SE sujeta sólo, ¿no?
Que negra estabe la noche, qué negra!

Bss, que descanséis...
Se acaba el mes, y se alegra la cartera!

soy yo de noche mirando el olmo, carmen me castigo hay

SE sujeta sólo, ¿no?
Que negra estabe la noche, qué negra!

ya está en flor el olmo nuevo.
Que buena noticia, ya está arraingando!
Parece Olma. que no olmo.

Que bien, tenemos el olmo en marcha!

carmen ese árbol es de noche, es el olmo nuevo

ya está en flor el olmo nuevo.
Que buena noticia, ya está arraingando!
Parece Olma. que no olmo.

victor esta que bien se ve la casa del medico

La foto es igual que otra que esta tomada en la curva de la nogala. Aquí la procesión ys esta mas cerca de la ermita de San Roque. Este es el camino y hoy es la calle de Los Corrales. Comose ve la casa que fue de los Maestros, no es tan vieja... De hecho uno de los danzadores es Agustin Valgañon, más joven que Jose Miguel. Esta foto puede ser de 1963 en adelante...

los cuñados los querían tirar y yo mira lo que guardo

PUes haces muy bien guardarlos, no ocupan nada y sin embargo se puede mostrar para que se vea como era nuesta infancia

si y tengo otro en redecilla mas pequeño

Será el MI JESUS, que teniamos los niños para la primera comunión....?

no le saque foto a la pelu

Tengo ganas de verlo, veremos qué se puede hacer para remediar el abandono que tengo con la familia.
Podrían venir ellos a verme a mi!

Es un misal de Emilia?

Tiene su encanto, no me extraña que lo guardes; aunque, ahora los curas, seguro que no quieren ni leerlo: gracias de Dios, ellos también ha evolucionado

pedro me dijo que es un endrino, o sea que da endrinas, esta donde tu familiar

ya sabes que de las endrinas se hace el pacharán

yo creo que esta se queda ya

guapa!

este libro es de la tía de mi marido, como yo soy una amante de los libros pues
me lo dio para mi.

Es un misal de Emilia?

Si no es la flor, esos puntos rojizos, qué entonces?

creo que es el endrino de la huerta de mi hermano..., ¿no?

todavia creo que no victor

Si no es la flor, esos puntos rojizos, qué entonces?

pero esta atope

¿Esta punto de echar las flores?

me tengo que cuidar de los lobos, pastor!

haber cuando las pones

Se las he pedido a la sra. del Alcalde y no me hace caso.
Sé que Chechu, nuestro vecino de la C/ Corrales fue el único que creo que hizo fotos de la inauguración

esta carmen nos pierde a todos

bueno chicas y chicos, a dormir.
Que descanseís.
Mi suegro continúa bien, y estoy de rodriguez esta semana, porque mi lola se quedó en puertollano, cuidando a sus padres.. Bss. Vitor

calle y camino. ¿se sabe aproximadamente enque año esta hecha?

NO tengo ni idea. Esa copia, de esa foto, la tengo yo...
Realmente da la impresión de que está pintada la imagen de color blanco, y no es así, la estampa está pintada de azul, u cuando falta el blanco: esa es la imagen de la Virgen.

victor, creo que conoces a alguien

sí, sí conozco a todos

a demás al fondo una torre de iglesia

Es la torre de Redecilla, pero se ve desde distinto sitio, porque ese camino, no es que de ahora....

pero victor si es muy sencillo, pinchas por ejemplo carmen y siempre en primer lugar aparecen las nuevas, con lo cual solo es visionar unas pocas, y te meto solo una o dos a la semana para que no te agobies, ya faltan pocas

pues lo intentaré, pero soy un cegato, no prometo nada

Pero, ¿os habeis fijado qué imagen tan espectacular de Ntra. Sra. de Ayago?. Que preciosidad de grabado, qué sencillo, casi naif, qué divino: una de las imagenes de la Virgen de Ayago que más me gustan.
Claro que sobre gustos no hay nada escrito.

