CANALES: Tu tranquila que los demás lo hemos entendido, no soy...

¡Carmina! ¡Mata la mosca, mata la mosca1! Jarta me tiene la mosquita de los c..... llon
Yoli

Perdón. No domino el catalán y creo que me faltó una ese.
Quise decir: c... llons. Es porque quede claro.
Yoli

Yoli "cujons" la jota se pronuncia llons

Tu tranquila que los demás lo hemos entendido, no soy en experto en catalán, pero como todo en los pueblos ahora es en catalán, nos tenemos que espabilar sino estás perdido y con el tiempo te acostumbras sin darte cuenta, un beso Yoli. Emilio

Gracias chicos por la aclaración. Aquí se hablaba el Castuo que si lo analizas se parece mucho al Lliunes, pero solo quedan algunas palabras en los pueblos, como pasa en león con el Lliunes. Un día con tiempo, os escribiré un poco para que comparéis.
Yoli