Queridos amigos: Anita, Las Matas, PEPEPACO, Manuel, pefeval, Victoria y todos los demás, que sois legión...
He llegado a casita hace apenas un cuarto de hora. Esta misma mañana me han hecho una cura de la herida, me han programado el "reloj" y me han dado el alta. El próximo luens 4 de mayo me quitaran los puntos y dentro de seis semanas ya podré conducir, levantar el brazo izquierdo y hacer vida normal. Así que a descansar. Álguien me arreglará las tomateras pues se harán grandes enseguida. Y lo bien que les viene el agua tan buena que cayó ayer...
Para llegar al ordenador con la mano izquierda, tengo que ayudarla con la derecha pues no puedo alzarla aunque quisiera. Tampoco debo hacerlo porque se tiene que cerrar la herida.
Cuando pueda, que será pronto, os contaré detalladamente la odisea por la que he pasado y que gracias a Dios ya es historia.
Miesntras tanto un abrazo a todos.
He llegado a casita hace apenas un cuarto de hora. Esta misma mañana me han hecho una cura de la herida, me han programado el "reloj" y me han dado el alta. El próximo luens 4 de mayo me quitaran los puntos y dentro de seis semanas ya podré conducir, levantar el brazo izquierdo y hacer vida normal. Así que a descansar. Álguien me arreglará las tomateras pues se harán grandes enseguida. Y lo bien que les viene el agua tan buena que cayó ayer...
Para llegar al ordenador con la mano izquierda, tengo que ayudarla con la derecha pues no puedo alzarla aunque quisiera. Tampoco debo hacerlo porque se tiene que cerrar la herida.
Cuando pueda, que será pronto, os contaré detalladamente la odisea por la que he pasado y que gracias a Dios ya es historia.
Miesntras tanto un abrazo a todos.
El personal de este foro, en general, se alegra del regreso del abuelo y, en particular, quien suscribe. Un abrazo.
P. D. ¿Qué hay de "taforrilla", palabra usada en Deza y que desconocemos más de uno?
P. D. ¿Qué hay de "taforrilla", palabra usada en Deza y que desconocemos más de uno?
VOCABULARIO DE DEZA
Venga, dezanos, vamos, que no me decís qué significa "taforrilla". A ver si completamos el vocabulario de Deza.
Venga, dezanos, vamos, que no me decís qué significa "taforrilla". A ver si completamos el vocabulario de Deza.
A ver si resulta que ningún dezano sabe lo que significa taforrilla. No me lo puedo creer.
Bueno ya esta resuelto el galimatias de la palabra "taforrilla". ¿Estas escribiendo algún diccionario local? Curioso
Tengo una palabra para ti que he leído en los escritos del abuelo y no entiendo "escobardo".
Cuando estuve en Zaragoza hace de esto añossss una compañera decía "escobar", se referia a barrer.
Pues nada me largo que ya es hora.
Felices sueños.
Tengo una palabra para ti que he leído en los escritos del abuelo y no entiendo "escobardo".
Cuando estuve en Zaragoza hace de esto añossss una compañera decía "escobar", se referia a barrer.
Pues nada me largo que ya es hora.
Felices sueños.
No, Las Matas, no estoy escribiendo, ni pienso hacerlo, un diccionario local. Por si sigues el foro, no sé si recordarás que, a propósito del vocabulario castellano, en general, y soriano en particular, el abuelo nos obsequió -es impagable lo de este hombre- con 171 palabras que se usaban en Deza. (Hoy es posible que las generaciones jóvenes las desconozcan.) Al ser localismos de Deza y, supongo, alrededores, algunos las desconocemos. Y como todo lo que sea de nuestra tierra tiene interés de éste que suscribe, de ahí que pregunte siguiendo esa vieja máxima de que "nunca te acostarás sin saber alguna cosa más". Que luego lo olvide, es harina de otro costal. No hay más. Quizá sería bueno que este rico acervo no se perdiese y que, con el beneplácito, o autorización, de los abuelo, pefeval y dezano, engrosasen algún trabajo como, por ejemplo, el seguimiento que se hace del vocabulario soriano en la web soria-goig. En ella siempre se cita a sus legítimos autores, por cierto. Espero haber satisfecho tu curiosidad y la de otros. No me guía ningún interés espurio, que conste. Si luego algún listillo aprovecha las aportaciones que algunos hacemos en estas páginas, será según su responsabilidad y conciencia, pero es un riesgo al que todos estamos sometidos. Lo mismo podría pasarle a Manuel de Soria, por ejemplo, con su trabajo sobre los apellidos. Parásitos y pícaros haylos por doquier en esta España de nuestros pecados. Peor es la peste porcina. Un saludo.
