catalba modorroh pande mandaih que e ettao llo en el cabezo y ettaba mu melmao el puebro y no habia naide en la tabelna y el rio poco mah o menoh y solo andaban pai loh muchachoh y a vel si se la atentaban a una y lla no san vuelto a subil a loh tejaoh pol miedo a loh de lah correah que dijo el tio ilario que abajaba y daba cuenta y subia el comandante el puet-to el cabo de la gualdia civil y cogia a algun muchacho y le sobaba lah correah que son toh un atajo framencoh...
y luego otro candaba palli ... (ver texto completo)

la pension de la "tia rosa "era una pension en la entrada de Salamanca por la puerta del arrabal, una pension un tanto cutre y vieja, donde paraban las gentes del sur de Salamanca y norte Caceres cuando venian a la siega, a los garbanzos y otros trabajos de verano o de paso hacia el norte o hacia Madrid y cataluña o de regreso pal pueblo antes de coger la -serrana- o el cochelinea que los llevara de regreso pa la jurdis. llano existen hoy es una residencia de universitarios... siempre tenias una ... (ver texto completo)

estairbos haien la jhurdanotaberna na mas que acotando las cartas y tocandooos las gandumbas ylos frejones sin regar que se os van a secar y maldecia la frocia dque vais acojer y el pozo del rrabiacan a rrevosar y el de las barreras se os va reventar
como se entere zapatero sos quita la paga, aluego sos veo con una peara cabras pol la costana el cid con la taja tocino y el pan duro sesteando pa debajo un castaño,,, chivaski, esa rabera,, comte endiñe una pedra te acogotooo

huuuo... huuuooo... ¿cuando enceta tu madre el bandujo? cuando cante el cuco enceta mi madre el bandujo,,, llegando este tiempo se formavan las cuadrillas para ir a la siega, las lentejas y otros trabajos del verano se hechavan la talega al hombro con el bandujo y la oja de tocino y se venian pa la armuña ala lenteja y hasta las vegas del Duero en Tordesillas a la remolacha.... vida perra la que llevaron nuestros padres.. un recuerdo para todos ellos

atajo de julandrones que lla estan maurando ... (ver texto completo)

en tiempoh el ayuntamiento ladrillal o mah bien cuando el ayuntamiento et-taba en el cabezo, habia pubrica subat-ta de loh chalc-coh del rio pa que ca vecino que se quedara con la subat-ta pudiera pec-cal a su albedrio y se rep-petaban y no se pec-caban loh chalcoh loh unoh a loh otroh y como habia buenah relacioneh de vecindah le decian loh unoh a loh quereih un pece! y velai

habia en el pueblo del cabezo buenos pescadores cadauno con sus artes.. el tio Pedro de la tia Manuela con la marra no dejava piedra si atronr desde la cueva la zorra astala roculantro, el guirrio con su trasmallo Mateo la Graviela tambien mi padre y llo mismo con los granos de (coca) y los embues? saveis que era ¿.... si el rio se subastava por tramos desde el arroyo el cid hasta las pesqueras del culantro, desde el culantro hasta la cueva la zorra, desde la cueva la zorra hasta las pesquera la ... (ver texto completo)

a muerto Manuel conocido en el pueblo como"Manolin"cuantas, y cuantas veces iria pala.. vega del culantro.. mi mas sentido pesame a toda su familia y en especial para mi amigo David y sus hermanos,; descanse en paz
un saludo para Ilario que se recupere pronto y para todos un furte abrazo

maacagon ruus, malrrayo sooo ajunda a too, pareceis las mujeres en el lavaero del ginchero o los quintos en la angarilla alcagueteando......

