VOCABULARIO SORIANO Y COSTUMBRES
TERRIZO
Terrizo es palabra de varios significados. Traigo dos que, a mi entender, guardan relación con el sentido que se le da en Soria a esta palabra. La RAE, en su 2ª y 3ª acEpción dice así:
terrizo, za.
2. adj. Dicho del suelo: De tierra, sin pavimentar.
3. m. Barreño, lebrillo.
En las fiestas de los pueblos sorianos, terrizo es el local, cochera o bajera, donde se reúne la peña de amigos, y que suele estar adornado con ramas, farolillos, papeles de colores…
A mi entender, salvo que voces expertas me corrijan, las dos acepciones de la Academia no se contradicen, más bien se complementan con el significado de Soria. Si hablábamos de zurracapote –vino con fruta- y éste se suele –o solía- hacer en un barreño o lebrillo, y estos locales que usan los mozos, solían ser en sus orígenes de tierra, sin pavimentar: cuadras aseadas o similares, el círculo podría cerrarse: terrizo, local donde se juntan los mozos y mozas para bailar, beber zurracapote...
TERRIZO
Terrizo es palabra de varios significados. Traigo dos que, a mi entender, guardan relación con el sentido que se le da en Soria a esta palabra. La RAE, en su 2ª y 3ª acEpción dice así:
terrizo, za.
2. adj. Dicho del suelo: De tierra, sin pavimentar.
3. m. Barreño, lebrillo.
En las fiestas de los pueblos sorianos, terrizo es el local, cochera o bajera, donde se reúne la peña de amigos, y que suele estar adornado con ramas, farolillos, papeles de colores…
A mi entender, salvo que voces expertas me corrijan, las dos acepciones de la Academia no se contradicen, más bien se complementan con el significado de Soria. Si hablábamos de zurracapote –vino con fruta- y éste se suele –o solía- hacer en un barreño o lebrillo, y estos locales que usan los mozos, solían ser en sus orígenes de tierra, sin pavimentar: cuadras aseadas o similares, el círculo podría cerrarse: terrizo, local donde se juntan los mozos y mozas para bailar, beber zurracapote...
