Al ver esta foto me he acordado de que me dijo Pío que el depósito de la luz se había hecho por el año 51 o 52 y cree que la fuente el sastre fue también por aquella época.
Gracias Maruja, un saludo.
Mensajes enviados por Tirso:
Desde que empezo a estar desvencijada, que fue cuando yo la conoci, siempre ha ayudado al caminate fisica y espiritualmente.
La tia de Valseco pasaba grandes temporadas aqui, dormia y vivia con los tres. Ahora solo esta la virgen
Desde que empezo a estar desvencijada, que fue cuando yo la conoci, siempre ha ayudado al caminate fisica y espiritualmente.
Salvadoooos.
Llegaron al pueblo guiandose por los los postes de la luz, pensaron no llegar, los tubieron que desvestir ellos ya no podian. Fue veridico preguntarle a Luis el de Maximiliano el lo vivio en el pueblo esta.
Era solo un truco promocional para que conocieraris este pueblo.
Unas briznas del desvecijado techo de paja les anuncio que en su frente estaba san Roque, estaban salvados por los rescoldos de las viejas vigas ya caidas, mientras los Santos Imperterritos miraban una vez mas a los tres hombres que habian salvado pero sin ponerse de acuerdo quien habia hecho el milagro si... el Cristo, la Virgen o el Santo....
Unas briznas del desvecijado techo de paja les anuncio que en su frente estaba san Roque, estaban salvados por los rescoldos de las viejas vigas ya caidas, mientras los Santos Imperterritos miraban una vez mas a los tres hombres que habian salvado pero sin ponerse de acuerdo quien habia hecho el milagro si... el Cristo, la Virgen o el Santo....
¡Virgen del Amor Hermoso!
En sus alucinaciones ya creian ver al capo agostao.
Al cruzar villarrubia ya con frio y ateridos no podian ni respirar y lo peor la niebla y la torva casi no los dejaban ver, cuando ya desfallecidos sus pensamientos pedian ayuda divina,,
.... Dany..... no nos adelantes acontecimientos..... sientate aquí y estate quietín... toma ¡dos castañas!
.. vale Maite... vamos allá.... pero me está entrando un miedo... habla de la negrura de la boca de un lobo.....
Mientras, bebian y reian como si nada a fuera, pasara.
Pero la tarde pasaba lenta pero inexirablemente, pasaba
Pero la tarde pasaba lenta pero inexirablemente, pasaba
...... vale, vale... ya te creemos!.... ñam,ñam,ñam,ñam.... y más ¡ñam!
Sentaivos al lau del yar que voy a contauvus una cosa que acaecio no ha mas de 3o años por estos lares.
Que no es mentira que es verdad y asi lo puede atestiguar el hijo de Maximiliano de Cornombre unico de los tres que vive.
Este neno...... nos va a salir un chaman.... o alguna cosa rara de esas...
Sentaivos al lau del yar que voy a contauvus una cosa que acaecio no ha mas de 3o años por estos lares.
El escrito en relidad parerce ser de 1888.
Esto es un ladrillo que no despierta el mas minimo comentario.
hola esto es de un libro de cayetano alvarez bardon se llama cuentos en dialecto leones son cuentos de la mantaña leonesa y la cepeda besines
Coño, de un pariente.
Tirso, ya va siendo hora de que nos cuentes una historia.............. de esas antiguas que tanto nos gustan.
Oh rapazas! ¡Oh muyeres!
¿Pur qué sodes perezóusas?
¿Nun vedes qu'aquestas ñieves
Trayen fugazas e tortas?
Delantre estos asadores
Que respetorun las fieras,
Nun temádes en culgare
Llardu, butiellu y murciellas
Prepará lus aguinaldus, ... (ver texto completo)
¿Pur qué sodes perezóusas?
¿Nun vedes qu'aquestas ñieves
Trayen fugazas e tortas?
Delantre estos asadores
Que respetorun las fieras,
Nun temádes en culgare
Llardu, butiellu y murciellas
Prepará lus aguinaldus, ... (ver texto completo)
Gracias Marilin, pero que la incognita del autor (o es anonimo) y del dialecto.
El escrito en relidad parerce ser de 1888.
Hola Tirso estuve leyendo la información de Garueña del catastro. La verdad es que hay cosas interesantes ¿el documento este de los lindes se puede saber de donde lo sacaste? he estado mirando haber si encuentro más documentación pero no conseguí nada. Se que los de Sosas también tuvieron problemas con los lindes en Garueña igual hay alguna cosa
Del fondo de un baul.
Todos los pueblos mas o menos para evitar problemas trataron de poner sus lindes por escrito.
Todos los pueblos mas o menos para evitar problemas trataron de poner sus lindes por escrito.
Quien se ha pasao de la raya?