que viene SAN JOSE avel si no ajuntamos pa dil a vuscar a los porretas pa la fiesta, que ogaño dice Jose Maria que con su acordeon no vale que no se atrevi.. que abel que jhacemos y hay que ajustarlos y nos cobran a cincuenta duros la peonaa y manteniooos
un abrazo para todos los que nos visitan vuscando informacion para pasar un dia de fin de semana, sereis ... (ver texto completo)

chocolatero que hasta que no cante el cuco no se enceta el bandujo, y a vel si me abajas a cogel la linde de los picales que voi a barear los ocales... y aluego tenemos que andar apetos y llamal al juez de paz pa ponelnos de acuerdo

ateeeciooon, ateencioon que allegao el de macotera. Mujeres y mozas del cabezo te, tenemos tendio en la crretera, que hay bragas, sostenes, fajas, refajos y pa los hombres canzoncillos de celpa, de media pata y enteros, camisas y pantalones de pana, sabanas de franela, mantas y rebecas y chambraaaaas.........

tmien allegao el cambion del pescao.. sardinas frescas, chicharro, sable y bacalao salao... corre corre que se termina tia maria,,,,,,,, que estamos aparcaos el el borbederoooo....
el dia ... (ver texto completo)

hola juntano haber si me puedes alludar, tu ó cualquiera que me pueda decir la direccion del centro de documentacion ó filmoteca de las hurdes; pues tengo un amigo que tiene peliculas en super ocho, y qusiera donarlas a dicho centro gracias y un abrazo mi direccion m-enebro@ono. com

antiguamente era cot-tumbre en el puebro el cabezo, cantal la nochebuen. se arrejuntaba y reagrupaba la mocedah y salian poh lah calleh medio a occurah cantando la nochebuena y unoh divan por aqui y loh otroh pol de sotro lao y venga vueltah cantando y tocando loh cencerroh. a tal punto et-taba arraigada la tradición que andaban loh mozaranconeh a porfia pa vel cual de elloh llevaba loh cencerroh incruso jeromo dice que echo una dua a lah cabrah pa quel dueño de lah cabrah en pago de la pat--toria ... (ver texto completo)

ohtiat juntano.. ma cagon rruuusss.. mela asquitao pero te olvidas de algo... de cuando nos ivamos hasta la fuente jhuldana o hasta los regajos cantando la noche buena y abuscar al niño manue,,, como tu dices con una al pargata ardiendo pincha en un palo por la carretera, y jaciamos una lumbre en medio la carretera y cantabamos eso de et-ta noche eh noche buena, y ande, ande, la marimoren ande, ande que es la noche buena
FELICES PASCUAS Y FELIZ NAVIDAD PARATODOS LOS! TABARROS! DEL CABEZO

como estais. vecinos, primos y demas canallas, solo he entrado pa leer las bobas que poneis y poner una adivinanza:

adivina adivinanza quien hizo popular en el cabezo la frase:
inaciooooooo me caguen la puta que te pario.
saludos.

eso lo dicia la Angela la errera como... jOSEFAA.. INACIOOO... como subais parriva sos pego una paliza que sus mato

la angarilla era el lugar donde se reunian los mozos despues del venir del guelto a contarse historias; esto lla parece la angarilla atajo de jhuldanos.
ya es tiempo de matanzas... habia tres jueves que rejucian como el sol... el jueves santo el jueves de corpus y... el dia la matanza... cuando venia el veterinario a reconocer las lenguas... brujas en el pueblo decian que las habia se sospechaba que una hera la madre de Agustinillo

Solo recuerdo los chillidos de los marranos, los coratos en la lumbre, la limpieza general que las mujeres hacían en las casas para que no criticasen las otras y los sablazos de Doña Rosa, casa por casa pidiendo su parte

hola americano,,, los dias de matanza el pueblo golia a chamuscao pol todas paltes hasta los perros estaban contentos oliendo a carne, (Doña Rosa o doña abosa como decia Placido ''el torollo") jhacia la mejor matanza del pueblo solo de lo que le daban de las matanzas de los vecinos.... pero la tia puta no le gustava el tocino ni la morcilla,,, y buenos pucheros de aceite que se traia pa salamanca y si no le dabas nada te decia;... este año tu padre no me a dado a provar de vuestra matanza?

