El reloj
En esta página web povedana hay 2077 mensajes grabados procedentes de otros tantos povedanos oriundos ó directos, indirectos o allegados. Desde hace varios días parece haberse decretado el "toque de queda". ¿También nos ha llegado la crisis en este aspecto?. ¡Ánimo, chicos-chicas!.
El pasado día 6 de abril último, en el Parlamento Europeo se votó una enmienda para restringir los vuelos en primera por razones económicas. La diferencia económica es considerable entre una y otra forma de viajar como podrá apreciarse en el dato siguioente: Un vuelo de Barcelona a Bruselas, en "Bussines Class" de Iberia, ida y vuelta cuesta unos 1.297 euros, mientras que ese mismo vuelo realizado en clase turista, cuesta unos 150 euros. Con la diferencia de cada viaje de un eurodiputado en clase ... (ver texto completo)
... y DE DISGUSTO PARA LOS DEMÁS.
=============================
Conforme prometí al final de mi escrito de 12 de junio actual cuyas últimas líneas podemos leer aquí mismo, ahí va la lista de los 37 distinguidos durodiputados españoles que viajan semanalmente a Bruselas en "Bussines Class" a razón de 1.297 euros/viaje en lugar de los 150 euros/viaje que costaría en clase turista. La diferencia semanal a cargo de la sufrida ciudadanía española de a pie, asciende semanalmente a CUARENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE EURITOS (1.297-150x37=42.439,00).
* Agustín Díaz de Mera García........... (PP)
* Alejandro Cercas...................... (PSOE9
* Alejo Vidal uadras..................... (PP)
* Andrés Perelló Rodríguez............... (PSOE)
* Antolín Sánchez Presedo................ (PSOE)
* Antonio Masip Hidalgo.................. (PSOE)
* Carlos Iturgais Angulo................. (PP)
* VCarmen Fraga Estévez.................. (PP)
* Cristina Gutiérrez-Cortines............ (PP)
* Eider Gardiazábal Rubial............... (PSOE)
* Emilio Menéndez del Valle.............. (PSOE)
* Enrique Guerrero Salón................. (PSOE)
* Esther Herranz García.................. (PP)
* Franciso Millán Mon.................... (PP)
* Francisco Sosa Wagner........................ ..... (UPD)
* Gabriel Mato Adrover.................... (PP)
* Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra........ (PP)
* Inés Ayala Sénder....................... (PSOE)
* Iratxe García Pérez..................... (PSOE)
* Ivan Irigoyen Pérez..................... (PSOE)
* Jaimne Mayor Oreja...................... (PP)
* Josefa Andrés Barea..................... (PSOE)
* Juan Fernando López Aguilar............. (PSOE)
* Luis de Grandes Pascual................. (PP)
* Luis Yáñez Barrionuevo Garcia........... (PSOE)
* María Muñoz de Urquiza.................. (PSOE)
* Miguel Ángel Martínez................... (PSOE)
* Pablo Arias Echevarría.................. (PP)
* Pilar Ayuso......................... .... (PP)
* Pilar del Castillo Vera................. (PP)
* Raimon Obiols........................ ... (PSOE)
* Ricardo Cortés Lastra................... (PSOE)
* Salvador Garriga POolledo............... (PP)
* Sanrtiago Fisas Ayxela.................. (PP)
* Sergio Guttiérrez Prieto................ (PSOE)
* Teresa Jiménez Barrio................... (PP)
* Teresa Riera Madurell................... (PSOE)
============================== ============================== =============== ... (ver texto completo)
=============================
Conforme prometí al final de mi escrito de 12 de junio actual cuyas últimas líneas podemos leer aquí mismo, ahí va la lista de los 37 distinguidos durodiputados españoles que viajan semanalmente a Bruselas en "Bussines Class" a razón de 1.297 euros/viaje en lugar de los 150 euros/viaje que costaría en clase turista. La diferencia semanal a cargo de la sufrida ciudadanía española de a pie, asciende semanalmente a CUARENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE EURITOS (1.297-150x37=42.439,00).
