Mensajes de otras poblaciones cercanas a HINOJAL DE RIOPISUERGA (Burgos)

Os recuerdo que si pincháis en "temas de conversación de Herrera de Pisuerga" y buscarais "vocabulario" os encontrareis con un pequeño diccionario muy particular que estoy recopilando.
la siguientes letras son la P os recuerdo que si el significado acaba:
. no existe en el diccionario
.. existe con otro significado
.- existe con el mismo significado:

P
PACÁ: Hacia aquí. PACHORRO: Gordo y tranquilo. PAGO: Determinado sitio en el campo. PAJA: En las cartas es no tener nada de nada.. PAJARERA: ... (ver texto completo)

Emilio te suena la palabra pimples? Yo la he escuchado mucho referida a tomar vino "No te pimples todo el porrón " no sé si a alguien más le suena

Emilio, como ya es costumbre en tí, has hecho una buena recopilación de palabras que están en boca de todos. Me ha
llamado la atención la palabra PURRUSALDA, por ser auténticamente Vasca y sin embargo desde muy pequeño siempre
la he oido en Herrera.
«Porru = Puerro y Salda = Caldo». Esto es algo parecido al Órdago que se dice jugando al MUS; también procede del
Idioma de los Vascos: Hor = Ahí y Dagó = Está. Son cosas que hemos aprendido después.

============================== ==========================

marino 9: - Como dicen en mi pueblo. Tienes buen ojo avizor.....

Gran NOTICIA,...... la jugadora de futbol, PALENTINA/HERRERENSE, nacida en Calahorra de Boedo, pero que dio sus primeros pasos en n/Ciudad, Internaciónal Juvenil y que hace 2 años tuvo una grave lesión...... descubro que acaba de hacer una Temporada extraordinaria en........ el ATLETICO DE MADRID (mi equipo) y que su objetivo es llegar a la Internacionalidad Absoluta, al tiempo que esta haciendo carrera universitaria en el INEF. Ya ahora, no es posible pero en la próxima temporada, lograre hacerme ... (ver texto completo)

¡JOLIN! nombre eminentemente Palentino, ¡VAYA LISTA.. EMILIO!, que bárbaro, pero si miramos detenidamente ninguna palabra nos parece extraña o rara. Buena aportación Emilio. Gracias

Con la entrada de este nuevo año recupero de nuevo mi especial vocabulario.
Os recuerdo que si pincháis en "temas de conversación de Herrera de Pisuerga" y buscarais "vocabulario" os encontrareis con un pequeño diccionario muy particular que estoy recopilando.
la siguientes letras son la N,Ñ, O os recuerdo que si el significado acaba:
. no existe en el diccionario
.. existe con otro significado
.- existe con el mismo significado

N
NA: Nada. NABO: Bobo.. NAPIA: Nariz. NÍA: Mies cortada y ... (ver texto completo)

Por si alguien quiere entrar en el tema y comentar, me permito recordar, "que las ruinas de la clase que sean, tambien forman parte de la historia de un pueblo".

Pues es una pena ver esta casa, en la ruina que se encuentra. Si mal no recuerdo, en esta casa vivían Mariano Barrio y toda su familia, desconozco el estado actual, pero desde luego era una de las casas mas antigua y con mas solera de n/Ciudad, e igualmente desconozco de quien es la responsabilidad de no mantener esta casa tan singular como antigua. Pues bien merece la pena, porque es parte de nuestro pasado.

Muy bien expresado... (ANONIMO,) porque así es, pero........... marino9, no crees que debieras también aplicártelo a ti? reflexiona y contesta.

Por si alguien quiere entrar en el tema y comentar, me permito recordar, "que las ruinas de la clase que sean, tambien forman parte de la historia de un pueblo".

Muchas gracias, Lidia. Me pasa como a ti, me gusta seguir utilizando palabras que llevamos muy grabadas. La palabra arambol es muy sonora y siempre que la escucho o leo me trae los buenos recuerdos de mi niñez en casa de mis abuelos maternos.
A ver si nos saludamos pronto y nos reconocemos.
Un abrazo.

Totalmente de acuerdo ¡no podía ser menos! con María Jesús y Lydia (no me gusta eso de la Lydia) tengo una anécdota muy curiosa: Hace año y medio aproximadamente, estaba en una reunión informal y en un grupo próximo..... una voz que decía "... ese chiguito iba corito. sus interlocutores se quedaron " mudos " y... pregunte a la sra... ¿es Ud. de Palencia? y me contesto.. Si, y como lo sabe y no pude por menos que echarme a reír y aclarar a su grupo lo que significaba. Esta Sra. con la que tengo cierta ... (ver texto completo)

Bar

Lo mas singular que tiene la botija es que se bebe de ella con una sola mano apoyandola en el antebrazo.

A mi modo de entender, por lo menos en mi pueblo que linda con Herrera el Botó era el que husaba ora hechar vino y la Botija era para el agua, el pitorro del Botó era sensiblemente más pequeño

Tienes toda la razón del mundo, la casa de mi abuelo Florencio estaba más abajo, en dirección a la Ermita; apróxi-
madamente frente a la casa de Oliva. Aunque la gente siempre ha creído que Rodiño es un MOTE, es en realidad un
apellido lejano de la familia, de los que se van perdiendo con el tiempo. En lo referente al chalet, lo mandó cons-
truir Cesáreo Rivera; su mujer era familia de mi abuelo.

Hola Maria Jesús, es bonito tu comentario.
Sobre el lenguaje herrerense-castellano palentino, hemos hablado mucho, mucho en este foro. Te recomiendo que des un repaso a los temas, y sobre todo a las aportaciones del forero Emilio que nos iba desgranando letra por letra del abecedario, términos y vocablos muy nuestros que seguro que te harán recordar algunas parcelas olvidadas de la memoria. Yo, por mi parte, tengo la herencia de utilizar muchas de ellas, aunque casi siempre tengo que aclarar enseguida ... (ver texto completo)

Lo mas singular que tiene la botija es que se bebe de ella con una sola mano apoyandola en el antebrazo.

Yo no se, pero mi abuela decía que era también muy típico que lo llevasen las mujeres. Me imagino que no porque el objeto fuese femenino en sí, si no por el hecho de que ella también trabajaban mucho en el campo (y en todo...)