juntanoooo... como me andat... cuando empieza la cacería del jabali, que seguro que ya et-tarat ep-perando como agua mayooooo... pa il a acotal unot tirot... que se te va a ponel mohosa la cañoneraaaa.. pero teneit cudiao, no sea que vot hagan de correr lot der seprona, como antañoooo... por el coto y lot tumbaronet.... decia el mi guirrio: madre si agarro la cañonera, lo enrot-co y le doy la pineta pal charco lat niñat... y que me dicet, del mi leoncio... jodel, hot-tias en cuet-tion de dos minutot ... (ver texto completo)

es tiempo de caza, tiempo de otoño.... y tambien de setas, y ongos y de ''ABERRONCHOS'' tener mucho cuidao con estos; en verano andan a su aire pero en este tiempo con el frio seles suele poner la cabeza morada si les da el frio jejjeee jejjeee

pan de andabais atajo de jhuldnos que sos habiais quedao ajorreaos pa tras como las cabras del 'careto'amanchonas pal vallito los rozos macagooon rruuss ma cagon critta y belay creia que se os hbia secao la mollera,, valgame dios novestu

.......... a ver jurdaninos si entre tos llenamos el tema de la matanza..... cada uno que cuente de lo que se acuerde, a ser posible lo mas del cabezo que sea, porque en esto de la matanza es como en otras muchas cosas, en na se parece la del cabezo, ni a la de los belegines......... bueno...... despues de cebar el marrano con patutos del caldero, cocios con harina y algunos otros ingredientes depende la tempora, lo que se venia a conocer como el berbajo, teniamos ya el marrano como pa ir pensando ... (ver texto completo)

vereas que te as olvidao de la calabaza que se pelaba y se cocia la noche anterior para las morcillas y de la cabra que tambien se mataba ese dia para la matanza... yo recuerdo la de en casa de mi tio Jose "GALIANA"nos juntabamos todos mi tio siempre tenia los calboches al borde de la lumbre y mi tia Petra la jarra del vino con miel caliente al borde de la lumbre... para los catarros y el ultimo dia cuando lla la matanza estba hecha se bailaban los chorizos festejando asi la abundancia de comida

hola vien venidos a este pueblo.. todos los años la ultima quincena de julio venimos de vacaciones a este pueblo a (santa seguiña) a la casa de mi suegra y como veis en la foto nos juntamos esta pandilla,, y nos preparamos estas fiestas, lo pasamos estupendamente vien no nos falta el vuen vino de la riveira sacra y el vuen orujo y tan poco la caimada de noche UN SALUDO

MA cagoo ruus mal rallo sos ajunda a tooos.. velay como me "estoja"el foro esto se parece lla a la esquina "La Angarilla" o la "Juldanotavelna"velay... nombres de personas y familias del puebloel Cabezo... el lañas.. el gurrio.. el tio galiana.. el herrero.. el molinero.. el tio volino.. los cazuelas.. los pecorinos.. (nosotros) el tio taca.. los chamoscas... los vereas.. los chocolateros.. los torollos los pelaos.. el niño.. el roque.. los bufas.. los popijos.. los tacones.. los periches.. el tio ... (ver texto completo)

bien pr el apunte "juntano" agora bien? cuando un dia de la patria juldana ¿? y que patron ponemos "?? a san jose ¡¿
DECALOGO DEL JULDANO DEL CABEZO
no diras soi del cabezo... sino soi "tabarro del cabezo"
no diras me cai y rompi la cabeza.. sino me" estampane y me jhendi la cabeza "
no diras me hice una brecha.. sino me jhice una" pitera"
no diras nos templamos de higos.. sino nos "jhimplamos de jhigos de la mi jhigera"
no diras vamos al bar... diras vamos a la" jhuldanotabelna"
no iras a ... (ver texto completo)

hola " vereas" agora lla te ajunto vosotros teniais un grupo que se llamava "los tarmas" o algo asina y cantavais.. (camino las hambrejaaas tu ma partvaaas los verezooos y me daban en las orejjaaas),, es que yo soi de la decada de los "porretas" saves...