* Agustín Díaz de Mera García........... (PP)
* Alejandro Cercas...................... (PSOE9
* Alejo Vidal uadras..................... (PP)
* Andrés Perelló Rodríguez............... (PSOE)
* Antolín Sánchez Presedo................ (PSOE)
* Antonio Masip Hidalgo.................. (PSOE)
* Carlos Iturgais Angulo................. (PP)
* VCarmen Fraga Estévez.................. (PP)
* Cristina Gutiérrez-Cortines............ (PP)
* Eider Gardiazábal Rubial............... (PSOE)
* Emilio Menéndez del Valle.............. (PSOE)
* Enrique Guerrero Salón................. (PSOE)
* Esther Herranz García.................. (PP)
* Franciso Millán Mon.................... (PP)
* Francisco Sosa Wagner........................ ..... (UPD)
* Gabriel Mato Adrover.................... (PP)
* Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra........ (PP)
* Inés Ayala Sénder....................... (PSOE)
* Iratxe García Pérez..................... (PSOE)
* Ivan Irigoyen Pérez..................... (PSOE)
* Jaimne Mayor Oreja...................... (PP)
* Josefa Andrés Barea..................... (PSOE)
* Juan Fernando López Aguilar............. (PSOE)
* Luis de Grandes Pascual................. (PP)
* Luis Yáñez Barrionuevo Garcia........... (PSOE)
* María Muñoz de Urquiza.................. (PSOE)
* Miguel Ángel Martínez................... (PSOE)
* Pablo Arias Echevarría.................. (PP)
* Pilar Ayuso......................... .... (PP)
* Pilar del Castillo Vera................. (PP)
* Raimon Obiols........................ ... (PSOE)
* Ricardo Cortés Lastra................... (PSOE)
* Salvador Garriga POolledo............... (PP)
* Sanrtiago Fisas Ayxela.................. (PP)
* Sergio Guttiérrez Prieto................ (PSOE)
* Teresa Jiménez Barrio................... (PP)
* Teresa Riera Madurell................... (PSOE)
============================== ============================== =============== ... (ver texto completo)
Desde que los ministros del nuevo gobierno, en especial Montoro y Ana Mato, decidieron explicar didàcticamente los porquès de la demoliciòn del Estado, entendemos las cosas mucho mejor. He aqui un resumen, claro como el agua, de sus argumentos: Se pone precio a la sanidad para que continùe siendo gratuita yse expulsa de ella a determinados colectivos para que siga siendo universal. Se liquidan las leyes laborales para salvaguardar los derachos de los trabajadores y se penaliza al juvilado y al enfermo ... (ver texto completo)
... Y EL VICTIMISMO DE LOS QUE NO LO TIENEN.
Ciertamente los personajes que aquí se citan como protagonistas de la situación económica actual, titulares todos ellos a beneficio de inventario de suculentas nombradías precursoras de ricas prebendas hasta bien llenar las respectivas andorgas patrimoniales previa la obtención del grandilocuente nombramiento de la burocracia oficial que las facilita, si tales circunstancias no concurrieran probablemente serían más generosos con los que caracen hasta de las más elemental posibilidad de alcanzar ese mínimo de lo que pomposamente hemos dado en llamar el irrenunciable bienestar social. Los resultados ahí están, son los que mi amigo Lupicinio aquí denuncia.
Más siendo todo ello cierto, desgraciadamente hemos podido comprobar que todos los humanos aspiramos a obtener lo mismo ó algo parecido como la meta más digna y brillante a conseguir, pero con la diferencia de que, los que nos encontramos aqui abajo, lo tenemos harto difícil por no decir imposible. El hijo del Director del Hotel tiene muchas más probabilidades de ocupar el cargo de su padre cuando éste cese que el del "Botones", a su vez hijo del jardinero, cuya ocupación actual es abrir y cerrar la puerta del establecimiento recibiendo a los clientes a la entrada del mismo y a continuación subiendo las maletas a las habitaciones. ¡Claro que hay excepciones, a Dios gracias, pero... las mínimas, sólo las mínimas!. ... (ver texto completo)
Ciertamente los personajes que aquí se citan como protagonistas de la situación económica actual, titulares todos ellos a beneficio de inventario de suculentas nombradías precursoras de ricas prebendas hasta bien llenar las respectivas andorgas patrimoniales previa la obtención del grandilocuente nombramiento de la burocracia oficial que las facilita, si tales circunstancias no concurrieran probablemente serían más generosos con los que caracen hasta de las más elemental posibilidad de alcanzar ese mínimo de lo que pomposamente hemos dado en llamar el irrenunciable bienestar social. Los resultados ahí están, son los que mi amigo Lupicinio aquí denuncia.
