"Uno no sabe nunca por dónde va a saltar la liebre"
" ¡Vamos! dijo la lombriz... y se tiró al plato de tallarines creyendo que era una orgía" (ironía ante los ilusos que se creen muy seguros)
Mensajes enviados por Críspulo Cortés Cortés:
"Uno es viejo cuando tiene todas las respuestas pero nadie le pregunta nada"
" ¡Vamos bien!... decía el loco cuando se caía desde el piso 20 y estaba a la altura del quinto piso"
"Uno es viejo cuando tiene más dientes y pelos en el peine que en el cuerpo"
"Vamos a ver, dijo un ciego"
"Uno es viejo cuando se pasa toda la noche recordando lo que antes hacía toda la noche"
"Va sin vaselina" (sin atenuantes)
"Uno aviva a los giles [incautos] y después los giles lo quieren pasar a uno por encima" (Carlos Gardel) -variante más popularizada: "no avivés a los giles que después se te ponen en contra".
"Va más despacio que toro de exposición"
"Una verdad a medias es también una mentira"
"Vaca que cambia de querencia se atrasa en la parición"
"Una nación sin justicia no puede ser nación"
"Valiente no es quien no siente miedo sino quien avanza a pesar del miedo"
"Va de arriba a abajo como huevo de rengo"
"Una golondrina no hace verano" (Una parte de un conjunto no significa que se tenga o se esté ya a en en ese conjunto)
"Va a ser en el día del arquero [arquero=guardametas de fútbol]" (Nunca va a suceder)
"Una de cal y una de arena" (para buscar una postura intermedia)
"[Fulano es] valde de plástico: lo ponés en el laburo (trabajo) y se raja" (aquí se hace el juego de palabras entre el significado usual de rajar y el argentino que también significa escapar)
"Una cosa es ser profundo y otra estar hundido"
"[Fulano] va a morir como el peludo" (El peludo es una especie de armadillo al cual tradicionalmente se caza en su madriguera metiendoselé un dedo en el ano)
"Una cosa es un hombre grande otra es ser un gran hombre"
"[Fulano] va a morir como el caracol,... arrastrado, baboso, cornudo y... con el bicho adentro" (Expresión irónica que se dice a ciertos sujetos, en especial si son de muy malas cualidades; la palabra "bicho" es muy usada en Argentina y se usa como sinónimo de animal, en especial si es un animal pequeño como el caracol; pero también se le dice figuradamente "bicho" al pene y en la frase se hace un juego de palabras, una metáfora por la cual el bicho caracol pasa a entenderse como el pene de otro).
"Una cosa no quita la otra" (Por ejemplo: que de un delincuente se puedan decir cosas buenas no quita que sea delincuente)
"[Fulano] va a cagar fuego" Significa: va a recibir un tremendo castigo, el origen de esta frase quizás derive del ardor tras una azotaína.
"Una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa" (popularizada por Héctor Panigazzi, personaje interpretado por Juan Leyrado en la telenovela Gasoleros (1997) (Frase que se encuentra en una canción de Alfredo Zitarrosa cantautor de folclore uruguayo)
"Unos nacen con [buena] estrella y otros estrellados"
"Una batalla no es la guerra" (Que se pierda en algo no significa que se pierda en todo, y que se gane en algo tampoco significa que se gane entodo)
"Uno no sabe nunca por dónde va a saltar la liebre"
"Un zumbido de mosquito es sonido de violín chiquito" (no dar demasiada atención a lo despreciable)
"Uno es viejo cuando tiene todas las respuestas pero nadie le pregunta nada"
"Un vaso de agua no se le niega a nadie" (en lo más vital se debe ser generoso)
"Uno es viejo cuando tiene más dientes y pelos en el peine que en el cuerpo"
"Un tropezón no es caída"
"Uno es viejo cuando se pasa toda la noche recordando lo que antes hacía toda la noche"
"Un tropezón cualquiera da en la vida"
"Uno aviva a los giles [incautos] y después los giles lo quieren pasar a uno por encima" (Carlos Gardel) -variante más popularizada: "no avivés a los giles que después se te ponen en contra".
"Un pelo de concha [vulva] tira más que una yunta de bueyes" (El equivalente en España es "Dos tetas tiran más que dos carretas")
"Una verdad a medias es también una mentira"
" ¿Un paso atrás?... ¡ni para tomar impulso!"
"Una nación sin justicia no puede ser nación"
"Un clavo saca a otro clavo"
"Una golondrina no hace verano" (Una parte de un conjunto no significa que se tenga o se esté ya a en en ese conjunto)
"Último como las bolas del chancho"
"Una de cal y una de arena" (para buscar una postura intermedia)
"Tres cosas hay en la vida: salud, dinero y amor" (en el vals que a partir de esta frase hizo Osvaldo Scianmarella se completa "el que tiene salud que lacuide que la cuide, el que tiene dinero que no lo tire...")
