Emilio;

El nombre o denominación de las maquinas en que se esta hablando, no creo que sirva para ningún diccionario particular, debieras saber que el nombre que se las da es común e igual en toda España, por otro lado tampoco tienes porque imaginarte el uso o cometido a que se destinaban, Marino9 en sus distintos comentarios que hace sobre el particular en este foro, lo explica muy fiel y claramente.
La palabra "beldadora", como bien dice Arambol, no está contemplada en el DRAE. Sin embargo si lo están "beldar" y "bieldo".
En el vocabulario palentino pone:
BELDADORA: (De beldar). Máquina para beldar, separa el grano de la paja. También bieldar. Ver: aventadora. Sus partes principales son: andadero, bombo, cribas, lengüeta, mariposa, peine, tenedor, torva, tramoya, zancada, zarceo.
Quizas el nombre de estas maquinas tambien sirva para el diccionario que estan preparando por ahi, creo que todavia no hay novedades al respecto verdad?. yo tomo nota y las apunto AGAVILLADORA Y BELDADORA, imagino que la primera servia para hacer gavillas (manojos de paja) y la segunda separa el grano de la paja. En cuanto al nombre de la segunda imagino que sea con b pues viene de la palabra beldar. Seria bueno ver fotos de toda esa maquinaria y que alguien explique su funcionamiento. Un saludo
Emilio;

El nombre o denominación de las maquinas en que se esta hablando, no creo que sirva para ningún diccionario particular, debieras saber que el nombre que se las da es común e igual en toda España, por otro lado tampoco tienes porque imaginarte el uso o cometido a que se destinaban, Marino9 en sus distintos comentarios que hace sobre el particular en este foro, lo explica muy fiel y claramente.
Chiborro,
¿no se parece esta herramienta que ha elegido Arambol, a la que tenía Gigantea y que tú comentaste que era para las berzas? (Quizás estoy totalmente equivocada, con mi mala memoria)
Lydia, hija, sí, sí que se parece esa herramienta a la de Gigantea. Se parece tanto que es la misma, ja, ja. Si lees el pie de foto, verás todas las explicaciones que da Gigantea al respecto y que en su momento nos contó Chiborro.
¡Estamos buenas! Un besazo
pues su nombre completo es Maria Juliana pero como tu bien dices ella prefiere que la llamen Mariuca y no me preguntes como llego de su nombre a este otro pues no tengo ni idea.
Mariuca es un diminutivo de Maria, y como dices que se llama Maria Juliana pienso que tomaron el diminutivo del primer nombre. Un saludo
Visualizo muchas veces esta fotografía, pero no consigo identificar a todas y a todos los que figuran en ella, calculo que se hizo el año 1951 aproximadamente, reconozco a Isolina, Visi, Celes, Nisa, Mónica, Herminia (de Sotovellanos), pero a la que está vestida de blanco no la identifico. De los hombres sólo reconozco a Felicísimo Martín, con él mantuve gran amistad; cuando llegó su juvilación como agricultor en Sotovellanos, fijó su residencia en Herrera. En mis períodos vacacionales nos veíamos ... (ver texto completo)
Quizas el nombre de estas maquinas tambien sirva para el diccionario que estan preparando por ahi, creo que todavia no hay novedades al respecto verdad?. yo tomo nota y las apunto AGAVILLADORA Y BELDADORA, imagino que la primera servia para hacer gavillas (manojos de paja) y la segunda separa el grano de la paja. En cuanto al nombre de la segunda imagino que sea con b pues viene de la palabra beldar. Seria bueno ver fotos de toda esa maquinaria y que alguien explique su funcionamiento. Un saludo
Emilio, lo mismo digo, haber si nos vemos por Herrera. Si sabia que los hijos de Gerardo seguian en Aguilar, pero hace tiempo no les veo, mis tios creo que fueron a todas las bodas y tengo alguna foto por Herrera. A tú hermana si la suelo ver por Aguilar, sigue de cariñosa como siempre. Dinos el nombre de tú madre, pues siempre le llamé Mariuca. Un abrazo
pues su nombre completo es Maria Juliana pero como tu bien dices ella prefiere que la llamen Mariuca y no me preguntes como llego de su nombre a este otro pues no tengo ni idea.