Más siendo todo ello cierto, desgraciadamente hemos podido comprobar que todos los humanos aspiramos a obtener lo mismo ó algo parecido como la meta más digna y brillante a conseguir, pero con la diferencia de que, los que nos encontramos aqui abajo, lo tenemos harto difícil por no decir imposible. El hijo del Director del Hotel tiene muchas más probabilidades de ocupar el cargo de su padre cuando éste cese que el del "Botones", a su vez hijo del jardinero, cuya ocupación actual es abrir y cerrar la puerta del establecimiento recibiendo a los clientes a la entrada del mismo y a continuación subiendo las maletas a las habitaciones. ¡Claro que hay excepciones, a Dios gracias, pero... las mínimas, sólo las mínimas!. ... (ver texto completo)
... y que Dios nos coja "confesaos".
En este país llamado España resulta que tenemos EL DOBLE de políticos que el segúndo país más rico e importante de Europa: Alemania. Cifras al canto: Tenemos trescientos mil (300.000) políticos más que Alemania con la mitad de población que ésta, y ello a pesar de que Alemania se encuentra mucho más descentralizada que España pues cuenta con 6 niveles administrativos (Estado, Landers, Regiones Administrativos, Mancomunidades y Municipios). España, sólo tiene ... (ver texto completo)
En este país llamado España resulta que tenemos EL DOBLE de políticos que el segúndo país más rico e importante de Europa: Alemania. Cifras al canto: Tenemos trescientos mil (300.000) políticos más que Alemania con la mitad de población que ésta, y ello a pesar de que Alemania se encuentra mucho más descentralizada que España pues cuenta con 6 niveles administrativos (Estado, Landers, Regiones Administrativos, Mancomunidades y Municipios). España, sólo tiene ... (ver texto completo)
El pasado día 6 de abril último, en el Parlamento Europeo se votó una enmienda para restringir los vuelos en primera por razones económicas. La diferencia económica es considerable entre una y otra forma de viajar como podrá apreciarse en el dato siguioente: Un vuelo de Barcelona a Bruselas, en "Bussines Class" de Iberia, ida y vuelta cuesta unos 1.297 euros, mientras que ese mismo vuelo realizado en clase turista, cuesta unos 150 euros. Con la diferencia de cada viaje de un eurodiputado en clase ... (ver texto completo)
..Ó EL "CHOLLETE" DEL DIPUTADO ELECTO, que, de entrada, se pone a su disposición lo siguiente:
* Un iPhone 4S.
* Un iPad.
* Un PC en el despacho.
* Módem 3G.
* Voz y datos pagados.
* ADSL en casa, pagado.
* Si eres del PP ó del PSOE, un asistente por cada dos diputados.
* Si eres de otro partido, uno propio. ... (ver texto completo)
* Un iPhone 4S.
* Un iPad.
* Un PC en el despacho.
* Módem 3G.
* Voz y datos pagados.
* ADSL en casa, pagado.
* Si eres del PP ó del PSOE, un asistente por cada dos diputados.
* Si eres de otro partido, uno propio. ... (ver texto completo)
Según la Real Academia de la Lengua, rescate es la acción o efecto de rescatar, y en una 2ª acepción, dinero con que se rescata, o precio que se pìde por ello. Y pasando ya al infinitivo "rescatar", equivale o significa recobrar por precio ó por fuerza lo que el enemigo ha cogido, y por extensión, cualquier cosa que pasó a ajena mano".
Expuesta ya la definición procedente, no me negaran que desde hace menos de 24 horas la palabreja en cuestión ha adquirido rabiosa actualidad por obvias razones de lo que significa para el común de los ciudadanos en general. Como en la vieja canción de "la parrala", no sabemos con precisión de si SI, o si NO, cosa buena ó mala para los de mi pueblo en particular. Pero, como a "la parrala", al final le gustaba el vino, parece que, al final, aquí lo arreglaremos todo ó casi todo empinando la bota.