VIVAAA EXTREMADURA, VIVAAA LA VIRGEN DE GUADALUPEEE Y VIVAAAA MI TIERRAAAA dondi
la tierra guili a jara, los hombris guilen ahombris y las jembras a jembra CAGONRUS

hola julandrones del cabezo vien venidos acasa... quese ma secao la poza el "ginchero" y se man secao los frijones maldecia la froncia que man quedao
.. americano tu debes de ser el primo de JUSTI tu madre se llama JOSEFA re cuerdo cuando de pequeño llegabas al pueblo los veranos y tu vereas debes de ser MANOLO tio de junanoun saludo para todos y para los que no escirben y nos sigen animaros y darle a la tecla un poquino que no muerde yjuan carlos no te entiendo esa lengua medio portugesa y medio ... (ver texto completo)

hola juldanos julandrones? entavia estais de vacaciones o se os acava el vureo de las noches al sereno ¿man decio que la arrollo el lugar sa secao
ogaño no e podio darme un garveo pol el cabezo pero lla embaire un dia en otoño y hjechare una peona pa la ritolguelto
cuidado con la vuelta de las vacaciones no os estampaneis los sesos en la
crretera
hoy gracias ha esta ventana y el telefono movil podemos comunicarnos rapido ycuando queramos... pero hace unos años como 30 o 40 años solo habia un ... (ver texto completo)

martilandran se quema el gasco ardi y fragosa le ice no te acobardi
hurdanos no os acobardei y mantener buestros montes que es el trabajo y el sudor de vuestros padres, que muchas meriendas y tajas de tocino comieron senbrando esos montes. para que ahora vengan unos H.. P.. ylos abrasen

cudaito con los coches que vais tos esparavanaos y os estampanais los sesos

E. B. D la lejia es para lavar la ropa no para los peces del rio

A mi se me ocurre decir, que los beleguines no se merecen ningún honor en el pueblo de Cabezo. por lo tanto, la calle que se la dedicas a ellos, yo le pondría una dedicada a doña Rosa, la maestra que estuvo tantos años ejerciendo como tal en cabezo, el volvedero también estaría bien. De ella no escribe nadie nada nunca y se llenarían páginas, hasta el sábado.

a los veleguines unas ostia y apedras pa la drillal...
doña rosa o doña "abosa" como la llamaba placido el "torollo" fue la maestra del cabezo en los años sesenta su manera de enseñar era abase de la vara (parecia la mujer del tio la vara) un dia "perico" arto de recivir palos se puso un carton devajo la chaqueta; esta señora lo saco al encerado, le puso unas cuentas, como no las savia, le empezo a darle con la vara al darse cuenta del engaño se puso roja de ravia y le partio todas las varas en ... (ver texto completo)

hola gatalva de tabarros. como vas a cabiar el nombre a la clle el llano o los pollitos calamidad: que me voi de vacaciones pa santa seguiña la terra d-chispa acomerme uos perceviños como punta carhllo ala feira acomer un pulpiño y botar un trago de o. riveiro y darle un abrazo a santiago carhllo chao carahllo

decia la herrera cuando venia de ver a su madre de los casaris paramos endevajo una hjigera enzamarra de hjigos... jimplo el burro y hjimplamos tos

aserrin aserran las noches de san juan
noches magicas y cargadas de ritos.. en cabezo se jhacian las hjogeras con tamillo y manzanilla y otras yervas que habia que recojerlas por la mañana antes de slir el sol -apuntodia, las recojian los muchachos y muchachas por las vordas de los estacales, habia que guardarlas paque no les diera elsol, por lanoche de san juan se prendian fuego se cantava y se brincaba por encima de la hjogera.. decian que tenian poderes curativos a las mozas les daba fertilidad ... (ver texto completo)

muy bueno juntano apuntate dos tantos por lo de las amenazas y por lo demas
mi padre decia que si todo el dinero que se habia mandao para hacer cosas en las jhurdes se hubiera empeado bien estarian desconocidas y todos los hjurdanos ricos

