La trébede, ¡cuánto sabes y qué bien lo explicas!
Nunca había oído lo de los zarzos, pero si los varales y las arganas.
También, muchas gracias por ilustrarnos.
Continuando con el tema. El lenguaje que empleaban para ciertas labores de huerta era bello. Recuerdo dos de ellas."aricar"y "arrollar".
A ver si os animais a definir las dos labores.
Saludos.
Hola, Antonio te escribo para pedirte permiso para poder "robarte" muchas de las fotos que has colgado. Si quieres ponerte en contacto conmigo es el correo cdherrerajugadores@hotmail. es
adelante herrerense, las fotos que están en el foro son de todos, puedes coger todas las que quieras, yo por lo menos no tengo ningún problema, disfrútalas como las disfrutamos todos, un abrazo.
Para una analfabeta total como yo en horticultura, es una maravilla leer vuestras enseñazas al respecto. Menos mal que Popis insistió en este asunto para traerlo al foro porque vaya lo que está dando de sí. Me parece muy interesante y es tan de Herrera y hay tantas personas relacionadas con estas labores que merecía un capítulo especial. Gracias a todos los que aportáis vuestros conocimoientos para que otros aprendamos algo más. Seguid así que da gusto leeros.
Lydia, no sé, quizás yo esté confundida, pero juraría que se apellidaban así. Lo único que se me ocurre es que fuesen primos de tu tío Tolín por parte de madres y que Peral fuese también el segundo apellido de Tomás. A tu primo Carlos (Puebla Espinosa) también le llamábamos Peral y mira donde le quedaba ya el apellido. Jolín! no entiendo nada, a ver si Yudy lo lee y me saca de dudas.
Puede que tengas razón, Chus... la duda es porque siempre se le conoce como Tomás Peral y me ha chocado. Quizás la señora Luisa y la madre de Tomás, fueran hermanas. Sería un caso de que el apellido de las mujeres, prevalecen al de sus maridos... Eran unas adelantadas... Mi tía Angelines, seguro que lo sabe.
Chus, pero, no entiendo bien, si es hija de Tomás Peral, primo carnal de mi tío Tolín, ¿por qué se apellida García Abia? No me cuadra. Peral es un apellido y no un mote o apodo. Mi tío se apellidaba Antolín Puebla Peral....
Lydia, no sé, quizás yo esté confundida, pero juraría que se apellidaban así. Lo único que se me ocurre es que fuesen primos de tu tío Tolín por parte de madres y que Peral fuese también el segundo apellido de Tomás. A tu primo Carlos (Puebla Espinosa) también le llamábamos Peral y mira donde le quedaba ya el apellido. Jolín! no entiendo nada, a ver si Yudy lo lee y me saca de dudas.
Hola, Antonio te escribo para pedirte permiso para poder "robarte" muchas de las fotos que has colgado. Si quieres ponerte en contacto conmigo es el correo cdherrerajugadores@hotmail. es
Juli20. Voy a responder a la utilidad de estos desaparecidos artilugios. Los zarzos los ha descrito Popis muy bien. Los varales, creo se utilizaban para apalear las nueces. En cuanto a las arganas, servían para trasportar hortalizas. Ahora bien, sino disponías de un burro, de poco servían las arganas.
Es decir, que estas se colocaban a lomos del animal. Mención especial
hay que hacer a este animal para las tareas de la huerta, casi diría que era imprescindible. En la actualidad, estan dando mucha ... (ver texto completo)
La trébede, ¡cuánto sabes y qué bien lo explicas!
Nunca había oído lo de los zarzos, pero si los varales y las arganas.
También, muchas gracias por ilustrarnos.
TREBEDE:
En relación con el ZARZO su utilidad y cometido, sospecho que no todos/as foreros han captado como tu lo has hecho lo que yo pretendía insinuar sobre esta cuestión (los semilleros).

Dices que también había buenas hortelanas que colaboraban, por supuesto que siempre las hubo y pongo por ejemplo las ultimas conocidas, ARSENIA VEGA y DONATA PARDO.

PD.- Algún día tendremos que describir y explicar como eran los ZARZOS y SEMILLEROS. Saludos cordiales...
Popis,
por favor, instrúyenos a las personas que no conocemos todo lo bueno del campo de Herrera.
De esta manera, no se perderá. Ya van quedando pocas personas que puedan aportarnos todos esos conocimientos, vocabulario y quehaceres.
Una vez, llevé a una amiga al pueblo y fuimos a las eras. Le parecía asombroso que pudiese distinguir el trigo, la avena y el centeno, que reconociese si en un huerto había patatas, cebollas o zanahorias, o que pudiese nombrar los árboles por su nombre. Parecerá ... (ver texto completo)
Como el artículo es largo y poco legible, lo he copiado para que todos los "futboleros" del foro podáis leerlo, ya que me consta que sois unos cuantos.