Esta imagen de la Virgen de Ayago es una de las más originales, por la tecnica en que está hecha.
NO es una dibujo, está hecha con una plancha de huecograbado, de modo que la tiena azul es lo que se ha imprimido, y lo blanco que forma la imagen de la Virgen y el arcol y los angelitos es el color del papel...
Ya me gustaría tener la plancha para hacer copias de original...

Esta bien comentada, esta, en efexto Juanjo y Jose L. Valgañon, que sale en todas, no sé cómo se lo montaba.
Esta foto es igual y del mismo día, y en el mismo sitio, el OLMO, que comentamos en otra toma de las misa subida de la Virgen a su ermita de Ayago.

Gracias por traermela, porque como se ordenan en esta web con ninguna lógica, nunca sé dónde están vuestras fotos nuevas, y tengo que repasar todas para encontrararlas.
Al fin de tanto ver fotos, me mareo, y las que tengo que ver, no las veo...

esta creo que no has comentado victor

Esta bien comentada, esta, en efexto Juanjo y Jose L. Valgañon, que sale en todas, no sé cómo se lo montaba.
Esta foto es igual y del mismo día, y en el mismo sitio, el OLMO, que comentamos en otra toma de las misa subida de la Virgen a su ermita de Ayago.

perdona que me entrometa, calle y camino, buenas noches, en mi pueblo se utilizaba la alforja.

Claro, Helen; pero entrometete todo lo que quieras, aquí no sobra nadie.
La alforja, yo guardo dos de mi padre, se usaba para llevar la comida al campo

que pena que no este san martin, le diria que estoy escuchando la cancion que le mande

Que gratos e ingratos recuerdos.
Aquellos en los que aprendimos de buenas, y aquellos en los que odiamos aprender, por aqeullos los castigos...

marcelino vamos a poner cosillas de esta, alguna te irán para ti te conté que
tenemos amigo que no lo proporciona.

En Cerezo, creo, hay un museo de aperos y utiles de labranza, además de los tesoros de los hermanos Uyara Remi Y rafa..

hola victor, gracias por tu visita, que son tan pocoas que hay que dartelas

de nada, con el lío de fotos que teneís, no me da ni tiempo a ver las que poneís y que queréis que comente.

Yo también he visto esas "Uves" de madera (no me acuerdo que la hubiera en el pueblo) que hacían plano inclinado para sujetar las cosas a la cabalgadura, como si fueran estanterías una a cada lado

en el medio tal como esta, que puede que marcelino tenga razón que este puesto al re be se ponía un saco de trigo o cebada, yo no se si por redecilla era a sin.

También servía para llevar costales o sacos amarrados a cada lado con las sogas...

Las muescas que se ven arriba a derecha e izquierda de la jalma, era donde "añudaban" las sogas que sustentaban la leña. Con este sistema se baja del monte, lo que se consederaba una medida de cantidad de leña: "Bajame una carga de leña". Lo qeu cargaba el animal esta una carga de leña: ¡claro que entre una carga de leña de un borrico, un burro, una Losina (caballo del valle de Losa (Burgso) o un mulo, o una yegua había mucha diferencia y ya se sabía lo que se pagaba por cada carga...

este foto es de finales de los 1960 principios de los 70. El primero es Agustirn Valgañon (ya murio el hombre1), hno de Raúl y Jose Luis. Esta Resti, que ahora vive en Medina de Pomas (creo) es hijo de Marino, y hno. de Marino. Esta Jose Mª hijo de Pablo y la Emilia... Estan subiendo la cuesta que hay antes de llegar a la lápida. Ya han pasado el río Villar, comienza la ascensión, a su izquierda Villaorceros y Castrajón, y a su derecha la actual presa de riesgo, entonces no existía...

Son más jovenes que la generación de 1950: unos tres o cinco años más jóvenes...