pa trancas las que se cojia el"polilas"que se desallunava con medio cuartillo aguardiente y decia que la mielrra que se le aposava en la ventana y era la virgen y le decia lo que tenia que hacer
pa siestas las que se pegava el "tio ambrosio"pa los tumbarones vigilando la manzanas del "coto"pa que no se las comieramosy la "tia valentina pa la suerte el llano vigilando las manzans y el "tio pedro la manuela"con la botella tintorro pa los "picales"
? saveis como llego la TV al cavezo ¿pues un dia; ... (ver texto completo)

pecha la puerta yhjechale la tranca que senos an colao pol la gateraaa... juntanoo..
FELICIDADES A LOS DEL BARSA.

hooitiaa.. juntano me pones la frente mohorra con esos pensares macagoon ruuusss,,, tos esos manjaris guenos tenian que estar subencionaos pol "EL ZAPATERO"y la seguridad socia macagoorruuuss
te propongo un viaje por el tiempo, preparate los sentidos del gusto del olfato y tu imaginacion:. un rescaño de pan delde quilo una tajaina de bandujo una jarra de vino, o una morcilla en aceite, o, una tajaina de tocino entrverao, o, tal vez unos coratinos asaos, costillas asadas, uncacho choricino embuelto ... (ver texto completo)

que tardes los domingos cuando nos ajuntavamos pal Labraito los de ladrillal y los del Cabezo y hechabamos un partido de "furgol"el Cabezo contra los "veleguines del ladrillal".. el campo: la carretera enel tramo mas recto posible y con menos vaches, las porterias dos gorrones de piedra (que habia que aparta cuando pasava el cambion de mariano ó el de celso... el tiempo... once goles. las vandas. por la derecha la cuneta por la otra el terraplen... las. normas lalei de la botella el que tira va por ... (ver texto completo)

CAGOONRUUS gatava de juldanos que trajinais pol los mundos de dios, un saluo pa toos los quintos del 58que arrejuntamos un avuena chivita, (ogaño todas las mujeres parieron) habel cuando nos ajuntamos y hechamos unas pintas vino y hechamos una partida ala jincaroma en la huelta el roma ynos damos una angalea y corremos alas mozas

! TIOO TACA A TIO TACAA! que vienen los rojos por la punta la soma
el tio Domingo el taca vivia atras la iglesia: y cuando se chispava un poquino se ponia la cmisa de la falange y la corea con el escudo y soltava el discurso desde el valcon cagoonrus esto es la revolucion! viva españa!
de esta manera nos passavamos la tarde al final terminavamos todos corriendo por el pueblo con el tio taca detras de los muchachos

daivoh cuenta lo que me ec-cribe el mi nebro de como sacia el moje y eso que el dev e tenel ep-periencia polque vidal andaba de ca poco con la manga pa lah revueltah del culantro. PERO NO ET-TOI DACUELDO.
loh peceh se preparaban de dambah doh folmah, a sabeh.
-loh ñic-coh se fritaban solo con sal y cuando et-taban turraoh se le echaba un machao del moltero como el que hacia la antonia del maillo con la calne.
-el moje en caliente se echaban loh peceh crudoh y se le hechaba cebolla, tomate, aceite ... (ver texto completo)

tiehes razon juntano pero esta receta es un poco mas elavorada para poderlos conservar un tienpo mas porque en tonces no habia frigorificos

creo que no existe ningun escudo ni heraldica correspondiente al cabezo. En la historia digamos más reciente el cabezo estaba incluido o formaba parte de la dehesa de jurde bajo el dominio del ducado de Alba. Tuvo jurisdicción própia en el principio del siglo pasado con el dominio de las alquerias de ladrillar, las mestas y rio malo de arriba. Posteriormente los de Ladrillar reibindicaron el ayuntamiento y lo cambiaro. Alguna reseña historica del Cabezo con ayuntamiento propio fué que el secretario ... (ver texto completo)

gracias juntano hera una curiosidad

-hola juntano me gustaria saber y conocer si hay algun es cudo o heraldica del cabezo