"Una cosa es ser profundo y otra estar hundido"
"Tratar de ser el mejor, sin sentirse el mejor" Juan Manuel Fangio
"Una cosa es un hombre grande otra es ser un gran hombre"
"Tras cornudo... apaleado" (Frase de origen italiano, en principio ha connotado desprecio por el engañado ya que ha permitido que el rival le ofenda)
"Una cosa no quita la otra" (Por ejemplo: que de un delincuente se puedan decir cosas buenas no quita que sea delincuente)
"Tranquilo como perro con la cadena corta"
"Una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa" (popularizada por Héctor Panigazzi, personaje interpretado por Juan Leyrado en la telenovela Gasoleros (1997) (Frase que se encuentra en una canción de Alfredo Zitarrosa cantautor de folclore uruguayo)
"Trabajar es tan malo para la salud que te tienen que coimear para que trabajés"
"Una batalla no es la guerra" (Que se pierda en algo no significa que se pierda en todo, y que se gane en algo tampoco significa que se gane entodo)
" Tomamos mate o cojemos (copulamos)... yerba no hay." expresión graciosa para para demostrar que a los hombres el sexo no es lo primero que se les cruza por la cabeza. (para tomar mate se necesita Yerba mate)
"Un zumbido de mosquito es sonido de violín chiquito" (no dar demasiada atención a lo despreciable)
" ¡Tomala vo' dámela a mí!"** (Frase originada en el fútbol, alude irónicamente a situaciones de reciprocidad -por ejemplo en discusiones ante "terceros"- muy cerradas entre unas pocas personas, frecuentemente cómplices o formando "roscas")
"Un vaso de agua no se le niega a nadie" (en lo más vital se debe ser generoso)
" ¡Tomá mate!" (Expresión que se dice a alguien cuando sorprendido toma consciencia de algo, también se le dice *
"Un tropezón no es caída"
"Todos los hombres mueren... no todos los hombres viven dignamente"
"Un tropezón cualquiera da en la vida"
"Todo va viento en popa" (Todo ocurre a favor de algo)
"Todo tiempo pasado fue mejor" (sarcasmo a quien critica con nostalgia algún cambio)
" ¿Un paso atrás?... ¡ni para tomar impulso!"
"Todo regalo tiene precio"
"Todo hijo trae un pan bajo el brazo" (Frase casi completamente en desuso desde la segunda mitad de s XX, significaba que los hijos aportaban riqueza a la familia, con el tiempo esta frase fue prácticamente suplantada por su antitética: "[un hijo] es una boca más que alimentar")
"Un clavo saca a otro clavo"
"Todo fue entre gallos y medianoche" (Todo lo hecho -especialente lo negativo- se suele hacer en un momento en el que la mayoría está sin consciencia, por ejemplo cuando se duerme a media noche)
"Último como las bolas del chancho"
"Todo depende del cristal con que se mire"
"Tres cosas hay en la vida: salud, dinero y amor" (en el vals que a partir de esta frase hizo Osvaldo Scianmarella se completa "el que tiene salud que lacuide que la cuide, el que tiene dinero que no lo tire...")
"Todo bajo carpa" (Todo se hizo a escondidas, carpa es la tienda de lona)
"Tratar de ser el mejor, sin sentirse el mejor" Juan Manuel Fangio
"Todo lo que ocurre por algo ocurre"
"Tras cornudo... apaleado" (Frase de origen italiano, en principio ha connotado desprecio por el engañado ya que ha permitido que el rival le ofenda)
"Todo lo que me gusta es pecado o engorda"
"Tranquilo como perro con la cadena corta"
"Trabajar es tan malo para la salud que te tienen que coimear para que trabajés"
"Todo a pulmón" (un trabajo o una obra hechos por alguien por medio del propio esfuerzo, prácticamente sin medios y sin ayuda ajena)
" Tomamos mate o cojemos (copulamos)... yerba no hay." expresión graciosa para para demostrar que a los hombres el sexo no es lo primero que se les cruza por la cabeza. (para tomar mate se necesita Yerba mate)
"[Fulano] todavía cree en los reyes" En esta frase los reyes son los Reyes Magos y alude a todo sujeto ingenuo y crédulo.
" ¡Tomala vo' dámela a mí!"** (Frase originada en el fútbol, alude irónicamente a situaciones de reciprocidad -por ejemplo en discusiones ante "terceros"- muy cerradas entre unas pocas personas, frecuentemente cómplices o formando "roscas")
""[Fulano] tiró la toalla" (o "tiró la esponja") (frase con significado semejante a "se fue al maso", significa que alguien al verse en desventaja se rindió ante otros o abandonó una empresa)
" ¡Tomá mate!" (Expresión que se dice a alguien cuando sorprendido toma consciencia de algo, también se le dice *
Tiró la casa por la ventana" (se dice de alguien derrochador y también de alguien que hace mucha ostentación – mediante prodigalidades– de riquezas)
"Todos los hombres mueren... no todos los hombres viven dignamente"
"[Fulano] Tiró el poncho" (dicho similar aunque no igual en significado a "tiró la toalla" o "tiró la esponja", "tirar el poncho" significa más que rendirse o claudicar, abandonar algún gran esfuerzo por fatiga o por considerarl a tal esfuerzo inútil).
"Todo va viento en popa" (Todo ocurre a favor de algo)
"[Fulano] tira manteca al techo" Derrocha. (El origen de esta frase parece provenir de un juego que hacián los jóvenes muy adinerados a inicios del s. XX al finalizar un banquete: usaban como "catapulta" una cuchara con la cual intentaban hacer llegar pequeños trozos de manteca hasta el techo)
"Todo tiempo pasado fue mejor" (sarcasmo a quien critica con nostalgia algún cambio)
"[Fulano] tiene una novia inseparable... se llama Manuela" (Manuela = masturbación)
"Todo regalo tiene precio"
""[Fulano] tiene un as en la manga" (Oculta algo con lo que puede salir ganacioso o tener inopinadamente un gran éxito)