Mensajes de MANZANEDA DE OMAÑA (León) enviados por Marilin:
Culumbrón: Caer por un barranco o pendiente, dando vueltas. Culumbreta: La vuelta de la culumbreta es poner la cabeza para abajo y tratar de hacer un giro de 360 grados. Limiaco: babosa. Rapaculos: gusano. Facerón: Tiras de madera que se desechan al serrar los troncos para tablones. Foyacos: Ramas de roble dejadas secar para alimentar por el invierno a las ovejas. Escolumbrar: Divisar o percibir a lo lejos. Manal: Dos palos unidos por nervios de res, para majar a mano el cereal. Bi- laso: Trucha ... (ver texto completo)
La mayoría de estas palabras no las he oido nunca.
las faenillas solo a quien se las merezca no?
¡Por supuesto, pero hay más de uno y de dos! jajajajajojojuju
creo recordar tambien que llebaba unas botitas o algo asi en los pies no? y ademas era invisible.
No, iba descalzo y si era invisible. Si vas a imagenes en Google lo puedes ver.
Cuando los guajes llevábamos la cara manchada de porquería por haber estado jugando con barro, tierra, etc, nuestras madres nos decían: Parece que has estado mamando la gocha.
¡Pues vaya! jajajajajojojuju sí, eso tambien lo recuerdo yo!
Tavines te presento a mi prima Rosita
Si, era Pumuky. creo recordar que tenia el pelo rojo y era divertidisimo. Pues nada, tu de eso que esque si te va totalmente, con cascabelines y dando saltos y riendote sin cesar, asi tambien puedes hacer faenillas graciosas a algun rebelde sin causa.
Era una serie alemana (de eso estoy segura), sí, es el mismo que viste y calza! dices faenillas, pues claro ¡un montón! jajajajajojojuju
Culumbrón: Caer por un barranco o pendiente, dando vueltas. Culumbreta: La vuelta de la culumbreta es poner la cabeza para abajo y tratar de hacer un giro de 360 grados. Limiaco: babosa. Rapaculos: gusano. Facerón: Tiras de madera que se desechan al serrar los troncos para tablones. Foyacos: Ramas de roble dejadas secar para alimentar por el invierno a las ovejas. Escolumbrar: Divisar o percibir a lo lejos. Manal: Dos palos unidos por nervios de res, para majar a mano el cereal. Bi- laso: Trucha ... (ver texto completo)
¡Vaya palabras más raras! a veces cuando estabamos en casa y mi madre dejaba caer alguna palabra que no entendiamos, decía mi padre:"eso es de por allá" (refiriéndose al omañes).
Hola! bueno, pues de duende con unos cuantos cascabelines si te veo, fijate,.
No, si es que yo tambien! jajajajajojojojuju.
Recuerdo en Alemania que había una serie muy simpática con un duende que se llamaba Pumuckel (aquí creo que Pumiky) ¡me encantaba porque era muy travieso y divertido!
Coñes Marilin!........ que la veo y me se ponen los dedos
como recos...... agarrotaos del frío
... y siento como si las uñas se quisieran separar de la carne
sin pedir permiso....... ¡hasta las orejas las dejo de sentir ya!
.... entre las berzas y el "ferren"..... no se como tenemos manos
Anda y no te quejes.... ¿no eres un chicarrón (huy, que puse chicharrón! jajajojojuju) del Norte?.... ¿quien ha dicho que la vida en el campo es facil?
Buenas tardes Octavio! mis abuelos eran de manzaneda y mi madre y tias y tios tambien. mi madre era prima hermana de Aude. ya te puse otro ms pero por si no lo viste: bienvenido al foro loco de manzaneda! yo no te puedo contestar lo de la chica de la camilla pero seguro que alguien lo recuerda y ya te diran algo.
.... y yo que voy de duende?
las saludo, dentro de un rato estoy charlando co ustedes
Buenas tardes Mª Teresa, no sé quien andará hoy por aquí, al ser fín de semana, pero nos asomaremos un ratín
Hola tenemos un dia esplendido y me voy a hacer turismo con Tirso ya os contaremos Marilin en el Castillo se juntan el rio Arienza y el Omaña, el Orbigo está mucho mas abajo, besines.
Gracias N. B. O, esto es del fraile Urbano Álvarez, pero seguro que habrá pasado por más manos y de ahí la equivocación. Ahora lo rectifico.
Pasarlo bien, mi madre acaba de hablar con Pilar y ya le contó que estaba la aldea muy animada.
Besos de las dos para las dos
El libro «Omaña: pueblos, paseos y paisajes» se presenta hoy (11.08.07) en Murias de Paredes
León es la provincia española con mayor número de ríos trucheros. Un total de 3.000 kilómetros de ríos, donde el aficionado a la pesca de la singular "pintona", podrá probar fortuna pescando a mosca seca, mosquito ahogado o pesca a la leonesa, cucharilla y cebo natural. Con estas premisas, en este Blog le ofrecemos la oportunidad de conocer cada rincón delos ríos de la provincia de León, como llegar a ellos y como disfrutarlos, utilizando los mejores señuelos, en cada río y época.
http://pescarenleon. ... (ver texto completo)
Cuanta información has puesto estos días, no te puedo seguir.