MOJINO DE PECES
lo primero es pescar los peces (en el charco la encina los tenia vuenos), se pasan los peces por harina y se fritan luego en una cazuela se pone aceite cebolla ajo pimiento rojo laurel y se frita un poco: sele ponen los peces y se le heca un vaso de vino blanco medio de vinagre y un poco de agua se dejan cocer unos diec minutos y apringar pan con una pinta de vino, rico rico

HUUUO.. HUUUO...
? cuando enzeta tu madre el vandujo ¡
cuando cante el cuco enzeta mi madre el vandujo
GASTRO NOMIA
cuando el tio PICHO de maestas no amasaba el pan todos los dias y el pan fresco no habia nuestras madres tenian que usar la imaginacion para poner en la mesa algo con que acompañar el puchero.: " los bollos ". se hacian a bsae de harina agua y sal. se hechaba harina en la mesa se haciaun hueco en el harina se hechaba agua tenplada y sal se amasava y se hacian unas tortas con la ... (ver texto completo)

hola primo, ¿cual de ellos eres?

hola tere soy manolo de la herminia un abrazo para tus hermanas saludos

MIIICAASAA
JUNTANOO... que man metio las cabras pal paredon del "culantro" y man chascao toas las verzas velai cagoonrus
yman soltao otravez la poza el jimchero y los tomates se man mareao
esa gatalva de tabarros que se quean amonaos salir de la cueva que os quedais hajorraos pa tras. lisardo arreame esa rravera tirales unos gorrones aver si salen y pecha la puerta que se escapa el gato mal rrallo los junda cagoonrus
aese pedro avel cuando echamos el jablin pal valle juntono que me esta hocicando ... (ver texto completo)

foto estupenda chocolatero recuerdo cuando el abuelo manuel se sentaba en mi puerta, cuando llegaba lasombra el sol ha determinada piedra decia lla es hora de comer y con su callada paso apaso se iva por la calle el llano acomer y ala abuela luz una buena mujer gracias por mantener el recuedo vivo, que es la historia de nuestro pueblo nunca lo perdais

hola prima vuena sombra de la hjigera pa sentalmos cuando suvamos del rio

hola chocolatero me as dado una alegria al ver micasa he intentado varias veces ponerla y no melaandejado

velaicagoon ruus sotro dia me toco ladua las cabras se me quearo ajorreas un atajo cabras pa los canchalis la cabrera tol dia con una tajaina chorizo y una tajaina tocino cuasi ma traganto sino fhuera pol la pinta vino la vota
no se que tieni mi tierra, cuantis llegan estus caloris de la primvera y siento la pascua seme poni la sangre encendia ma jhentra unos ansionis, un jormigeo seme pone la frente moorra jui dios digu yo que seran esus vahus que jecha la tierra que guelin aricus guelin a fiesta ... (ver texto completo)

velai juntano matocao ladua (turno de riego) de la poza el jinchero y maldecia la froncia de agua que abaja, pa mascoña matocao tamien ladua las cabrasy yo ajinao que no pueo con los cuadriles velai caguen ruus

el lisardo camino la muha ec. carrapichao en la mula con la "petalla" y el "corbillo" en la correa el pantalon se en cuentra con el "vereas"? pandi vienes? de pai de regal los frijones del tolvilcal velai ha entaro el jabalin y mea hocicao toitos los millos cagueen ruus y tu? pande acareas
apñal unas talmas de verezos pala miaja lumbre, pa cocelle al marrano el brebajo
pos el jabalin esta amanchonao pal juntano que he visto los perros corriendo que se atjatiñaban por el camino la antigua, pos habel ... (ver texto completo)

el domingo de pascua el oficio mas principal es oir misa y almolzar pero si hai priesa se almuerza y se va ha misa
proverio del cabezo

haber para cuando se le hace un homenaje a la tia ANTONIA, que cunple 103 años en Julio nadie se entera..
ese ayuntamiento que se espavile y se estire un poquito y les aga una fiesta para todos los mallores cagoon.. ruuus