Luisa Mari y Magos, me alegra que os guste la foto, a mí también me gusta mucho.
Yo creo que debe de ser de antes del año 62 o 63, pues por esas fechas fué cuando la tienda de Florijuan sufrió el incendio. Seguro que muchos recuerdan aquel suceso y nos lo pueden confirmar. Después la reformaron con grandes escaparates de cristal, que es la tienda que yo recuerdo.
Y sí, tadavía me queda alguna foto por ahí.......
Un beso para las dos.
chus: tienen razon luisa mari y magos es preciosa la foto, la fecha creo es la que decis, yo rocuerdo el incendio que fue horrible, la mujer de florijuan tienes razon hera preciosa. un abrazo.
SE NOTA SARDINERO QUE ERES UN CASTELLANO DIGNO Y NOBLE, PUES TRAS MUCHOS AÑOS, -SUPONGO - AUN TE QUEDA EL AGRADECIMIENTO A flor de piel. en verdad no se a que te refieres pues naturalmente han acontecido muchas cosas, no obstante soy yo el que te envia mi saludo y afecto. un abrazo y sigue contando con mi amistad.
Sí que han pasado años, exactamente 44. Yo creo que vivías, junto con tu señora, en la calle Joaquín Campuzano. De esto último no estoy seguro. Tienes mi correo y cuando quieras te pones en contacto conmigo. Pero otra cosa ¿Sabes quién soy?
Sardinero.
Viendo imagenes y datos de la berza " asa de càntaro " tengo dudas que sea la misma que la Castellana, me da la sesación que son distintas. Tope, ¿me sacaras de dudas?.

En cuanto al betrón era una berza de hojas muy rizadas y de un color verde oscuro, aguantaba todo en invierno en la tierra, para empezar a consumirla en el mes de marzo aproximadamente.
Un saludo
Carmina Garcia Puebla, Tope y la trébede: Menúda lección de hortalizas nos estais dando a todos los que como yo, no sabemos nada de huertas, me encanta saber todo lo que se sembraba en Herrera, mi padre tenía un pequeño huerto en el patio de casa y lo sembraba un poco de todo para el cosumo familiar. ¡que rico estaba todo lo de casa! Seguramente él si conocería las berzas de las que hablais, por que entendía y le encantaba su huerta.
Cuándo yo era pequeña todo el pueblo estaba rodeado de huertas ... (ver texto completo)
Hola TOPE Referente a los repollos mencionados tepuedo decir que aun sesiembra en huertos el repollo castellano, no es muy bueno para la venta al por mayor lla que se hace tan grande que la gente no le quiere, referente al betron ya hace unos años que no se siembra, puesto que hay otras clases de repollo que aguantan bien el imbierno un abrazo tope. recuerdos a tu marido.
Y ésta de los 70. En tres fotos se ve la evolución de la calle Colón, en apenas una década.
En esta foto ya se ve la tienda reformada. Ésta debe de ser de finales de los 60.
Luisa M: Tienes razón en la fecha de la foto, sobre los sesenta calculo yo, por la ropa que llevan los niños, (vestidito corto las niñas y pantalón corto los niños) otra referencia es el edificio de casas donde se encuentra ahora CajaEspaña, recuerdo el solar que quedó después de que tirasen las casas, allí ponian los coches de choque en fiestas y ésto sería a principios de los 70.
Se ve la tienda de FloriJuan en su mejor momento, (Fernan de Fernández) y ¿Gar? seguramente sería el apellido de su ... (ver texto completo)
Luisa Mari y Magos, me alegra que os guste la foto, a mí también me gusta mucho.
Yo creo que debe de ser de antes del año 62 o 63, pues por esas fechas fué cuando la tienda de Florijuan sufrió el incendio. Seguro que muchos recuerdan aquel suceso y nos lo pueden confirmar. Después la reformaron con grandes escaparates de cristal, que es la tienda que yo recuerdo.
Y sí, tadavía me queda alguna foto por ahí.......
Un beso para las dos.
Chus: Has mandado a mi juicio una joya de foto.
Aunque no has puesto la fecha en que fue sacada, yo calculo que a mediados del 60 o cerca del 70.
Al observar el comercio que aparece en primer plano "Fernangar", me ha hecho pensar en el cambio producido en los comercios que había en esta calle.
Gracias Chus por esta imagen que nos ha ayudado a volver atrás en el tiempo y recordar como era esta Placilla. Un beso.
Luisa M: Tienes razón en la fecha de la foto, sobre los sesenta calculo yo, por la ropa que llevan los niños, (vestidito corto las niñas y pantalón corto los niños) otra referencia es el edificio de casas donde se encuentra ahora CajaEspaña, recuerdo el solar que quedó después de que tirasen las casas, allí ponian los coches de choque en fiestas y ésto sería a principios de los 70.
Se ve la tienda de FloriJuan en su mejor momento, (Fernan de Fernández) y ¿Gar? seguramente sería el apellido de su ... (ver texto completo)
Viendo imagenes y datos de la berza " asa de càntaro " tengo dudas que sea la misma que la Castellana, me da la sesación que son distintas. Tope, ¿me sacaras de dudas?.