Las lindes con Sosas debian ser peliagudas, por que vaya retaila.
Esparala sentao por que esta cayendo una helada que o mucho cambia o de nieve nada.
Ya sabes que del alto par riba, a veces es otro mundo, que bien se esta ahi cuando nieva.
El molino de Luciano estaria a todo moleeeeer
Esperando la nieve.
Desde el máximo respeto a todos lo participantes, creo que no es conveniente la publicación de determinadas fotos.
De todos es conocido que de vez en cuando hay gente extraña merodeando por los pueblos e interesandose por el contenido de las iglesias. Con estas publicaciones los cacos ya tienen la relación hecha, no necesitan de más investiación.
De todos es conocido que de vez en cuando hay gente extraña merodeando por los pueblos e interesandose por el contenido de las iglesias. Con estas publicaciones los cacos ya tienen la relación hecha, no necesitan de más investiación.
Es bien conocido que el mayor patrimonio artistico de estos pueblos esta en sus Iglesias. Una de las maneras de poder conocerlo, admirarlo, disfrutarlo y darlo a conocer se nos presenta ahora a traves de la informatica. Debemos renunciar a ello? creo que no.
Cualquiera sabe que no hay que escoger una iglesia en concreto de las miles de esta Diocesis, todas tienen verdaderas joyas artisticas, pero la solucion no pasa por ocultarlas de la vista sin todo lo contrario, darlas a conocer.
No obstante ... (ver texto completo)
Cualquiera sabe que no hay que escoger una iglesia en concreto de las miles de esta Diocesis, todas tienen verdaderas joyas artisticas, pero la solucion no pasa por ocultarlas de la vista sin todo lo contrario, darlas a conocer.
No obstante ... (ver texto completo)
Tirso, he hablado con mas gente del pueblo, incluido mi hermano y todos coinciden en que era ¨leñero¨.
Ahora que N. B. O. e Isabel también dicen que es leñero seguro que están en lo cierto.
De seguro nada.
Mi madre dice que se decia llenero... ya veremos.
En bable se dice LLeñeru.
Cuantas variantes se ha dicho en una zona muy reducida, que riqueza linguistica.
Mi madre dice que se decia llenero... ya veremos.
En bable se dice LLeñeru.
Cuantas variantes se ha dicho en una zona muy reducida, que riqueza linguistica.
Fontano muy guapo
También yo he participado en eso con una escopeta de perdigón que así le llamábamos y con el tirachinas, encima presumiendo de buena puntería. Como he sido capaz? Estoy muy arrepentida, hoy me da pena hasta recordarlo, pobres pajarines.
La epoca de la escopeta de perdigon, menos mal que ha pasado, hizo en su tiempo mucho daño del que quizas aun no se han recuperado algunas especies como el Avion. (Delichon urbicum) cuyos nidos bajo los aleros siempre visibles e inaccesibles habian pervivido y mantenindo durante años.
Un rato en la hora de la siesta era necesario para acabar con el futuro de una colonia entera.
Un rato en la hora de la siesta era necesario para acabar con el futuro de una colonia entera.
hola tirso como estamos como ves hechando unojeo haber como va lodel foro de nuestro pueblo un saludo pra ti ypara hedes
No sabemos si estais cogiendo muchos nizcalos.
Hola Tirso, como siempre eres una fuente que no para de manar enseñanzas sobre el lenguaje de nuestra tierra. Desconocía el término "llenero". En Folloso le decíamos "liñero" y también leñero. Cuántas horas pasé yo picando trampas con el"machao" encima del "madero de picar", al lado del "llenero"-"liñero" y después "acarriar" a "brazadas" la leña picada, y a veces, rajada, para la "liñera" de debajo del "rincón" de la cocina.
Gracias por las enseñanzas.
Un abrazo.
Gracias por las enseñanzas.
Un abrazo.
De todas maneras Maria o Isabel debian confirmar que se utilizaba esta palabra, no sea que yo la este tergiversando.
De todos modos tratare de provocar una conversacion sobre el tema con algun parlohablante del lugar.
De todos modos tratare de provocar una conversacion sobre el tema con algun parlohablante del lugar.
Me referia a este poema, Marilin.
Tratare de traducirlo pero hay palabras que no me se, habes si las averiguais.
Oh rapazas o mujeres
¿Por que sois perezas?
¿No veis que estas nieves
traen hogazas (Panes) y tortas?
Delante de estos ¿asadores?
que respetaron las fieras
no temais en colgar
..1..., botillo y morcillas
Prepara los aguinaldos
mas que sean de..2...
y nosotros os daremos
......3.. pa las....4....
Faltan:
1-Llardu, 2-regiellas 3-Cagallas 4-mundiellas. ... (ver texto completo)
Oh rapazas o mujeres
¿Por que sois perezas?
