Aurita, ya lo he comentado antes, creo, en el foro, pero yo en Madrid tengo prohibida la palabra "lumia", porque aquí se llama "lumis" a las prostitutas. Ya metí la pata con esta palabra y luego, ¡ponte a aclarar lo que querías decir....!
Mi abuela cuando llegaba tarde en Herrera, me llamaba "pérdida"..... (Chus se acordará, seguro). Ahora el término, se lo dedica a las bisnietas... Si se enterase que de fiesta ni vienen a dormir en casa, ¿qué las llamaría?
Mi abuela cuando llegaba tarde en Herrera, me llamaba "pérdida"..... (Chus se acordará, seguro). Ahora el término, se lo dedica a las bisnietas... Si se enterase que de fiesta ni vienen a dormir en casa, ¿qué las llamaría?
Hola Lydia,
Para mí tiene significado de lista, pícara, vivaz... Aunque si buscas en el diccionario "lumia" efectivamente es ramera. Me da la sensación de que son restos de un lenguaje machista; igual que un hombre zorro es astuto y una zorra es bastante más despectivo. ¡Qué triste!
Yo la sigo usando incluso con familiares, tal como hacían nuestras abuelas.
Besitos
Para mí tiene significado de lista, pícara, vivaz... Aunque si buscas en el diccionario "lumia" efectivamente es ramera. Me da la sensación de que son restos de un lenguaje machista; igual que un hombre zorro es astuto y una zorra es bastante más despectivo. ¡Qué triste!
Yo la sigo usando incluso con familiares, tal como hacían nuestras abuelas.
Besitos