Marcelino, la jalma, así se llama, se colocaba en esa posición de la foto, pero sobre los lomos de la caballería (debajo iba una manta o similar acolchado para que no se hiciera daño el animal). De modoo que, a derecha e izquierda del animal, quedaba esta estructura preparada para llegar una carga de lleña cortada como máximo de 2 metros de largo: se colocaban una sogas en forma de "U" y se iba poniendo los troncos a derecha e izquierda para equilibrar la carga. Con las sogas se ataba la leña a esa ... (ver texto completo)

victor, cuando puedas tienes debees con esta foto, que te la has dejado atras

este foto es de finales de los 1960 principios de los 70. El primero es Agustirn Valgañon (ya murio el hombre1), hno de Raúl y Jose Luis. Esta Resti, que ahora vive en Medina de Pomas (creo) es hijo de Marino, y hno. de Marino. Esta Jose Mª hijo de Pablo y la Emilia... Estan subiendo la cuesta que hay antes de llegar a la lápida. Ya han pasado el río Villar, comienza la ascensión, a su izquierda Villaorceros y Castrajón, y a su derecha la actual presa de riesgo, entonces no existía...

marcelino si quieres la letra de la estudiantina. entra en google y pides letra de la cancion la estudiantina de antonio molina asi lo e puesto yo y me salio la letra y para imprimir un saludo marcelino puri 2

enlace con la letra, y para descargar al movil
http://www. musica. com/letras. asp? letra=816440

buenas noches garbiñe que guapos estais

estos extremeños, ademas de guapos, son chulos, que se les ha pegado del norte!

Desde luego, asombras con tus fotos, nunca me imagine la estética de esta venta: y mera que la tengo vista....!

bonita foto garbiñe
me gusta el bestido lila

Mucho bueno hay en Redecilla

Es un primor leer el contenido.
La columna de la dcha. resuma amor por los árboles...

muy bien calles y camino, asín nos acordaremos de el día del árbol.

Pues sí Grabiñe, esta foto se la trajino Rafa en Logroño en el Instituto de Estudios Riojanos, que es donde está el original.
Menudo redecillano éste: fue seminarista diocesano, en la diocesis de Calahorra a la que pertenecía Redecilla del Camino entonces...
Pero se salio de cura, y se dedicó a la enseñanza, fue maestro en pueblos de la Rioja...
Lastima que en esta web las fotos las "suban" tan pequeñas.
Creo habertela mandado por correo electronico.
¿La has recibido?

se ve que ir al cole de mayor no nos cae bien, esta señora esta enfadada.

Esta estudiando, o está castigada, se le ven los morritos enfadados...!

vaya para de dos!, qué aplicados y formales!
Quién les viera en los años 50 y 60!

vay par de dos, qué formales y aplicados..

En esa foto está Jesús, Jose l. Valgañon, Resti... Tiene que se de otra fecha posterior..

Está Desi hrno de Nardo, Agustín V.

En esa foto está Jesús, Jose l. Valgañon, Resti... Tiene que se de otra fecha posterior..

hola Victor, no sabia nada, gracias por tu informacion, espero se recupere pronto, cuando hables con ellos dales un beso mio y que tengan mucho animo

Un saludo

Eso haré Loli.
Venía con una valvula artica mal, y se la han cambiado en Toledo.
Les haré llegar tus saluds
Vitor

esta para victor para cuando haga deberes.

De cuándo es esta foto?. Es de las más antiguas, no sabes la fecha?. La Vairgen está parada en la lápida; los campos de detras con el río Villar, y las carcavas de dan al valle donde etá Redecilla, Bascuñana.
Si en la foto están parados en la foto, tiene que ser cerca de la fecha en la que se levantó la lápida para recuerdo de cuando, como dice el romance del Cachiburri, se rompieron las andas, y se cayó la Virgen...

Pue si carmen, estoy en madrid, porque en la UCI no nos dejan estar, y vamos todos los días a primera hora
Va todo bien
Bss

Ya miro las fotos cuando pueda...

victor, me alegro de que todo vaya bien, dales un beso muy fuerte y adelante

Pue si carmen, estoy en madrid, porque en la UCI no nos dejan estar, y vamos todos los días a primera hora
Va todo bien
Bss