Capi leyendo tu relato me he acordado de una vez que le dijimos a una prima mia, que es inglesa (la mujer de un primo) Ve a la despensa y te traes unos tomates "tallones" que hay en el poyo.... Despues de un buen rato viene diciendo
solo he visto unos tomates verdes, pero no se donde está el pollo ni los tallones.

A más de uno digo yo que le sonará esa expresión después de un fin de semana de "morenas". A mí lo que me tiene ""hecha mistos" es entrar en este foro a las tantas y después de tener un mensaje de esos bien elaborado, intentando contestar al remojón de Pilar, a las diferencias de pronunciación de la comarca que comentaba Paquillo, y a algunas de las acepciones de nuestro vocabulario, no hubo manera de enviarlo.

Lo del diccionario sería estupendo que alguien pudiera ir recopilando lo que ponemos. ... (ver texto completo)

Buenos días a todos:

Que monton de leyenda teneis, después de un finde sin tocar el foro, bueno os voy a aportar unas palabras que recuerdo de mi abuela, cuando era pequeña cuando me llamaba me decía “maculadaaaaa” (así me llamaba ella), ve a la “lacena” y traete la “alcuza” del aceite, que te eche un “canto pan" con aceite, y si no “quea”, sube a la “canmara” y sacas un poquito del “ánfora”, que esta dentro de la “tros”.

Como se nota que este finde hemos estado en las morenas, José con las ... (ver texto completo)

que guapa está mi calle

Muy buenas noches amidg@s forer@s:

En primer lugar, darle la bienvenida a Pilar; me alegro que entres a formar parte del foro de la amistad y el buen rollo, seguro que tus comentarios nos eriquecerán a todos. Con respecto a lo que pones del remojón, yo digo como Trini, mi madre no le ponía membrillo; en cambio, sí le ponía bacalao y naranja.

Trini, más que pájaro, estoy hecha una "pajarraca"...., jeje. Lo que comentas del tiempo..., pues sí; hoy lo he mirado otra vez, y toda la nieve que anunciaban ... (ver texto completo)

jajaja

la madre que te parioooo, estas como una cabra.

Diosguarestes, Buenos dias a todos y feliz lunes, ¡como está el foro ultimamente!, que pena, que no hay mucho tiempo para entrar y leer. ultimamente el vocabulario popular está de moda por aquí. Paquillo, o cualquiera, a ver si le da un repaso a todos los mensajes, y formamos luego un diccionarios de todas estas, (como dicen los castilleros) palabrejas.
José, ¡vaya mañananita la de sabado! ¿verdad? jejejje, todavía casi sueño con el reloj de la cuenta atrás dichoso. Yo porque sabía que el ordenador ... (ver texto completo)

Muy buenos días forer@s:

Aquí tenemos otra semanita para ir a por ella.....

Gracias José y Mjob por felicitar a Raquel en su cumple; y lo mejor de todo es que sé que es sincero.

Mjob, qué poquito deporte te queda..... con lo bien que te viene para el tema de los kilillos; después al tumbing; aunque tú estás magnífica con morenas, en el tumbing, con los dos kilillos o sin ellos, jejeje.

Te tengo que decir que te equivocas; que hoy sí veré a Raquel, comeré con ella; ya que tengo que estar ... (ver texto completo)

gracias Encarna por tus buenas intenciones con lo de perfecta jjjj pero le perfección no existe pero bueno a qui estamos pasando del chocolate que me trae por la calle de la amargura, me alegro de que pases el dia en granada y comas con tu hija que te diviertas...

jaleooooo no te cabrearias conmigo? esparo verte por a quí.

capi cuentanos tu fin de semana super divertido... igual que te mio! ya queda menos.

Muy buenos días forer@s:

Aquí tenemos otra semanita para ir a por ella.....

Gracias José y Mjob por felicitar a Raquel en su cumple; y lo mejor de todo es que sé que es sincero.