Hola guapo,
si, en realidad, este repaso que hice a la calle y sus vecinos, pertenece a los años 50. Muchas de las casas, con el tiempo cambiaron, por lógica, de inquilinos. Mencionas la casa que estaba al lado de Narciso y que no es la esquina de la Primi, precisamente en esa casa vivíó mi abuela, mi padre y mis tíos. Éramos vecinos de Narciso. Me alegro también de volver a "leerte" en el foro. Por cierto, lo más seguro es que un fin de semana de estos, nos acerquemos con mis padres a tomarnos ... (ver texto completo)
yo conoci esta calle en los años setenta pues yo vivia en la calle Alta y hablo de entonces. informame cuando vayas por la ribera e intentare acercarme nos tomamos con Miguel unos porroncillos de vino.
Para Arambol: Esta foto lleva mucho tiempo colgada en este foro y nos muestra como es una MAQUINA DE BELDAR que se empleaba para separar el grano de la paja.
Juli20, en un principio alguien dijo veldadora, lo acepte como correcto, otro dijo beldadora, esto me creo confusión. He visitado el diccionario de la Real Academia de la Lengua y no recoge ninguna de las dos palabras, quiza este motivado porque solo se utiliza en un determinado lugar de España, no obstante he visitado diversas paginas de internet en las que estan escritas con ambas letras, no se por cual inclinarme-
Lo que si sé, todas las maquinas a las que tu haces referencia, servian para separar ... (ver texto completo)
Hola Luisa M,
por lo que veo tu quinta tiene más chicas que chicos, verdad?
Les ganáis por goleada al menos en esta foto.....
Un abrazo muy fuerte para ti.
Hola Lydia, en relación a lo que dices de que había mas chicas que chicos, no te se decir exactamente los que eramos, es posible que falte alguno en la foto de los que estaba. He estado mirando el listado que nos hizo Ana y he contado 20 chicas y 14 chicos, aunque faltaron algunos, ya que de esa quinta eramos muchos.
Lo más importante de ese encuentro, es el grato recuerdo que tengo de haber compartido con todos mis quintos/as un estupendo día.
Otro abrazo muy fuerte para ti.
Para Arambol: Esta foto lleva mucho tiempo colgada en este foro y nos muestra como es una MAQUINA DE BELDAR que se empleaba para separar el grano de la paja.
San Quirce del Río Pisuerga. Este antiguo municipio burgalés fue decayendo en el discurrir del siglo XX, con la merma constante de su población, incrementada en sus últimas décadas, que emigró buscando un mejor modo de vida en las ciudades por una parte, y más significativa, por otra, al desaparecer como ayuntamiento propio, pasando a depender en el año 1.973 con todo su territorio municipal al de Alar del Rey, suponiendo tal hecho también un cambio de provincia, dejando de ser burgalés para ser ... (ver texto completo)
¡Hola Sara! por lo que veo tu madre es quinta mía.
Me alegro un montón al comprobar lo mucho que estas disfrutando al ver a tu madre en las fotos.
Te doy la bienvenida al foro. Un saludo.
Hola Luisa M,
por lo que veo tu quinta tiene más chicas que chicos, verdad?
Les ganáis por goleada al menos en esta foto.....
Un abrazo muy fuerte para ti.
Hola, es la primera vez que me decido a escribir, aunque vengo leyendo y viendo fotos hace bastante tiempo. Tengo que felicitar a todos los colaboradores, por la fantástica información que aportan, y los recuerdos que nos traen a los hijos de San Quirce, y especialmente a Carmelo, Salomé, Barrio etc. En este caso tengo que aprovechar, para manifestar mis más sinceras condolencias, a la familia de FELICÍSIMO MARTIN (Felix), fallecido la semana pasada, que fué vecino, compañero y amigo, durante la ... (ver texto completo)
Cuando se realizaba la matanza, casi toda la familia participaba en el trabajo de la misma, en alguna ocasión se me encomendo la tarea de picar la cebolla, con la que se hacian la sabrosas morcilla, esta labor consistia en meter la cebollas peladas en un recipiente de madera y con una herramienta como esta o similar, se procedia a seccionar este fruto. No sabria decir cuanto tiempo aguantaba, antes de comenzar a llorar, por supuesto me tenía que retirar y ocupar mi sitio una persona mayor.
Un saludo
Chiborro,
¿no se parece esta herramienta que ha elegido Arambol, a la que tenía Gigantea y que tú comentaste que era para las berzas? (Quizás estoy totalmente equivocada, con mi mala memoria)