Junto a las cifras "indoárabes orientales", existían en los países del noroeste de África y de la España musulmana cifras indoárabes occidentales, diferentes, por su forma, de sus equivalentes occidentales, que derivaban directamente de las cifras indias? ¿Y que el noroeste de África suele recibir el nombre de Magreb, que es una palabra árabe que significa "occidental", de la raíz GRB, "ocultarse", referido al sol?