Mensajes de MANZANEDA DE OMAÑA (León) enviados por Aude:

Deja ya de fumar que es muy malo pa´la salud!
.... y pal bolsillo!
jajajajojojojujuju hala me voy a por tabaco:
Deja ya de fumar que es muy malo pa´la salud!
Aude, ¿cuando te vas? tu nada te enteras y luego ya veremos.
Pues para el mes que viene, creo que a últimos. Me ha llamado Maximina. (Ya te contaré).
Hola Aude, que lo digo a ver si se desnuda y por fin nos enteramos.
Maite, que el mozo es muy reservado.... pero como voy a ir pronto a Manzaneda ya me enteraré.....
¡Y si esta casado, que!
No importa hay tantos que se divorcian que uno más que más da!. (Igual tambien tiene dos....)
Aqui solo hay repollos y se llaman berzas.
El repollo es una cosa y la berza otra!

Buenas tardes!
En Omaña hay dos variedades de berzas sabrosísimas y el clima y las características de nuestra comarca, las hacen más suculentas todavía: "Asa de Cántaro" y "Corazón de Buey". Es la única hortaliza que resiste estoícamente los rigores del invierno. Es más (lo decía mi querida Filomena):"Mientras más helada, hielo y nieven reciban, más deliciosas estarán". Ella las preparaba con una morcillica, cecina de castrón, tocino, chorizo y algo de carne fresca, y ciertamente después, no nos llevaba el aire.! ... (ver texto completo)
Hola Octavio, tenía que hacer mucho frío para que estuvieran buenas, decían "tiene que helar pa´curtirlas!".
Y sí claro, así las hacía mi madre tambien, yo poca cocina hice pues estaba de pastora con las vacas o las ovejas y si estaba en casa tenía que ir a echar el agua a los praos, o a escabar las patatas, etc, (en el campo había siempre cosas que hacer). La cocinera era mi madre, pues estaba delicada y no la dejabamos hacer nada fuera.
Pero tambien producen flatulencias..... (azufre).....
Como siempre andabamos por la calle..... (no molestabamos a nadie jajajaja)
Otra vez berzas.
A mi tambien me gustan mucho!
Querida Aude: Le llamaba todo el mundo "La Ruperta", quizás porque su marido se llamaba Ruperto. No te puedo decir más. Lo siento.
Ah, ya se quien es, pero no recuerdo eso que tú cuentas (de las coplas, etc).
! Que poesía más preciosa!. Te la agradezco infinitamente.
Efectivamente, la molinera del Castillo tenía una hija que se llamaba Alcides, pero a la que me refiero yo, era otra que vivía en Santibáñez y que cuando algún acontecimiento surgía o llamaba la atención a nuestras gentes, rapidamente y con gran facilidad, construía coplas de contenido festivo, jocoso, irónico y chispeante que hacían las delicias a propios y extraños.
Octavio me puedes decir de que familia era, (yo ya no me acuerdo) a ver si así.