Mjob, qué poquito deporte te queda..... con lo bien que te viene para el tema de los kilillos; después al tumbing; aunque tú estás magnífica con morenas, en el tumbing, con los dos kilillos o sin ellos, jejeje.

Te tengo que decir que te equivocas; que hoy sí veré a Raquel, comeré con ella; ya que tengo que estar ... (ver texto completo)

Mira José, ¡vaya texto magistral para nuestro diccionario! "Estás hecho un hacha" Tienes razón, nosotros te entendemos perfectamente. El que no entienda que ponga el traductor, o entre en la Wikipedia.

buenos dias a todos por fin es SAN LUNESSSSSSS aunque me duele asta el alma, jjjj estoy molida, pero creo que no soy la unica entodo el fin de semana no se ha dejado ver por aqui ninguno de los que visita las morenas el fin de semana,, ¿por que sera? sera porque estan hechos polvo?...

carmen tienes razón, asta yo tengo que preguntarle muchas veces a mi jose que significa cualquier cosa que se le ocurre y es que ahora que no me oye para hacerme reir cuando quiere no hay otro... las cosas que se ... (ver texto completo)

Mira José, ¡vaya texto magistral para nuestro diccionario! "Estás hecho un hacha" Tienes razón, nosotros te entendemos perfectamente. El que no entienda que ponga el traductor, o entre en la Wikipedia.

¡UUFFF! ¡Menudo día! por fin un ratito para estar vosotros.

Gracias Trini, por tu felicitación. Espero que me perdones, porque si no... qué voy yo a hacer sin que te "ajuntes" conmigo..., jejeje

El día ha sido muy ajetreado, pero la verdad muy reconfortante.... Y qué puedo decir yo de mi hija.... que es un primor y que estoy muy orgullosa de ella... es la persona, junto con mi madre, más luchadora que yo he conocido. Así que Raquel, te deseo todo lo mejor del mundo, y que seas muy feliz en ... (ver texto completo)

Felicidades Raquel, antes entre sin leer para que no se me fuese el hilo de lo que queria poner y ahora cuando entro a leerlo todo, he visto el mensaje de tu tita Carmen, asi que, espero lo ayas pasa bien en el dia de tu cumpleaños con la familia, ya sabes no cumplas muy ligera, que ya mismo estas como nosotros mas vieja que un lindazo

Buenas tardes a todos,

Ya veo que hay bastantes seguidores del tema de nuestras palabras, mas o menos olvidadas, cosa que me agrada, y me parece genial que cada uno colaboremos para hacer un pequeño homenaje a nuestra tierra, asi es que sigamos con nuestra "retahila".
Haber si tenemos "ardiles" para continuar con el repertorio.

Paquillo yo habia escuchado "tosino de la pansa sin pesones"

Un saludo y buena semana para todos

! Hola Raquel! Tu madre mucha "chàchara", pero lo màs importante "lo olvida"! Le vamos a tirar las "orejas" primero a ella, y después a ti 25 veces, que si no fuera por tu tia Carmen, ni nos enteramos! No hay derecho! Asi que ya casi al final del dia, espero lo hayas pasado muy bien, que hayas tenido tantos regalos como te mereces, y que no hayas tenido contratiempos al regreso a Granada. "feliz, feliz este dia, Raquelita que Dios te bendiga, que reine la paz este dia, y que cumplas muchos màààààààààààààààààààààasssssss ... (ver texto completo)

Este niño zangolotino, se va a quedar como el espiritu de la golosina, de subir tanto a la camara, a mirar si el queso esta oreao que esta en el zarzo encima de la tros de los yeros, el otro dia lo mande por la capacha de la matanza, que estaba encima de el arteson y la efarrio en cima de las ebanaeras, me las dejo como unas narrias, hoy lo voy a mandar a se el albardonero, a por la jaquima y el atarre que le lleve ayer pa que me lo arreglase y ya me esta entrando el canguelo
Esto se lo enseñamos ... (ver texto completo)

la madre que te parioooo, estas como una cabra.