L. García, como uno mismo y algún forero más, tenemos la funesta costumbre de traer noticias, datos, informaciones varias u opiniones propias a estos foros, que conllevan el riesgo, no sólo de que se nos malinterprete, sino que nos salga algún airado forero dándonos estopa o asignándonos una etiqueta que no nos corresponde. A uno ya le ocurrió en un foro que creía amigo, quizás por esa tendencia a confundir la parte por el todo -se ve que cuando explicaron en clase la metonimia y la sinécdoque haría ... (ver texto completo)
Matar al mensajero
Esta frase se utiliza hoy en sentido figurado, en el sentido de acusar a una persona que da una mala noticia de ser ella la causa u origen de los males que cuenta o informa, obviando el mensaje en sí. También se usa por parte del portador cuando se lamenta de la injusticia que se comete con él cuando los receptores lo utilizan para descargar su rabia a causa de la mala nueva.
Lo de matar al mensajero viene de antiguo, costumbre ancestral, pero no en el sentido metafórico actual, ... (ver texto completo)
Esta frase se utiliza hoy en sentido figurado, en el sentido de acusar a una persona que da una mala noticia de ser ella la causa u origen de los males que cuenta o informa, obviando el mensaje en sí. También se usa por parte del portador cuando se lamenta de la injusticia que se comete con él cuando los receptores lo utilizan para descargar su rabia a causa de la mala nueva.
Lo de matar al mensajero viene de antiguo, costumbre ancestral, pero no en el sentido metafórico actual, ... (ver texto completo)