En cuanto al betrón era una berza de hojas muy rizadas y de un color verde oscuro, aguantaba todo en invierno en la tierra, para empezar a consumirla en el mes de marzo aproximadamente.
Un saludo
Yo creo que el repollo castellano es redondito y muy apretado y el de Asa de Cantaro es mas voluminoso y picudo, de esto sabrán mas los que tengan huerta, Josean que está un poco "Vago" (en el foro) espero que se anime y nos ponga al corriente,
Con tu explicación creo recordar el bretón, no me gustaba nada, entonces de niña tampoco me gustaba el repollo y ahora me encanta. Saludos
Yo creo que la berza de asa de cantaro aun se planta en Herrera, este año me regalaron una, plantada en una parcela del Sotillo, era tan grande que no me dio tiempo a comerla y ha venido de viaje, aquí tan lejos me ha sabido el doble de buena. La que no recuerdo es le bretón, si el nombre pero no le pongo imagen. Un saludo
Viendo imagenes y datos de la berza " asa de càntaro " tengo dudas que sea la misma que la Castellana, me da la sesación que son distintas. Tope, ¿me sacaras de dudas?.

En cuanto al betrón era una berza de hojas muy rizadas y de un color verde oscuro, aguantaba todo en invierno en la tierra, para empezar a consumirla en el mes de marzo aproximadamente.
Un saludo
Hola Carmina, las localides a las que me refería son Pampliega, Melgar de Fernamental,

Tambien recuerdo la berza Castellana, creo que tambien se llamaba " asa de cántaro ". Aguantaba bien el invierno, con las heladas se quedaba blanca y tiernísima, una delicia....
Me ocurre lo que a tí no he vuelto a ver esa verdura.
Otra berza que recuerdo, es el " betron " otra verdura desaparecida, al menos yo, no lq he vuelto a ver. A ver si nos cuentan que aún conservan ambas variedades en algun huerto ... (ver texto completo)
Yo creo que la berza de asa de cantaro aun se planta en Herrera, este año me regalaron una, plantada en una parcela del Sotillo, era tan grande que no me dio tiempo a comerla y ha venido de viaje, aquí tan lejos me ha sabido el doble de buena. La que no recuerdo es le bretón, si el nombre pero no le pongo imagen. Un saludo
Hola trébede, no lo recuerdo lo siento, de todas formas creo que a mi padre le conocías, no solia plantar muchas cebollas mas bien lo hacía para el consumo de casa.
Sabes que hortaliza me viene al recuerdo, la berza Castellana esas berzas muy grandes con unas pencas (hojas) con el tronco muy gordo, otra verdura que no he vuelto a ver.
Un saludo
Hola Carmina, las localides a las que me refería son Pampliega, Melgar de Fernamental,

Tambien recuerdo la berza Castellana, creo que tambien se llamaba " asa de cántaro ". Aguantaba bien el invierno, con las heladas se quedaba blanca y tiernísima, una delicia....
Me ocurre lo que a tí no he vuelto a ver esa verdura.
Otra berza que recuerdo, es el " betron " otra verdura desaparecida, al menos yo, no lq he vuelto a ver. A ver si nos cuentan que aún conservan ambas variedades en algun huerto ... (ver texto completo)
Chus: Has mandado a mi juicio una joya de foto.
Aunque no has puesto la fecha en que fue sacada, yo calculo que a mediados del 60 o cerca del 70.
Al observar el comercio que aparece en primer plano "Fernangar", me ha hecho pensar en el cambio producido en los comercios que había en esta calle.
Gracias Chus por esta imagen que nos ha ayudado a volver atrás en el tiempo y recordar como era esta Placilla. Un beso.
Los conocía mejor porque su mujer, Carola, pasaba muchos ratos con su familia en la central telefónica que estaba debajo de donde vivía yo. Sus hijos mayores son más contemporáneos de mi hermano y el más joven, Luis, era algo mayor que yo y antes como había mucha gente joven en el pueblo, éramos cuadrillas de la misma edad.
Pero ha llegado este maravilloso foro y estamos todos revueltos, no importa la edad, vas a Herrera y miras a ver si conoces a alguien que ha creado una sana amistad aquí. Fíjate ... (ver texto completo)
Félix: ¡Qué maravilla, lo que estamos consiguiendo entre todos!
Magos la leche que suerte tienes mira que te equivocas pero a ti gracias a Dios te corrigen con cariño.
Pero a mi están a la que salta, en cuanto pongo algo y muchas veces sin razón, toma "guantada"que te crió, y prefiero no enumerar, por que al final no voy tan mal encaminado en algunos de mis comentarios (y los que faltan PESE A QUIEN PESE), creo que alguno-a no podría ya vivir sin mi, lo cual es lógico, yo os quiero a todos-as y me alegro que el fuego de este "FORO" siga bien encendido en todas ... (ver texto completo)
Bueno Emílio, no siémpre me han corregido con el mismo cariño y también he pagado algún error, pero éste foro es así, hay personas que te corrigen de una manera normal y tú agradeces que te saquen del error, y otras que ponen tanto empeño en corregir que son ellas las que se equivocan. Yo creo que debemos ser nosotros mismos aún a costa de que nos saquen punta a todo lo que hacemos y seguir disfrutando del foro. Yo soy consciente de que a todo el múndo no se le puede caer bién, pero eso no es motívo ... (ver texto completo)