¿No veis que estas nieves
traen hogazas (Panes) y tortas?
Delante de estos ¿asadores?
que respetaron las fieras
no temais en colgar
..1..., botillo y morcillas
Prepara los aguinaldos
mas que sean de..2...
y nosotros os daremos
......3.. pa las....4....
Faltan:
1-Llardu, 2-regiellas 3-Cagallas 4-mundiellas. ... (ver texto completo)
Huyy que lioo, Mº Jose es = a El añadido?
Dany y yo nos conocemos personalmente, puso cosas muy buenas en agosto.. cuando yo libro.
¡Oh rapazas! ¡Oh muyeres!
¿Pur qué sodes perezóusas?
¿Nun vedes qu'aquestas ñieves
Trayen fugazas e tortas?
Delantre estos asadores
Que respetorun las fieras,
Nun temádes en culgare
Llardu, butiellu y murciellas
Prepará lus aguinaldus, ... (ver texto completo)
¿Pur qué sodes perezóusas?
¿Nun vedes qu'aquestas ñieves
Trayen fugazas e tortas?
Delantre estos asadores
Que respetorun las fieras,
Nun temádes en culgare
Llardu, butiellu y murciellas
Prepará lus aguinaldus, ... (ver texto completo)
Me referia a este poema, Marilin.
Mira ves, ya se asaron. Que bien huelen!
Me gustan cuando estan frias.
Bien imaginao
Me gusto mucho una que pusistes ayer dime de donde la sacastes parece muy propia de la zona.
No sé pa´qué le preguntas, el pasa de convencionalismos, imagino que le guste... digo yo....
Bien imaginao
No te parece raro que los romanos no la hayan explotado (la veta)
Ellos como siempre se llevarian la mejor parte
Tirso que te parece la poesia de Marilin para el FORO LOCO?
Me parece bien, se lo ha currao. Es bonita y no parece cara.
Tirso, me puedes hablar de la veta?
No solo haran estudios sismicos sino que estudiaran el grosor y calidad de la veta, por lo que hay que estar preparados para el nuevo dorado.
No lo digas de cachondeo....
cuantos habrán comido los gabiluchos por no tener un llenero donde tirase pa abajo
y haber que gato era el guapo de llegar entra las ramas por la noche
sin que despertara a to los pardales.......
solo les quedan los espinos
Podías explicar que es un "llenero"...... que poca gente lo sabrá
de los que andan por ahí "fuera"...
... y sacale una afoto a todo el... coñes
SALUDICOSSSSS
cuantos habrán comido los gabiluchos por no tener un llenero donde tirase pa abajo
y haber que gato era el guapo de llegar entra las ramas por la noche
sin que despertara a to los pardales.......
solo les quedan los espinos
Podías explicar que es un "llenero"...... que poca gente lo sabrá
de los que andan por ahí "fuera"...
... y sacale una afoto a todo el... coñes
SALUDICOSSSSS
No lo decia de cachondeo, tu has explicado muy bien una de sus utilidades.
El yenero o llenero es otra de nuestras palabras en las que no reparamos y que desaparecerá como desaparece el objeto a que hace referencia.
Dicese de llenero a un monton de trampas (Pequeños arboles enteros de rebollo-roble) colocados en un monton organizado paralelos y superpuestos unos encima de otros y de un grosor de poco mas de una cuarta, piensese se que cortaban y picaban ojo-picaban-con el machao-macheta (Hacha).. ... (ver texto completo)
El yenero o llenero es otra de nuestras palabras en las que no reparamos y que desaparecerá como desaparece el objeto a que hace referencia.
Dicese de llenero a un monton de trampas (Pequeños arboles enteros de rebollo-roble) colocados en un monton organizado paralelos y superpuestos unos encima de otros y de un grosor de poco mas de una cuarta, piensese se que cortaban y picaban ojo-picaban-con el machao-macheta (Hacha).. ... (ver texto completo)
He visto ya hace tiempo las fotos antiguas de Cirujales, son muy buenas.
¡Vaya! dejalo. Debe ser que se quedo sin habla al verme tan "atracativa". ¿Me hablara si nos interesamos por la veta?.
Segun apreciaciones la veta puede ser mas rica de lo que pensabasmos.
Lo mas parecido a esta palabra, puede ser: un puñado de pajas atado a un palo y en el medio de un finca para que no entre el ganado?
Que significa regiellas... y cagayas pa las mundiellas
y mundiellas?
¡Marilín! ¡Qué mozo más guapo!. ¿Querra bailar conmigo? o dira "este servidor no sabe bailar". No es problema. Que se deje llevar. Como sabes yo llevo el baile en la sangre.
Sigo si saber quie eres, no bailo con desconocidos-as.