Rosa para mis amigos, PUERTOLLANO (Ciudad Real, España)

Bueno si al menos estas estabilizado no esta nada mal para el ritmo que llevas de comidas y viaje, lo peor es que la bascula cantara mas alto

Ya, pero después por la huerta me muevo más que la compresa de una coja y quemo muchas calorías…

Pero mejor cuando regrese la ATS que me lleva de sus vacaciones pido cita y a la vez busco excusas por el retraso..

Yo recuerdo que hablaba algo de gallego durante mi estancia por allí, claro que fueron 7 años seguidos, la obra estaba en la provincia de La Coruña, pero pegada a la de Lugo y había muchos Lucenses con su “fala” pegadiza…

Pues nada, ya diras si la traduccion es correcta o quien la hizo metio algun gazapo....

Ay la bascula…tenia el control previsto para el día 16 de este mes, se me pasó y tan tranquilo que me he quedado, solo es tomar la tensión y mirar el peso...

Pero ya me subo yo a la de casa y ando así, así con los 100 kilos, vamos que estoy estabilizado..

Bueno si al menos estas estabilizado no esta nada mal para el ritmo que llevas de comidas y viaje, lo peor es que la bascula cantara mas alto

Bueno voy a dejarla en Catellano que asi la entenderemos todos mejor, si hay algun error no ha sido mio ehhh, que la he buscado ya tradiucida, si entrara por aqui Domingo Navarro, como Clara, su mujer es gallega, podrian decirnos si esta bien traducida o no...

Llueve en Santiago
Mi dulce amor
Camelia blanca del aire
brilla entebrecido el sol.

Llueve en Santiago
En la noche oscura.
Hierbas de plata y el sueño ... (ver texto completo)

Eso, en castellano que para algo es el idioma oficial a pesar de los pesares para más de muchos…

¿hoy es el partido entre el Madrid y el Barça?, vaya semanita mas ajetreada que vas a llevar y encima con cena incluida. Por cierto, hace mucho no te pregunto.... ¿que dice la señora bascula cuando te subes en ella?

Te decía lo de Quinzanas porque yo marcho el jueves, quería hacerlo mañana, pero juega el Madrid y el Barcelona y lo dejo para el siguiente, después vendría el viernes para volver con Nati el sábado ya que tenemos la cena de los 1º sábados de mes..

Rectifico, quise decir abrazar al Santo" y no abrar, perdón por la omisión.

A ti se te perdona hasta que seas guapa….

En ésta última visita nuestra ha sido un arte, porque ha sido el único día que nos llovió, aún así mereció la pena visitarlo y abrar al santo.

Buenas noches a tod@s, acabamos de llegar a Puertollano, un abrazo a tod@s y toda mi energia para quien tanto lo necesita y por el que pedí a Santiago en el abrazo que di, tambien por vosotr@s mis amig@s.

Yo también os tuve en mi pensamiento el sábado cuando estuve sentado en la cueva donde se venera a la Santina…

El 1º día que yo visité Santiago de Compostela también llovía, claro que de aquella yo vivía en Pontedeume y para nosotros eso era de lo más normal que había…

¡No me digas! otra vez has tenido el PC averiado? has tenido quizá algún virus? espero que no perdieras de nuevo todo tu archivo.

No María, esta vez no ha habido virus de por medio, se fue la luz y al venir lo reinicie en modo seguro como de costumbre, pero al poco rato marchó de nuevo y entonces ya ni con en reinicio de 1ª instalación, se había averiado algo en el sistema operativo de Windorn, pero le dije al técnico que si me gustaría recuperar los archivos de imágenes y documentos y así ha sido sin problemas esta vez..

Pues no Cubero y bien que lo siento, porque la hermana cumple el 2 y la madre el 7 y nosotros como mucho estar, estaremos hasta el sábado, el lunes empieza el papá a trabajar y la mamá mañana, por tanto, ya sabes el porque de ésta visita, llegaron ayer y ésta tarde marchó la madre, aquí quedaron acompañandonos sus tres hombres. Marcharás a Quinzanas ahora de noche? quizá lo dijeras en otro mensaje, pero me dejan poco tiempo para leer y solo voy a salto de mata.

Así es María, por aquí estoy en el empeño de ponerme al día tras una semana de ausencia, he tenido el cacharro en la enfermería y hasta esta mañana no me lo han entregado…abrazo recibido y espero verte de nuevo por aquí antes de que de nuevo vuele hacia Quinzanas…

Por cierto, me imagino que estaréis hasta el domingo al, menos por Puertollano y así celebrar el cumpleaños de Amparo…

¡No me digas! otra vez has tenido el PC averiado? has tenido quizá algún virus? espero que no perdieras de nuevo todo tu archivo.

! Hola Marìa! Cierto que se terminaron las vacaciones, sin embargo, pienso que habrá otras sobre el 15, estas mas breves... de cualquier manera mas de ocho días cansan. Nos haremos estos regalos depués de un año de demasiada sequía. Aunque hay sequías que las propician otros, esto es lo malo.
Creo que sí que fue el Domingo en la noche y que sucedió que empezaba un partido.
! Que si mujer, que para los grandes amigos, no hay olvido! Tampoco para otras cosas tristes o alegres.
Ya me retiraba ... (ver texto completo)

Buenas tardes Juan, ya leo que al final habrá otro viaje y no tardando mucho ¿ahora hacia el norte o hacia donde?, haceis bien en aprovechar y disfrutarlos que este año ha sido muy malo y mereceis una recompensa

Abrazos

PUERTOLLANO (Ciudad Real)