Es que encuentro tantas cosas, que ya no se como hacer, muchas las tengo en favoritos, antes las iba poniendo poco a poco, pero ya me lio, no se las que he puesto y las que no ¡son tantas!
Te enviaré los enlaces para que los veas cuando tengas tiempo.
Esperaré hasta el lunes, si no lo solucionan creo que tendremos que hacer un pensamiento.
Pues si ya llevas tantos días así, va a ser dificil si no cambian la instalación
León es la provincia española con mayor número de ríos trucheros. Un total de 3.000 kilómetros de ríos, donde el aficionado a la pesca de la singular "pintona", podrá probar fortuna pescando a mosca seca, mosquito ahogado o pesca a la leonesa, cucharilla y cebo natural. Con estas premisas, en este Blog le ofrecemos la oportunidad de conocer cada rincón delos ríos de la provincia de León, como llegar a ellos y como disfrutarlos, utilizando los mejores señuelos, en cada río y época.
http://pescarenleon. ... (ver texto completo)
Ha venido un técnico y dice que casi no llega ni un mega, por eso va muy lento y muchas veces deja de funcionar creo que van a cambiar toda la instalación. Tengo contratados 10 megas.
Ya ves, y los estas pagando que es lo peor!
Yo creo que gustan a casi todo el que las lee, sobre todo si es de Omaña.
Claro, siempre te identificas más; hay que ver como tiran las raices!
Como te decía, tengo que aprovechar algún rato que esto funciona, ya llevamos así unos cuantos días y aún no me lo han solucionado, a veces pasamos 10 ó 12 horas seguidas sin Internet y sin tlf. (tengo un modem, a veces lo utilizo si me entra el mono)
Pues vaya!, no, el mio es que iba ayer muy lento y no obedecía ordenes, si yo pinchaba "aquí"me salía por peteneras.....
Hace algún tiempo os hablé sobre la Trashumancia Trasterminante y en concreto la realizada por una familia ganadera de León. Aún nos quedaba una etapa para acabar esta trashumancia: Lago de Omaña – Abelgas de ... (ver texto completo)
Hola chica! Me alegro que os guste, estos días apenas entraba en el foro por preparar el escrito, y ahora que lo tengo listo tengo el "internete este" un poco extropeado.
No te creas el mio tampoco va muy bien, igual estan haciendo revisiones o ajustes.
Silla de paseo de lo mas fashion! Y tanto, que chula es! Y la niña muy guapa. Un besito, Maite.
Hola María ¿que tal guapa?, que bien lo pasamos mi madre y yo contigo y Pio! gracias otra vez, por tu esfuerzo.
Besines de las dos
Besitos para Aude
Besines de las dos guapa!
Inicio: Trascastro de Luna (Municipio: Riello)
Uso recomendado: Peatonal durante todo el año.
Distancia: 15,5 Km.
Duración: 5 horas
Desnivel: 200 metros
Llegada: Trascastro de Luna
El sonido del río Omaña será nuestro acompañante durante una parte del trayecto. Con él, la vegetación de ribera se muestra casi virgen en uno de los ríos más trucheros de la provincia. Nuestro camino empieza en la localidad de Trascastro de Luna, entre prados de siega y cercas, hasta alcanzar un panel de ... (ver texto completo)
Gracias Maite, igualmente ¡ya son temperaturas primaverales!
Besines de las dos
otra vez que no llegue a despedirme, me cachis la mar sala. bueno mañana ya me pondre con vosotros, que descanseis tranquilos y un besito para todos
.... pero.... ¿te acordaste de cerrar la cancela por lo menos?
No estuve alojado en aquella pensión pero la gente hablaba muy bien de esa señora. Incluso hoy día, cuando me preguntan de donde soy, y digo que de El Castillo, me responden: Ah, si, de cerca del pueblo de Agustina, la de Guisatecha, donde estaba de huésped mientras que estuve estudiando o trabajando. El nombre de Guisatecha proviene de "Visa Tecta", que significa: Lugar elevado desde el que se contempla una gran superficie. Cuando llegaron Los Romanos en busca del oro omañés, era un castro o poblado ... (ver texto completo)
Estas cosas que nos cuentas, las he copiado y guardado, me parece de lo más interesante ¡gracias Tavines!