Los diecisite billones, con "B" de burrada o de barbaridad que según mis cálculos es a lo que equivalen los 100.000 millones de euros "rescatados", traducido equivale a todo esto: 17.000.000.000.000.000.000,00 de viejas pesetas, cantidad que según los expertos será la que tendremos que ir reponiendo poco a poco a quienes nos las han prestado. Y además, con los intereses pertinentes.
Si en verdad nos era tan angustiomamente necesario este préstamo ¿quién se ha aprovechado o se ha podido "comer" semejante montón de billetes?. ¿Es que no hay responsables?. Que alguien responda, ¡por favor!. Que esto lo tenemos que pagar los que precisamente no hemos tenido ninguna culpa. ... (ver texto completo)
Expuesta ya la definición procedente, no me negaran que desde hace menos de 24 horas la palabreja en cuestión ha adquirido rabiosa actualidad por obvias razones de lo que significa para el común de los ciudadanos en general. Como en la vieja canción de "la parrala", no sabemos con precisión de si SI, o si NO, cosa buena ó mala para los de mi pueblo en particular. Pero, como a "la parrala", al final le gustaba el vino, parece que, al final, aquí lo arreglaremos todo ó casi todo empinando la bota.
Los diecisite billones, con "B" de burrada o de barbaridad que según mis cálculos es a lo que equivalen los 100.000 millones de euros "rescatados", traducido equivale a todo esto: 17.000.000.000.000.000.000,00 de viejas pesetas, cantidad que según los expertos será la que tendremos que ir reponiendo poco a poco a quienes nos las han prestado. Y además, con los intereses pertinentes.
Si en verdad nos era tan angustiomamente necesario este préstamo ¿quién se ha aprovechado o se ha podido "comer" semejante montón de billetes?. ¿Es que no hay responsables?. Que alguien responda, ¡por favor!. Que esto lo tenemos que pagar los que precisamente no hemos tenido ninguna culpa. ... (ver texto completo)
... CUANDO CON ELLAS SE ESCLARECEN ALGUNAS REALIDADES.
Reconozco que incumplo sistemáticamente la recomendación de Pueblos de España que preside este recuadro de fondo amarillo destinado a que, según su advertencia, én él expliquemos nuestras cuitas, pero a ser posible sólo las que tengan relación con el lugar al que está destinada la página, es decir, a Poveda de las Cintas. Naturalmente, sólo es una recomendación, pero yo, por tanto, cada vez que la uso, me siento un poco culpable de no haberme ... (ver texto completo)
Reconozco que incumplo sistemáticamente la recomendación de Pueblos de España que preside este recuadro de fondo amarillo destinado a que, según su advertencia, én él expliquemos nuestras cuitas, pero a ser posible sólo las que tengan relación con el lugar al que está destinada la página, es decir, a Poveda de las Cintas. Naturalmente, sólo es una recomendación, pero yo, por tanto, cada vez que la uso, me siento un poco culpable de no haberme ... (ver texto completo)
Fé de erratas: No puede servirme de excusa, el haber puesto esta palabra con el fallo ortográfico con que aparece en el texto que precede. Pido disculpas.
... CUANDO CON ELLAS SE ESCLARECEN ALGUNAS REALIDADES.
Reconozco que incumplo sistemáticamente la recomendación de Pueblos de España que preside este recuadro de fondo amarillo destinado a que, según su advertencia, én él expliquemos nuestras cuitas, pero a ser posible sólo las que tengan relación con el lugar al que está destinada la página, es decir, a Poveda de las Cintas. Naturalmente, sólo es una recomendación, pero yo, por tanto, cada vez que la uso, me siento un poco culpable de no haberme ... (ver texto completo)
Reconozco que incumplo sistemáticamente la recomendación de Pueblos de España que preside este recuadro de fondo amarillo destinado a que, según su advertencia, én él expliquemos nuestras cuitas, pero a ser posible sólo las que tengan relación con el lugar al que está destinada la página, es decir, a Poveda de las Cintas. Naturalmente, sólo es una recomendación, pero yo, por tanto, cada vez que la uso, me siento un poco culpable de no haberme ... (ver texto completo)
Desde que los ministros del nuevo gobierno, en especial Montoro y Ana Mato, decidieron explicar didàcticamente los porquès de la demoliciòn del Estado, entendemos las cosas mucho mejor. He aqui un resumen, claro como el agua, de sus argumentos: Se pone precio a la sanidad para que continùe siendo gratuita yse expulsa de ella a determinados colectivos para que siga siendo universal. Se liquidan las leyes laborales para salvaguardar los derachos de los trabajadores y se penaliza al juvilado y al enfermo ... (ver texto completo)
Según el artículo de un prestigioso periodista, publicado en la prensa, constituyen flagrantes indecencias, los siguientes hechos:
1ª) Es una indecencia el que, el salario mínimo de un trabajador sea de 624 euros/mes y el de un diputado, 3.996 euros/mes, pudiendo llegar con dietas y otras prebendas, a 6.500 euros/mes. Y si cabe, aún bastante más por diferentes motivos que se le pueden agregar.
