Hola Tirso,
Tienes razón. Yo tampoco vi mazar la leche en odre de piel de cabrito. Pero en mi pueblo, seguro que cuando se introdujo el artilugio de latón le siguieron llamando "odre". También se le llamaba mazadera pero se usaba mucho menos, al menos en mi casa.
Tampoco yo conoci el odre, solo he visto las ma<aderas de latón o de madera, alguna vez si era poquita nata se hacía en una olla de barro dandole vueltas con una cuchara de madera hasta que se formaba la mantequilla.
Tenemos una rosita nueva, de mi hermana (a partir de hoy, ex-embarazada).
La nena se llama Raquel y se le nota la ascendencia leonesa en los 3.75 kilos

Saludines,

Ana
HOLA FEDERO2º, pues ya tiene que hacer tiempo de esa invitacion, vaya memoria que tiene usted, un saludo y esparemos mas asiduamente por estos lugares
un saludooo
¡Buena memoria!
¡No diría yo eso!. Todos tenemos recuerdos de cuando éramos muy niños, no es este el caso, y yo me he preguntado muchas veces por qué se recuerdan algunas cosas y otras no. Es posible que el cerebro se parezca a un disco duro de ordenador, que puede almacenar una cantidad determinada de datos y cuando se llena tiene que borrar parte de ellos para poder almacenar otros. Pero ¿cuál es el criterio que sigue a la hora de borrar o conservar recuerdos?
No sé exactamente la fecha, pero ... (ver texto completo)
Virgilio mira que viajamos, yo he venido de visita a cirujales, bueno voy un dia si y otro no por mi trabajo, y me dije voy a ver que pone en el foro de este pueblo y mira por donde que casualidad, nos encontramos, aproposito de la foto de Doña Estela, te dire que yo tambien fuy con ella a la escuela, pero en Vegarienza cuando vivian alli mis abuelos, un saludo desde Cirujales
Ésta foto le calculo unos 60 años, si, si, ya ha llovido. Doña Estela ya murió hace años y el marido éste verano pasado. Fué muy buena maestra, igual que Doña Lidia la hermana.
Hola Rosales, ¡anda que no hace años! me refiero lo de Casa Sandalio.

Ana, ¡chica que chula con ojos azules! Saludos.
Parda alpina leonesa de pura cepa.

Ana
Hola Guapa, tu siempre tan amable, pues sí ponme porfa esa copina.... y no sé como te has enterado.... pero a Catalina le encantan las manzanas..... Chica eres lo mejorcito en Omaña, me refiero en cuanto a inventora! esto hay que aprovecharlo... sigue, sigue..... que esto suena muy bien.... y que dices de lo de recoger el estiercol.......?
Hola Marilín,

Es que a que borriquillo no le gustan las manzanas? Aunque sean tan
especiales como Catalina.

No te preocupes por recoger el estiércol, que eso no lo vamos a tener
que hacer nosotras. No he dibujado esa parte, porque va por detrás de
la vaca y eso del cubismo es difícil (y con un ratón, más).

Ana
Leyendo los mensajes de Rosales me encuentro con Eloy y su burra “Pepa”

Hace años, no recuerdo cuántos, pero muchos, coincidí una tarde, en El Castillo, en casa de Sandalio, con Eloy. La Pepa estaba fuera.
Entablamos conversación y le invité “a tomar algo” que se dice ahora. Pidió un vasín y me quedé algo perplejo cuando le pusieron un vaso, de los de agua, lleno de vino hasta el borde, no recuerdo si tinto o clarete; pero más aún cuando lo bebió de un solo trago.
Lo mejor vino a continuación, ... (ver texto completo)
Aquí, si hay que patentar algo es la frase “ Chachu, pé que te mean los ángeles en la boca”. Eso sí que es único. Muy buena la historia.

Ana
Cuando salíamos al recreo y no había nadie en casa, mi madre nos dejaba el recreo en el cajón de la mesa de la cocina, a veces era una rebanada de pan con nata y azúcar por encima. La nata era de leche cruda (sin hervir) cuando llevaba ya un rato preparada en el cajón estaba más buena todavía.
Hola Cornombre, Maria yo recuerdo que mi tia Carmen hacia la mañtequilla,
solia estar un rato moviendo ese cajon, de un lado a otro, luego sacaba la
mantequilla la ponia en un plato, la dejaba como un bloque y con una cuchara
le hacia dibujos por encima, cojia una hogaza partia una rebanada y encima
mantequilla con azucar. ¡y que rico! Besitos.
Hola Marilín,

Gracias por animarte a venir, te saco una copita de licor de
gumibayas, receta secreta de la familia de Lin; y manzanas para
Catalina.

Lo del chaleco de la vaca lo tengo que refinar un poco algo de poder
patentarlo. Hay que poner un recipiente por la parte de atrás para
recoger el estiércol, y también tiene que ser fácil de poner y quitar
sin que las vacas tengan que ir a clase de yoga. ... (ver texto completo)
Hola Guapa, tu siempre tan amable, pues sí ponme porfa esa copina.... y no sé como te has enterado.... pero a Catalina le encantan las manzanas..... Chica eres lo mejorcito en Omaña, me refiero en cuanto a inventora! esto hay que aprovecharlo... sigue, sigue..... que esto suena muy bien.... y que dices de lo de recoger el estiercol.......?
Hola Rosales, ¡anda que no hace años! me refiero lo de Casa Sandalio.

Ana, ¡chica que chula con ojos azules! Saludos.
miña nai que bruta soy!
miña nai?
Esta gente q sabe idiomas to lo lia.
Esto sera babiano clasico supongo.
Traduzca Antonia por favor
Leyendo los mensajes de Rosales me encuentro con Eloy y su burra “Pepa”

Hace años, no recuerdo cuántos, pero muchos, coincidí una tarde, en El Castillo, en casa de Sandalio, con Eloy. La Pepa estaba fuera.
Entablamos conversación y le invité “a tomar algo” que se dice ahora. Pidió un vasín y me quedé algo perplejo cuando le pusieron un vaso, de los de agua, lleno de vino hasta el borde, no recuerdo si tinto o clarete; pero más aún cuando lo bebió de un solo trago.
Lo mejor vino a continuación, ... (ver texto completo)
HOLA FEDERO2º, pues ya tiene que hacer tiempo de esa invitacion, vaya memoria que tiene usted, un saludo y esparemos mas asiduamente por estos lugares
un saludooo
Cuando salíamos al recreo y no había nadie en casa, mi madre nos dejaba el recreo en el cajón de la mesa de la cocina, a veces era una rebanada de pan con nata y azúcar por encima. La nata era de leche cruda (sin hervir) cuando llevaba ya un rato preparada en el cajón estaba más buena todavía.
Hola María, En mi pueblo se la llamaba "odre". Yo llegué a ser un experto en acompasar el golpe de leche-nata de natera y sacar unas mazadinas de manteca estupendas y después darme unos buenos tragos de leche mazada.
y que ricas estaban las rebanadas de pan de reboja untada con aquella manteca y con azúcar por encima!
Leche mazada yo no recuerdo de tomar, lo que si he tomado es la leche cuajada con azúcar cuando la cuajaban para hacer queso.
El odre en sentido extricto, creo de era de cuero, de cabrito desollado entero, nunca vi funcionar ninguno.
Hola Tirso,
Tienes razón. Yo tampoco vi mazar la leche en odre de piel de cabrito. Pero en mi pueblo, seguro que cuando se introdujo el artilugio de latón le siguieron llamando "odre". También se le llamaba mazadera pero se usaba mucho menos, al menos en mi casa.