No estuve alojado en aquella pensión pero la gente hablaba muy bien de esa señora. Incluso hoy día, cuando me preguntan de donde soy, y digo que de El Castillo, me responden: Ah, si, de cerca del pueblo de Agustina, la de Guisatecha, donde estaba de huésped mientras que estuve estudiando o trabajando. El nombre de Guisatecha proviene de "Visa Tecta", que significa: Lugar elevado desde el que se contempla una gran superficie. Cuando llegaron Los Romanos en busca del oro omañés, era un castro o poblado ... (ver texto completo)
¿Y sólo le comió una oreja?, pues que raro no? ¡que suerte tuvo la burra!
Hay palabras omañesas que a Menéndez Pidal le encantaban, como: Encetar, que significa empezar o comenzar algo. Cadriles: cuartos traseros. Habiar: referido a la comida, es rematar o acabar de hacerla. Amolar: fastidiar, molestar. Mancar: hacer daño. Encaramarse: subirse a una altura, preferentemente a la rama de un arbol. Tapín: pedazo de tierra con hierba. Gavilucho: cérnicalo común. Andar "a la mazuela": Andar con los pies descalzos. Tadonjo: palos del carro, para que no se caiga la carga. Renuevo: ... (ver texto completo)
"tienes la cabeza como un chirliquito", esa expresión la he oido yo alguna vez.
"Amigos míos, pedid a Dios la alegría. Sed alegres como los niños, como los pájaros del cielo".
Fiódor Dostoievski
Buenos Días Corazones, 7º C, cielo azul, sol radiante; que tengais un sábado de cine, (pero del bueno!). Sed felices Cariñines!
2 besos, uno en cada papo de cada cual/a
Hay palabras omañesas que a Menéndez Pidal le encantaban, como: Encetar, que significa empezar o comenzar algo. Cadriles: cuartos traseros. Habiar: referido a la comida, es rematar o acabar de hacerla. Amolar: fastidiar, molestar. Mancar: hacer daño. Encaramarse: subirse a una altura, preferentemente a la rama de un arbol. Tapín: pedazo de tierra con hierba. Gavilucho: cérnicalo común. Andar "a la mazuela": Andar con los pies descalzos. Tadonjo: palos del carro, para que no se caiga la carga. Renuevo: ... (ver texto completo)
MIRA OCTAVIO AQUI TE MANDO UN ENLACE, SE TRATA DEL VOCABULARIO TÍPICO DE VALDESAMARIO:
http://geo. ya. com/webvaldesamario/vocabulari o. htm
MUY INTERESANTE TUS APORTACIONES, ME GUSTA LO QUE NOS CUENTAS.
2 BESOS
¡Hala, va, que ya se ha hecho otra vez muy tarde.....
Ya le pregunte, y tampoco.
Pues entonces nada.
Buenas noches Corazones, buen descanso.
2 besos, uno en cada papo de cada cual/a
Bueno a la cama. Buenas noches.
Hasta mañana y a soñar bonito.
Teresa Aude Marilin. Besitos.
Buenas noches Maite, que descanses.
Besines de las dos
hasta mañana suerte teresa
Buenas tardes Mª Teresa, hasta mañana.
2 besos
pero en el libro de los vascos, que tiene la agrupacion vasca se dise que emigraron a argentina a un pueblo llamado arresifes pero no disen desde donde teresa
Entonces no sabes el nombre del pueblo.
Maite, se lo puedes decir a Gari a ver si él por el apellido saca algo.
mi crreo es maitemuzanti39@hot mail. com
Mª TERESA, BORRA TU CORREO, no es conveniente dejarlo aquí. (Ya se lo pase yo a Maite).
Chica con esos datos que da na, de na.
Ya, quizas no tenga más.
mi crreo es maitemuzanti39@hot mail. com
Lo puedes borrar, ya se lo he pasado yo
Marilin e mirado en la guia telefonica de todo el Guipuzcoa y ese apellido
no aparece por ningun lado. ¿Si me diria ep pueblo? yo ese apellido no lo habia
oido nunca a no ser que aqui no se escriba igual.
Pues a ver si te puede aportar nuevos datos.
Teresa ¿pero como se llama el pueblo? porque Mindurry no lo encuentro
gracias, que bueno es tenerte, marilin es afortunada, por el solo hecho de compartirte con nosotras y poder besarte cada dia----------------gracias marilin voy conciendo de apoco mi lugar teresa
No te creas, que la besucona soy yo, ella es muy omañesa....... jajajajajojojuju
Para visitar esta comarca desde Cuadros al pasar La Magdalena desvío a la izquierda dirección a Soto y Amio. Parada en Castillo, pequeño pueblo que dispone de merendero junto al río con sombra, agua e historia. La comarca de Omaña es un valle regado por el río del mismo nombre que tiene como principal atractivo su estilo de vida, basado tradicionalmente en la economía de ribera, históricamente ha desarrollado sentimiento de comunidad. Llegó a tener importancia ... (ver texto completo)
Mira Mª TERESA, aquí en este esquema ves la situación del Castillo, está en la carretera principal, por ahí pasaba el bus que venía de León.