2ª) Es una indecencia el que un profesor, un maestro, un catedrático de universidad o un cirujano de la salud pública, ganen menos que el concejal de festejos de un ayuntamiento de tercera.
3ª) Es una indecencia el que los políticos se suban sus retribuciones en el porocentaje que les apetezca, siempre por unanimidad, por supuesto, y al inicio de la legislatura.
4ª) Es una indecencia el que cualquier ciudadano tenga que cotizar entre 35 y 40 años para percibir una jubilación, y a los diputados les baste con tan sólo siete años, y que los miembros del gobierno, para cobrar la pensión máxima, sólo necesiten jurar el cargo.
5ª) Es una indecencia que los diputados sean los únicos trabajadores (¿trabajadores?) de esta país que están exentos de tributar un tercio de su sueldo por el concepto de IRPF (Impuesto sobre la renta de las personas físicas).
6ª) Es una indecencia colocar en la administración a miles de asesores, es decir, a amaigotes con sueldos que ya desearían los tércnicos más cualaificados.
7ª) Es una indecencia el que a un político no se le exija superar una mínima prueba de capacidad para ejercer su cargo, ni cultural ni intelectual.
8ª) Es una indecencia el coste que representa para los ciudadanos sus comidas, cohes oficiales, chóferes, viajes (siempre en gran clase) y tarjetas de crédito por doquier.
9ª) Es una indecencia que los políticos no se congelen sus sueldos, sin que tampoco se los bajen. Y,
10ª) Es una indecencia que sus señorías tengan seis meses de vacaciones al año.
POR HOY, BASTE ESTA DÉCADA DE PREBENDAS PRODIGIOSAS PARA ALGUNOS EN DETRIMENTO DE LAS NECESIDADES DE TODOS LOS DEMÁS. ... (ver texto completo)
1ª) Es una indecencia el que, el salario mínimo de un trabajador sea de 624 euros/mes y el de un diputado, 3.996 euros/mes, pudiendo llegar con dietas y otras prebendas, a 6.500 euros/mes. Y si cabe, aún bastante más por diferentes motivos que se le pueden agregar.
2ª) Es una indecencia el que un profesor, un maestro, un catedrático de universidad o un cirujano de la salud pública, ganen menos que el concejal de festejos de un ayuntamiento de tercera.
3ª) Es una indecencia el que los políticos se suban sus retribuciones en el porocentaje que les apetezca, siempre por unanimidad, por supuesto, y al inicio de la legislatura.
4ª) Es una indecencia el que cualquier ciudadano tenga que cotizar entre 35 y 40 años para percibir una jubilación, y a los diputados les baste con tan sólo siete años, y que los miembros del gobierno, para cobrar la pensión máxima, sólo necesiten jurar el cargo.
5ª) Es una indecencia que los diputados sean los únicos trabajadores (¿trabajadores?) de esta país que están exentos de tributar un tercio de su sueldo por el concepto de IRPF (Impuesto sobre la renta de las personas físicas).
6ª) Es una indecencia colocar en la administración a miles de asesores, es decir, a amaigotes con sueldos que ya desearían los tércnicos más cualaificados.
7ª) Es una indecencia el que a un político no se le exija superar una mínima prueba de capacidad para ejercer su cargo, ni cultural ni intelectual.
8ª) Es una indecencia el coste que representa para los ciudadanos sus comidas, cohes oficiales, chóferes, viajes (siempre en gran clase) y tarjetas de crédito por doquier.
