecha del río Carrión muy próximo a la calzada romana posteriormente reutilizada como Camino de Santiago y que vemos encaminarse hacia el puente medieval entre el plantío de chopos que acompañan al cauce (2 de agosto de 2004, 2005, 2008, 2010, 2011, 2012, 2015 y 2016).1Posiblemente el templo primitivo se remonte al S X. En 1076 la condesa Teresa Sancha (+1074), quien ordenara su construcción, lo donó a la orden Benedictina de Cluny. Los sepulcros de la propia condesa, su marido el conde Gómez Díaz (+1057), de sus ocho hijos (algunos de los cuales casaron con las hijas del Cid) y otros familiares, se hallan hoy a los pies del interior del templo y se datan entre 1057 y principios del siglo XIII por las fechas de óbito de sus ocupantes. Es una buena muestra del taller que en Carrión esculpió sarcófagos que hallaremos también en Villasirga o Santa María la Real de Aguilar de Campóo. La imagen 1 está tomada de una foto aérea del Sig Pac. Situando el cursor sobre ella se resalta el perfil aproximado del templo primitivo. En el mismo, la portada se señala en rojo y en azul la torre en que veremos la capilla en alto de su galilea. Al exterior del templo, en su fachada norte, se aprecia con claridad parte de su estructura original. Quedan allí vistos el lienzo norte de la torre del ángulo noroeste, con una bonita ventana jaquesa decorada con ajedrezado columnillas y capiteles (Imágenes 6 y 7). También parte del muro norte del transepto, con el perfil de una portada de medio punto y restos de decoración con ajedrezado (Imagen 4). En las imágenes 4 y 7 pueden apreciarse las estructuras correspondientes al edificio románico a ambos lados de la suntuosa portada renacentistaLa maqueta del hipotético aspecto del templo original, que podemos admirar en las dependencias de San Zoilo, nos da una clara idea de cómo debió de ser este templo. Cabecera al modo de la de Jaca y que serviría de modelo para la de Frómista, templo cuya edificación se propició como subsidiario de SAN ZOILO. La zona de enterramiento condal la encontramos a los pies del templo, en el atrio realzando el carácter funerario familiar de la dinastía condal de los Beni Gómez (1050 - 1150) refundadores y mecenas del monasterio de SAN ZOILO (Imagen 9). En la actualidad, los sarcófagos de los Condes de Carrión están situados a los pies del interior del templo, bajo el coro. En el curso de unas obras de remodelación del monasterio en el año de 1993 se descubrió la bella portada occidental del templo románico original que había permanecido "emparedada" durante largos años tras la reforma del templo en el siglo XVII (Imagen 2 ). En la parte superior del frontal de la arquivolta de baquetón más interna, quedan restos de una inscripción del siglo XVII haciendo referencia a la primera advocación del templo a san Juan (".. PILIS CAMELORUM AND ZONAM PELI..") descriptiva de la indumentaria del Bautista a base de pelliza de piel de camello y cinturón). A raíz del traslado de las reliquias de SAN ZOILO desde Córdoba por un hijo de los condes, cambió la advocación del templo. A través de esta recuperada portada accedemos al interior y lo primero que hallamos son los sarcófagos de la familia condal de Carrión; aquellos que, como hemos visto en la maqueta de la pàgina anterior, se hallaban tras el hastial en la zona occidental del atrio del templo-