BUENOS DÍAS A TOD@S!
Menéndez Pidal se enamoró perdídamente de Omaña (no me extraña), especialmente de su dialecto y riqueza linguística. Pasaba largas temporadas en Curueña, en casa de su amigo Vicente Flórez Quiñones y Tomé (el que nos quitó el "pan del cuarto") y una cosa que le fascinaba, era la gran facilidad de los omañeses para componer y aderezar coplas, cuando algún acontecimiento o circunstancia especial así lo requería. En Santibáñez, tenía mucho predicamento para estas habilidades, una tal Alcides, casada ... (ver texto completo)
No recuerdo lo del festín del que me hablas, yo nací el 1 Enero de 1928. Desde los dos hasta los nueve o diez viví con mis abuelos maternos en Guisatecha. Como comprenderas a mi no me llevaban a ninguna fiesta.
Si es la Alcides que yo conocí, sería de la edad de mi hermana mayor, que ahora tendría 92 o 93 años.
Menéndez Pidal se enamoró perdídamente de Omaña (no me extraña), especialmente de su dialecto y riqueza linguística. Pasaba largas temporadas en Curueña, en casa de su amigo Vicente Flórez Quiñones y Tomé (el que nos quitó el "pan del cuarto") y una cosa que le fascinaba, era la gran facilidad de los omañeses para componer y aderezar coplas, cuando algún acontecimiento o circunstancia especial así lo requería. En Santibáñez, tenía mucho predicamento para estas habilidades, una tal Alcides, casada ... (ver texto completo)
Hola Tavines, esa tal Alcides puede que fuese la hija del molinero de la Puebla?
Eso Maite, a ver si aprendeis! portaros bien y ser buenas!
Besitos y hasta mañana
bueno estoy encantada con vosotras pero me tengo que ir a dormir que mañana tengo que madrugar, asi que os leere por la mañana, encantada de hablar contigo Aude un beso para todas, que descanseis, dulces sueños
Lo mismo digo Carolina, ha sido un placer.
Besitos
Buenas noches a tod@s, hasta mañana.
Besitos
Anda y yo que pensaba que antes en todos los pueblos se sembraban lentejas?
No, allí no, no teníamos tierras, se aprovechaban para sembrar patatas.
Algún garbanzo en la cuesta Brimeo, que nos lo solían comer los grajos,
pues se recogian las lentejas y luego se ponian en una lona muy grande y se les daban palos para que saliera la lenteja, luego de quitaba lo seco y se recogian las lentejas limpias,
Nosotros no sembrabamos lentejas.
Pero que bajabas por la calea.
No hombre, por el Pandiello, por debajo de la era de Eliseo, camino del cementerio.
Nos hacían ir amenudo a por agua a la fuente Lugar (se sudaba mucho y había sed)
Pero lo pasabamos bomba!
A veces nos ponían alrededor del muelo a recoger cornezuelos, ya que se vendían.
Nos hacían ir amenudo a por agua a la fuente Lugar (se sudaba mucho y había sed)
A veces nos ponían alrededor del muelo a recoger cornezuelos, ya que se vendían.
¡Pues que daño en el pompis!
Lo pasabamos tan bien y ademas llevabamos bastante paja debajo, no, nos hacíamos daño.
No lo se
Es RESBALAR (RUCHAR) con un puñado de paja debajo del culo y bajabamos resbalando la cuesta abajo.
¿y que hacias allí con las lentejas?... las llevabas en el puchero?
... con chorizo y jamón y todo eso....?
yo me acuerdo de ir a la era con las lentejas,
¿y que hacias allí con las lentejas?... las llevabas en el puchero?
Porque me arañaba las piernas
Anda y a nosotras que los chavales nos metían paja por debajo de las faldas, decían que nos iban a "empajar"!
A mi no me dejaban meterme en la era.
¿Y eso por qué?
por favor explicame eso de rochabar
Rochabar no, es rochar.
TIRSO tu sabes lo que significa?
Estaba leyendo, no tengo ni idea de esas cosas.
Es que tú no estabas en las majas.... ¿no ROCHABAS por la cuesta abajo?
Creo que se hacian de las salgueras, por que en peñalba no hay mucho abedul, ya le preguntare a mis padres mañana. En el pueblo de mi padre que es Riolago si hay abedules, hay un monte que le llaman el Abedular, por que eran todos abedules, ya me enterare, hoy me estais haciendo recordar tantas cosas.
Yo tambien estoy recordando tantas cosas, ya no me acordaba de los codojos.
En Vegarienza y en Guisatecha había abedules.
Creo que mi padre los traía de casa de mi hermana Benjamina en el plantío que tenían en Vega.
Creo que se hacian de las salgueras, por que en peñalba no hay mucho abedul, ya le preguntare a mis padres mañana. En el pueblo de mi padre que es Riolago si hay abedules, hay un monte que le llaman el Abedular, por que eran todos abedules, ya me enterare, hoy me estais haciendo recordar tantas cosas.
En Vegarienza y en Guisatecha había abedules.
ya le dire yo a toña que haga unas fotos de las argomas para que las veais, igual vosotros lo llamais de otra manera
Igual nosotros les damos otro nombre.
nosotros tenemos urzes y argomas, son redondas, bajas y arden que se matan, ahora ya no se puede quemarlas, pero antes en el otoño si hacia frio se les daba un cerillazo y daban un calorcillo que aun lo recuerdo y mucho humo sobre todo las argomas
La raiz de la urz da mucho calor.
No los baleos son de abedul del tamaño de escobas, los codojos eran como cepillos de unos 40 cm de altos y algo mas anchas, solo se solian utilizar para barrer en la era agachandose mucho, rascaban mucho
Los baleos tambien se hacían de paleros o salgueros, creo recordar.
Por Manzaneda creo que no hay abedules.
Mi tío Urbano hacía muy bien los barrederos y las panderetas.
Con los barrederos enseguida se barría todo,... al ser tan grandes.
Si mi abuelo los hacia para barrer la cuadra y el corral, que tiempos, ahora nadie los hace, pero la necesidad que habia, hacia que la mente trabajara a toda pastilla.
De las escobas hacíamos tambien los barrederos para la casa. Claro, había que ser ingeniosos, no había dinero.
nosotros tenemos urzes y argomas, son redondas, bajas y arden que se matan, ahora ya no se puede quemarlas, pero antes en el otoño si hacia frio se les daba un cerillazo y daban un calorcillo que aun lo recuerdo y mucho humo sobre todo las argomas
Urces tenemos muchas en la sierra, pero no sé lo que son las argomas.
El baleo es otra cosa
Con el baleo se barria bien, porque es como una escoba.
tirso, son los baleos?
El baleo es otra cosa
Igual por allí no teneis, se cria en el suelo, es una mata grande pero a lo ancho (redonda)
En Galicia hay tojos y por aquí no.
yo no se a que llamais codojos?
Igual por allí no teneis, se cria en el suelo, es una mata grande pero a lo ancho (redonda)
para los catarros, nosotros tenemos uno en un prado de mis abuelos, tendra tantos años como Toña y yo, y mi abuelina recogia siempre unas cuantas, y las secaba, para cuando se tenia catarro por el invierno
Nosotros tambien recogiamos.

BUENAS NOCHES!
Tienes alguna foto de los codojos?
Antes se cortaban pa´barrer las eras.
Federico andaba el otro día de pastor de sus gallinas, dice que hay un milano.
Las nuestras iban hasta la Cuesta Brimeo, pero cuando los milanos tenían crias había que estar al tanto de las gallinas.
Yo le tenia un miedo terrible.
Yo le tenía miedo al lobo!
Milano rabudo con la tranca en el culo..... (más no recuerdo) jajajajajaja
.... y un palín detras que te lleve Barrabas! (voy recordando)
Me lo imagino de pastor de gallinas.
Milano rabudo....... no me acuerdo mas.
Milano rabudo con la tranca en el culo..... (más no recuerdo) jajajajajaja
Mi amapola prisionera....
Federico andaba el otro día de pastor de sus gallinas, dice que hay un milano.