Que rapido se secaban los pies al sol!

Ana
Pues si que estaba, solo que no me fije bien.

Para los que saben ingles... probad a traducir los decires leonese a dicha
lengua con un traductor automatico. A mi se me ha quedado la nariz taponada
de lo que he llorado (de la risa)

Ana
esta es mi traduccion favorita:

"El leones no usa la horca de campesino" = "The lion does not use the hanging of the peasant" (El leon no usa colgar a los campesinos)

Ana
Sr. Presi,

una expresion muy tipica y me parece que no esta en la lista:
El leones no se va de ningun sitio..."marcha"

Ana
Pues si que estaba, solo que no me fije bien.

Para los que saben ingles... probad a traducir los decires leonese a dicha
lengua con un traductor automatico. A mi se me ha quedado la nariz taponada
de lo que he llorado (de la risa)

Ana
¿Que pasa rapaz? Lo que estamos aprendiendo, Esto es para apuntarlo.
Eres un fenomeno. Saludos.
El Leones no dice, bobo o boba,,,,, dice, bobin o bobina.
Sr. Presi,

una expresion muy tipica y me parece que no esta en la lista:
El leones no se va de ningun sitio..."marcha"

Ana
¿Que pasa rapaz? Lo que estamos aprendiendo, Esto es para apuntarlo.
Eres un fenomeno. Saludos.
No lejos de ROSALES, en Los COUSOS, monte que linda con Rosales y
Cirujales. hay una explotación gigantesca mirando al norte. Con ella se modificó la
montaña, y hoy aparece un valle transversal, contrario a la formación geológica del
suelo. A ese valle artificial llaman El Sumidero y Las Lagunas, por las que se han
formado en depósitos que por allí quedaban. Parece que los vecinos de Cirujales,
que frecuentan esos terrenos, han encontrado martillos y otras herramientas de los
antiguos ... (ver texto completo)
... Uyuyuyyyyyyy... ¡qué solicitado estás... y tú quejándote por las puertas... que si esta que si la otra!.... ¡no seas flojito hombre.... mira que a otros no los solicitan ni con orden judicial!... ¡no si a unos les sobra lo que a otros les falta!... y encima se quejan.... ¡NO HAY SALUD!

... Saludos y.... TUNDIO A TODOOOOOS..... Y A OMAÑA FOR EVER
Buenos dias Maria Elena
Feliz dia y un besazooooooooo

"La amistad beneficia siempre, el amor causa daño a veces". (Seneca)
Buenos dias Rosales
Buen dia Dany,,, un bonito dia para todos
Un besoooooooooooooo

CARICIA DE MIEL SOÑADA

Silueta de oro fresco

sobre la arena blanca,
... (ver texto completo)
Oye monina......... aquí puertas... po lo menos....
¡una por casa!...... mas la del corral... la que da al nabar.... la del cuarto bajo
la de los pajares..... el establo.... la que sale pal ferren.... la que da a la reculusa.....
joder!, sera por puertas....... ¿y tu en cual estabas?
En cuanto al regreso a la CEE.... ¡coñes!, ya estas pensando el volver?
.... si es que así, no se puede salir de la crisís esta....... no pue ser... tol día pensando
en la cervecita y la sombra.... y el chunda-chunda...... ... (ver texto completo)
... Uyuyuyyyyyyy... ¡qué solicitado estás... y tú quejándote por las puertas... que si esta que si la otra!.... ¡no seas flojito hombre.... mira que a otros no los solicitan ni con orden judicial!... ¡no si a unos les sobra lo que a otros les falta!... y encima se quejan.... ¡NO HAY SALUD!

... Saludos y.... TUNDIO A TODOOOOOS..... Y A OMAÑA FOR EVER
Hola Auro,

Yo sí que he hecho la parada en la playita de Castro, aunque no me bañé,
sólo me mojé los pies. Ya bajaré una foto, para que conste...

Por cierto, que también he pasado por San Félix de Arce; como dices tú,
es un pueblo muy bonito
Ana...... pasaste por la iglesia? Notaste algo? (aparte del calor y otras cosas mundanas)
Efectivamente de vuelta a la CEE, y a la espera de volver al pueblin.
Ni que hubiera unas cuantas puertas por donde pasaste,
Oye monina......... aquí puertas... po lo menos....
¡una por casa!...... mas la del corral... la que da al nabar.... la del cuarto bajo
la de los pajares..... el establo.... la que sale pal ferren.... la que da a la reculusa.....
joder!, sera por puertas....... ¿y tu en cual estabas?
En cuanto al regreso a la CEE.... ¡coñes!, ya estas pensando el volver?
.... si es que así, no se puede salir de la crisís esta....... no pue ser... tol día pensando
en la cervecita y la sombra.... y el chunda-chunda...... ... (ver texto completo)
Anda ya!....... pajarin..... por allí no andas mas que pajarracos
y algunos con mu mala leche.......
seguro que fue el mismo que me invitaba a ir por tu pueblo
justo el día que me venia......... ¡cagon to!
..... bueno, ya te "pondré" nombre en las afotos que pusió la "chica la bruma"
Lo de pasar de largo por la puerta...... ¡a saber cual es la tuya!....
sus pensais que tengo a to dios con cara.... sitio..... familia.....
¡pues no!... no me entero de la mita la fiesta
Bueno... ¿y que?.. ... (ver texto completo)
Efectivamente de vuelta a la CEE, y a la espera de volver al pueblin.
Ni que hubiera unas cuantas puertas por donde pasaste,
Hola Dany,

Por desgracia en Suecia no quedan osos ni polares, ni Omañeses ni nada... todo
lo mas hay algun panda en un zoo. Lo que si hay es unos alces de meterte un buen susto en el cuerpo, con mas mala leche (los XX) que los bisontes esos de Palencia.

Un saludo dominguero

Ana (perdon por la falta de acentos, cuesta mucho ponerlos con este chisme que
estoy usando)
Me acaban de corregir, por lo visto si que hay algunos osos sueltos en
Suecia, en las montañas de la frontera con Noruega. Son, por tanto, osos vikingos, parientes algo lejanos del Omañes, pero que comparten el gusto
por el pillaje de colmenas ajenas.

Ana
Hola ANA, que tal como va ese vieaje, ya se ve que de categoria, ten cuidadin con los OSOS POLARES, que son familia de los OSO OMAÑES, JEJEJE, un saludooooooooo
Hola Dany,

Por desgracia en Suecia no quedan osos ni polares, ni Omañeses ni nada... todo
lo mas hay algun panda en un zoo. Lo que si hay es unos alces de meterte un buen susto en el cuerpo, con mas mala leche (los XX) que los bisontes esos de Palencia.

Un saludo dominguero

Ana (perdon por la falta de acentos, cuesta mucho ponerlos con este chisme que
estoy usando)