No hubo descanso para el Deportivo.
Sin perder fecha nuestros muchachos siguieron cosechando triunfos en los partidos de Julio y Agosto.
Con muy buen criterio la dinámica de la Directiva del Deportivo concretó una serie de encuentros amistosos durante este periodo de espera entre campeonatos. Con ello tras la prueba de algunos nuevos elementos ... (ver texto completo)
Chus, muchas gracias por el esfuerzo. Cuántas cosas tienes guardadas?
mira que bien estaba aquí salvador
Que recuerdos el pan de rosca....
TREBEDE:
En relación con el ZARZO su utilidad y cometido, sospecho que no todos/as foreros han captado como tu lo has hecho lo que yo pretendía insinuar sobre esta cuestión (los semilleros).

Dices que también había buenas hortelanas que colaboraban, por supuesto que siempre las hubo y pongo por ejemplo las ultimas conocidas, ARSENIA VEGA y DONATA PARDO.

PD.- Algún día tendremos que describir y explicar como eran los ZARZOS y SEMILLEROS. Saludos cordiales...
Popis, no dudo de estas dos buenas hortelanas. Te aseguro que posterior a ellas
tambien habido magníficas hortelanas. Las dos que mencionas tenían en comun que podían permitirse una dedicación plena a la huerta. Verdad?.

Saludos.
EMILIO. Tu desciendes de una familia de hortelanos de pura cepa y de gran solera en Herrera de Pisuerga, familia de apellido VEGA, y por tradición tenias que saber todo cuanto tiene relación con la huerta, como por ejemplo - Los semilleros, los zarzos, las arganas, los varales, etc. etc.
Juli20. Voy a responder a la utilidad de estos desaparecidos artilugios. Los zarzos los ha descrito Popis muy bien. Los varales, creo se utilizaban para apalear las nueces. En cuanto a las arganas, servían para trasportar hortalizas. Ahora bien, sino disponías de un burro, de poco servían las arganas.
Es decir, que estas se colocaban a lomos del animal. Mención especial
hay que hacer a este animal para las tareas de la huerta, casi diría que era imprescindible. En la actualidad, estan dando mucha ... (ver texto completo)
Popis, describes muy bien la utilidad de un zarzo. Otra curiosidad sobre los semilleros. El día de siembra tenía que ser viernes. Tenían la crencia que la luna influia en el mejor nacimiento y desarrollo del semillero.
En efecto, mucha cultura en torno a este tema. Hay que pensar que en una época muy lejana, buena parte de la economía de herrera era la agricultura y la ganadería. Recuerdo un buen número de casas dedicadas a la venta de leche.
Comentaba Lydia que en cada calle había un buen hortelano/na ... (ver texto completo)
TREBEDE:
En relación con el ZARZO su utilidad y cometido, sospecho que no todos/as foreros han captado como tu lo has hecho lo que yo pretendía insinuar sobre esta cuestión (los semilleros).

Dices que también había buenas hortelanas que colaboraban, por supuesto que siempre las hubo y pongo por ejemplo las ultimas conocidas, ARSENIA VEGA y DONATA PARDO.

PD.- Algún día tendremos que describir y explicar como eran los ZARZOS y SEMILLEROS. Saludos cordiales...
Hola Chus, como bien dices para los futboleros que somos muchos, yo desde luego que lo soy. Cuando las fiestas de la Piedad, siempre había partido de fútbol los martes y los años que iba por fiestas, no fallaba nunca. Desde luego hay que darte un "10", por lo detallado y extenso del mensaje que has mandado, bien se lo merece, pues vale por (20 ó más). Aparte el tiempo que te ha llevado por lo largo que es, al dar todos y cada uno de los detalles de lo ocurrido. Lo más triste fué las patadas y agresiones ... (ver texto completo)
Genín,
¿no te parece igualita, igualita esta crónica deportiva de 1952 a las que se escriben ahora? Escribiendo y hablando hemos ido hacía atrás, como nuestros queridos cangrejos... Un saludo a la que transcribe los textos y a los futboleros del foro, que deben ser legión.