Si eres del guanacaste por allí pasé en 1966.
Un fuerte saludo para todos los ticos.
Es impresionante ser el único -lo de Suiza no es como la gente dice (es neutral, pero tiene un poderoso ejército)- sin ejército del mundo. Sois un ejemplo para el mundo
Disculpas por responder hasta hoy estaba fuera de la oficina, saludos, soy de San José, mi infancia la pase entre cafetales, naranjos. Admiro mucho tu tierra por lo que me contaron los abuelos y lo que he investigado, las costumbres y vivencias del pueblo son lo que más me atrae y espero poder visitar un día las comarcas de Burgos para conocer más mis raíces. Saludos
Totalmente de acuerdo, lo que pasa es que me cuesta entender que a un idioma como es el español, con tanta riqueza dialéctica y hablado por millones de personas fuera del pais, considero que es más corecto el empleo de una palabra que podamos entender todo el mundo, que no el empleo de una palabra que lo entiende muy poca gente y totalmente localista, que no creo que sea de nuestra tierra. Entiendo esa defensa histórica, aunque creo que no viene a cuento, dado que es tanto como decir que porque la ... (ver texto completo)
Parece que todo esto nos enriequece. Personalmente estoy muy de acuerdo en que nuestro idioma se enriquezca; son muchísmos las ideas, conceptos, para los que no encontramos la palabra castellana unívoca, concisa y precisa. Bienvenidos sean, por lo tanto, los vocablos provenientes de otros idiomas. En concreto, si castellanizásemos "chosna" enriqueceríamos nuestra lengua castellana porque, para ese tipo concreto de casetas -tan habituales en ferias,...-, el cstellano no tenía vocablo. De hecho, el ... (ver texto completo)
Aún no está claro si nuestra comarca perteneció duarante mucho tiempo al ámbito vasco, o es como dicen otros, en ella convivían lenguas ibéricas, celtas y dialectos vascos. recordemos que el euskara, 1960, es una creación guipuzcoana que no ha gustado mucho a los vizcaínos.
Lo que es seguro es que en nuestro habla comarcal existen varios términos vascuences; y el número de topónimos vascos de nuestra comarca es muy grande. De entrada, y contrariamente a lo que aducen otros, la antigua capital de ... (ver texto completo)
Totalmente de acuerdo, lo que pasa es que me cuesta entender que a un idioma como es el español, con tanta riqueza dialéctica y hablado por millones de personas fuera del pais, considero que es más corecto el empleo de una palabra que podamos entender todo el mundo, que no el empleo de una palabra que lo entiende muy poca gente y totalmente localista, que no creo que sea de nuestra tierra. Entiendo esa defensa histórica, aunque creo que no viene a cuento, dado que es tanto como decir que porque la margen izquierda del Nervion no pagan impuestosal monasterio de Oña, como en su dia se hacía. En cualquier caso el idioma es un instrumento y medio para entendernos las personas, pero cuando se emplea como instrumento no de entenderse sino de "revasquizacion", lo siento pero esta tierra no necesita esos medios dado su riqueza histórica y de lenguaje, somos personas sin complejos
Saludos ... (ver texto completo)
Gracias por la aclaracion, aunque me sorprende lo de revasquizacion de nuestra comarca, porque en Castilla y más en esa zona (donde yo nací) tenemos suficiente riqueza lingüistica e histórica, por otra parte, nos sentimos orgullosos de pertenecer a esta tierra castellana, con una riqueza lingúistica enorme, como he podido comprobar en diversos paises. Me siento orgulloso de mis raices
Saludos
Aún no está claro si nuestra comarca perteneció duarante mucho tiempo al ámbito vasco, o es como dicen otros, en ella convivían lenguas ibéricas, celtas y dialectos vascos. recordemos que el euskara, 1960, es una creación guipuzcoana que no ha gustado mucho a los vizcaínos.
Lo que es seguro es que en nuestro habla comarcal existen varios términos vascuences; y el número de topónimos vascos de nuestra comarca es muy grande. De entrada, y contrariamente a lo que aducen otros, la antigua capital de esta zona, Amaya (amai -nombre-, amaia -nominativo singular-; según el fin, final, término -geográfico, se entiende) como indica el elhuyar histegia).
Un cordial saludo. ... (ver texto completo)
Me han alegrado el día, poemas. libros, cantos a la vida. Un abrazo desde Costa Rica de un descendiente quién salió hace más de 300 años de Sedano. Desde mi tierra de montaña y café, Saludos Víctor Manuel Fernández
Si eres del guanacaste por allí pasé en 1966.
Un fuerte saludo para todos los ticos.
Es impresionante ser el único -lo de Suiza no es como la gente dice (es neutral, pero tiene un poderoso ejército)- sin ejército del mundo. Sois un ejemplo para el mundo
Lo de "txozna" es, sin duda, un intento de revasquización de nuestra comarca. es una broma.
entiendo que es un neologismo del euskara; el Elhuyar histegia que ofrece internet no lo reconoce. Pofr el uso ordinario que se hace entiendo que es algo aqí como "caseta de feria".
Un saludo.
Gracias por la aclaracion, aunque me sorprende lo de revasquizacion de nuestra comarca, porque en Castilla y más en esa zona (donde yo nací) tenemos suficiente riqueza lingüistica e histórica, por otra parte, nos sentimos orgullosos de pertenecer a esta tierra castellana, con una riqueza lingúistica enorme, como he podido comprobar en diversos paises. Me siento orgulloso de mis raices
Saludos
Estas muestras de aliento son muy gratas. especialamente si llegan desde lugares un tanto apartados, del extranjero.
Mucha suerte por esa bella y legendaria tierra.
Me han alegrado el día, poemas. libros, cantos a la vida. Un abrazo desde Costa Rica de un descendiente quién salió hace más de 300 años de Sedano. Desde mi tierra de montaña y café, Saludos Víctor Manuel Fernández
hace algun tiempo escribi para saber si quedaba algun pariente en oviedo, cangas de onis y nunca nadie me dio respuesta, yo no quiero nada mas que sabeer si queda alguien por alla.
ahora me gustaria saber si queda algun pariente por parte de mi padre enlas islas canaria, no se de que isla son pero, son de apellido viamonte, y mi abuelo y otros dos hermanos emigraron a fines de los anos 1800 oprincipios del 1900 no estoy segura pues mi papa nunca nos hablo de este tema. si alguien conoce a la familia ... (ver texto completo)
La Txosna es una taberna que se monta en las fiestas regionales en el País Vasco y Navarra. Es típico servir Katxis de bebidas alcoholicas, sobre todo kalimotxo y cerveza, en este tipo de tabernas.