9ª) Es una indecencia que los políticos no se congelen sus sueldos, sin que tampoco se los bajen. Y,
10ª) Es una indecencia que sus señorías tengan seis meses de vacaciones al año.
POR HOY, BASTE ESTA DÉCADA DE PREBENDAS PRODIGIOSAS PARA ALGUNOS EN DETRIMENTO DE LAS NECESIDADES DE TODOS LOS DEMÁS. ... (ver texto completo)
... Y LO QUE NOS FALTABA.
Según consta en un diario de esta misma mañana, el Gobernador del Banco de España. MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ, GANARÁ 11.000 EUROS AL MES DURANTE DOS AÑOS.
Si le hubieran cesado, no cobraría nada. Miguel Ángel Fernández Ordóñez, que el próximo dia 10 de junio cesará a petición propia como gobernador de Banco de España, cobrará 11.000 euros mensuales durante los dos próximos años (el 80 por ciento de su salario), como "compensación" por los servicios prestados. ... (ver texto completo)
Según consta en un diario de esta misma mañana, el Gobernador del Banco de España. MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ, GANARÁ 11.000 EUROS AL MES DURANTE DOS AÑOS.
Si le hubieran cesado, no cobraría nada. Miguel Ángel Fernández Ordóñez, que el próximo dia 10 de junio cesará a petición propia como gobernador de Banco de España, cobrará 11.000 euros mensuales durante los dos próximos años (el 80 por ciento de su salario), como "compensación" por los servicios prestados. ... (ver texto completo)
LO INEVITABLE:
Las tres Administraciones Públicas, es decir, la del Gobierno, la de las Comunidades Autónomas y la de los Ayuntamientos, conjuntamente durante el año 2011 gastaron ochenta mil millones (80.000.000.000) de euros más de lo que ingresaron por el concepto de impuestos. Este gasto extraordinario, para suplirlo, lo hemos pedido prestado a inversores privados (los comúnmente llamados mercados), los cuales han dejado de fiarse de nosotros. De ahí que cada vez nos pongan intereses más ... (ver texto completo)
Las tres Administraciones Públicas, es decir, la del Gobierno, la de las Comunidades Autónomas y la de los Ayuntamientos, conjuntamente durante el año 2011 gastaron ochenta mil millones (80.000.000.000) de euros más de lo que ingresaron por el concepto de impuestos. Este gasto extraordinario, para suplirlo, lo hemos pedido prestado a inversores privados (los comúnmente llamados mercados), los cuales han dejado de fiarse de nosotros. De ahí que cada vez nos pongan intereses más ... (ver texto completo)
QUERIDO AMIGO EFE los chorizos no devolveran el mondongo, el ´"dinero" porque se come con una morzilla y una longaniza con habas para almorzar, y esta de muerte osea que aldia siguiente pides otro, y eso no lo veremos nosotros, porque ya somos mayores, y porque no tenemos G..... que se ponga a trabajar de berdad, que seria la principal la bor de un G..... con coraje. LOS DE LAS CAJAS venga a pedir millones de euros, no quien sera pero decia la redio ayer que uno un señor iva a pedir 14 millones es ... (ver texto completo)
... NOCHES SIN DORMIR PARA MÁS DE ALGUNO SI DEPOSITÓ SUS AHORROS EN ALGUNA DE LAS TENEBROSAS ENTIDADES FINANCIERAS QUE TODOS SABEMOS, EN CONCEPTO DE PARTICIPACIONES.
Más de algún vecino habrá comentado, ¿de qué nos sirve, o qué provecho sacamos los povedanos del hecho referido a que cada día sea visitada esta página dedicada a nuestro pueblo, nada menos que en 339 ocasiones cada día en el período de sus 24 horas?. La respuesta parece obvia: cero, distracción para desocupados o algo parecdido. ... (ver texto completo)
Más de algún vecino habrá comentado, ¿de qué nos sirve, o qué provecho sacamos los povedanos del hecho referido a que cada día sea visitada esta página dedicada a nuestro pueblo, nada menos que en 339 ocasiones cada día en el período de sus 24 horas?. La respuesta parece obvia: cero, distracción para desocupados o algo parecdido. ... (ver texto completo)