Ella le preguntó por qué llevaba una venda en la cabeza.
-No estaba en mis cabales ayer -dijo.
¡Pobre Serafín! Tendría que volver a ser bueno. Pidió perdón a su madre, devolvió el dinero al mendigo y fue a limpiar el muro del cuartel de los bomberos. Pidió disculpas a su maestra.
¡Serafín era un diablo!
A la mañana siguiente, Serafín comprendió: le habían crecido un par de cuernos y tenía un rabo puntiagudo que le llegaba a los pies.
Corrió hasta el cuarto de baño para mirarse en el espejo: tenía dos manchitas rojas encima de las cejas. Sus ojos tenían un extraño color y le dolía el trasero.
“No puede ser mi aureola”, pensó. “ ¡Si no he hecho nada bueno en todo el día!”
A decir verdad, Serafín no se sentía nada bien. Notaba un dolor espantoso en la frente.
- ¡Serafín! -gritó su padre- ¿Qué le pasa a este niño, mamá? ¿Está enfermo?
-No, y no volveré a lavarme ni a cepillarme los dientes nunca, ni siquiera hacia los lados.
- ¿Te has lavado las manos, querido? -dijo su madre.
-Prepárame la cena, mamá -exigió-. Ahora mismo.
De regreso a casa, se puso a saltar sobre la cama con las botas puestas, hasta que se rompió. Sacó todos su juguetes… y no los volvió a guardar.
Pero Serafín se escapó corriendo, dobló la esquina donde había un mendigo pidiendo limosna y al pasar le robó lo que tenía en el platillo.
- ¡Tú, diablillo! -gritó un hombre a quien empujó de mala manera.