"[Fulano] acaba de inventar la pólvora" Expresión que se dice cuando alguien cree haber innovado en algo.
"Al esclavo del amor le pisotean el corazón, por eso el que ama y no demuestra amor (y no demuestra cariño) se prepara para lo mejor"
"Aburrido como acuario de ostras"
"Al diablo la carne y a Dios los güesos" (Derivación del refrán español “La que al diablo su carne dio, ofreció sus huesos al Señor).
"A tu casa no voy, y menos cuando están comiendo"
"Al bicho que no conozcas nunca le pises la cola" (A hombre que no conozcas no le mojes las orejas –no lo humilles-).
"[Fulana o fulano se] Abrió de gambas" (se abrió de piernas)
"Ahora vas a saber cuanto es 2 más 2" (Ahora vas a aprender, vas a recibir el castigo merecido)
"[Fulana o fulano se] Abrió de gambas" (se abrió de piernas)
"Ahí viene, la pancha con su nene" (Tiene muchos significados como "ahí viene con sus amigos", también, lo usan los pungas (ladrones que sacan el dinero del bolsillo o cartera para distraer a la gente mientras les roban).
"A veces hay que tragarse el sapo"
"Ajo y agua: a joderse y a aguantarse" o "Agua y ajo y después... al carajo" (frase conocida en Argentina desde hace décadas aunque también conocida en otros países como España de un modo abreviado "agua y ajo", esta frase como otras parece haber sido diseminada por la millonaria diáspora de argentinos en el mundo).
"A todo se acostumbra uno, menos a su muerte"
"A grandes males grandes remedios"
"A toda hora, Geniol"
.
"Agua que no has de beber... cerrá la canilla (canilla=grifo)"
"A [Fulano] le dicen araña sin patas, no se sabe como hizo la tela'"
"A los resbalones (o "refalones") como chancho (= cerdo) sobre baldosas"
"A [Fulano/a] le dicen alambre de escoba: está alrededor de las mil pajas"
A [Fulano] le dicen Mac Gyver, hace de todo... pero no usa la pistola"
"A [fulano) las botas le quedan grandes"
Nota: Se dice de quien quiere parecer de valor y sin embargo "no le da el Pinet", es decir no tiene el valor que quiere aparentar.
"A [Fulano] le dicen 'crimen perfecto' no se le encuentra la pistola"
"A las palabras se las lleva el viento"
Nota: Ciertas cosas deben quedar documentadas por escrito y recién son válidas si se concretan= Res non verba, hechos no palabras.
"A [Fulano] le dicen "Kung-Fu": nunca usó la pistola"
"A las armas las carga el diablo y las descargan [disparan] los imbéciles"
Nota: Antiguo proverbio con el aditamento final de que se disparan por culpa de quien no controló las mismas antes de apretar el gatillo.
"A [Fulano/a] le dicen carbón: si no te ensucia (hablar mal), te quema (cuenta cosas que no debe)."
"A la vida hay que vivirla"
Nota: Hace mención a que no se debe trabajar solamente, sino que hay que dedicarle tiempo al esparcimiento.
"A [Fulano] le dicen papa (patata) verde, no sirve ni para ñoqui"
"A la vejez... viruela"
Nota: "viruela" con el sentido de "acné", esta frase alude a actitudes juveniles de la gente mayor.
" A [Fulano] le dicen guiso de porotos porque es candidato a ponerse en pedo (emborracharse)"
"A la suerte hay que ayudarla"
"A [Fulano]... le dicen garúa [llovizna muy leve y tenue]: jode [bromea] pero no moja [coita]"
"A la (buena) suerte hay que acompañarla"
"A [Fulano] le dicen gallina prolija, se la pasa acomodando los huevos"
"A la luz de un farol apagado estaba un ciego leyendo mientras un sordo le escuchaba"
Nota: Es decir, una situación absurda.
"A [Fulano] le dicen campana: ¡es tan tan tan pero TAN boludo...!"
