Truenos en mayo, anuncian mal año.

Si oyes un solo trueno, ten por seguro el mal tiempo.
* Sin relámpago no hay trueno.

Buenas tardes Marcelino.

Pasa una feliz tarde.
Jose Luis hablaba de irse para el sur de Francia. No lo veo por aquí.
Así que presumo que se habrá marchado.

Un saludo.

Ahi van mas
Andorga - Tripa
Añurgarse - Quedarse atascada la comida en la gargánta
Baldrogas - Tranquilo, cachazas.

Cuanta colaboración, así da gusto.

Colgarizo viene en el diccionario como “colgadizo” con el mismo significado, yo creo que se trata de una pronunciación particular, como las que proponen Tais e Isa.

Vale la de zurracate, que además se usa bastante todavía y la de arrugado. Modorro como ignorante viene en el diccionario.

Apuntamos Geromo como tonto, y una más que significa lo mismo: Jirulo.

Pitas viene en el diccionario como bola pequeña de cristal.

Una curiosidad con respecto a la “obrá” u obrada (que es una unidad de superficie que equivale al terreno que se labraba una yunta en un día); en Santiuste y no sé si en algún pueblo más hay tres obradas y media en una hectárea, cuando lo normal por toda la zona es que haya dos y media. Será que en Santiuste los bueyes araban menos.
Esto tenía su importancia, sobre todo cuando se contrataban trabajos agrícolas por obradas, porque en Santiuste de podía salir por un pico.

Saludos a todos y gracias por la colaboración ... (ver texto completo)

Esta noche ha llovido, mañana hay barro
pobre del catrretero, se atasca el carro.

Yo utilizo la palabra "modorro", como calificativo cuando alguien es muy camorro, cabezota, burro, geromo, antipático.... pero todo junto.
Confieso mi pecado: YO COJO PIÑOTES!
El cielo no está "arrugado", está nublado.

También hay vulgarismos que se dicen de siempre en el pueblo como:
"estazar" el marrano por "destazar"
"esparramar" basura por "desparramar"
"albarca" por "abarca"
"arbañal" por "albañal"
"obrá" por "obrada"

Yo no tengo pensado inmiscuirme.
Fue un modo de saludar.

A todos los MIGUEL, muchas felicidades, que el Santo os protega y que al año que viene, estemos todos los que seguimos este foro y por supuesto todos vosotros.

Jugar a la "pitas" era jugar a las canicas, luego "pitas" es equivalente a canicas

"DALEAO" por "LADEADO".

Qué bonito, alguien sabe algún juego más? Del resto del pueblo, todo bien no? Lloverá o no?

Muchos ánimos a la familia de Rapariegos y felicidades a todos los Miguel.

¿Que pasó con "carmen"?
No la habremos asustado.