Según algunas fuentes, Euskaltzaindia dice tener constancia de la palabra txosna desde 1905, ya que aparecería en el Diccionario vasco-español-francés de Resurrección María de Azkue.[cita requerida]
El programa parece formidable, iremos por allí, no cabe duda que en Castilla existe una gran riqueza en este aspecto.
Por cierto lo de "txozna", que quiere decir?, desconozco el significado o por lo menos no lo había oido por estas tierras, gracias por la aclaracíon
Lo de "txozna" es, sin duda, un intento de revasquización de nuestra comarca. es una broma.
entiendo que es un neologismo del euskara; el Elhuyar histegia que ofrece internet no lo reconoce. Pofr el uso ordinario que se hace entiendo que es algo aqí como "caseta de feria".
Un saludo.
enhorabuena la cultura es muy importante saludos a todos un burgales desde italy
Estas muestras de aliento son muy gratas. especialamente si llegan desde lugares un tanto apartados, del extranjero.
Mucha suerte por esa bella y legendaria tierra.
enhorabuena la cultura es muy importante saludos a todos un burgales desde italy
ASOCIACIÓN CULTURAL “LOS BUBULILLOS”
PROGRAMACIÓN FIESTAS 2013

1.- Comida de festividad de San Pedro el 29 de junio, sábado, organizada por la Junta Vecinal
2.- Fiestas estivales desde el 15 al 18 de agosto, inclusives.
3.- Juegos Infantiles: 15 de agosto
4.- Hinchables y chocolatada: 16 de agosto
5.- Comida popular: 17 de agosto.
6.- Música y apertura de txozna: tarde del 14 de agosto hasta la verbena del 17 de agosto.
7.- Talleres: 12, 13 y 14 de agosto. ... (ver texto completo)
El programa parece formidable, iremos por allí, no cabe duda que en Castilla existe una gran riqueza en este aspecto.
Por cierto lo de "txozna", que quiere decir?, desconozco el significado o por lo menos no lo había oido por estas tierras, gracias por la aclaracíon
ASOCIACIÓN CULTURAL “LOS BUBULILLOS”
PROGRAMACIÓN FIESTAS 2013

1.- Comida de festividad de San Pedro el 29 de junio, sábado, organizada por la Junta Vecinal
2.- Fiestas estivales desde el 15 al 18 de agosto, inclusives.
3.- Juegos Infantiles: 15 de agosto
4.- Hinchables y chocolatada: 16 de agosto
5.- Comida popular: 17 de agosto.
6.- Música y apertura de txozna: tarde del 14 de agosto hasta la verbena del 17 de agosto.
7.- Talleres: 12, 13 y 14 de agosto. ... (ver texto completo)
Saludos a todos, les escribo desde Costa Rica, si tienen un libro relacionado con Mozuelos, me avisan. Mis antepasados se casaron en dicha Villa en 1615. Desde el otro lado del Atlántico guardo un cariño muy especial de todo lo que sea de SEDANO. Víctor Fernández González