CULTURA | UJUE
El nombre histórico de Uxue
Es el título de la exposición que sobre el nombre de la localidad y organizada por la Asociación de Amigos de Ujué, se podrá ver hasta el día 20 en el Ayuntamiento.
______________________________ ______________________________ ______________ZMD. COM - 05/09/09
La Asociación de Amigos/as de Ujué - Uxuezaleak ha organizado la exposición titulada “El nombre histórico de Uxue”.
Dicha muestra se expondrá en el salón de actos del Ayuntamiento de Ujué desde el sábado 5 hasta el día 20 de septiembre.
En esta exposición se recuerda cómo en todos los escritos medievales, es decir en el momento histórico en que se construyen las distintas fases de la iglesia fortaleza y en la época en que los reyes de Navarra vinieron muy a menudo a Uxue, el nombre de la villa siempre fue escrito como Uxue o Uxua con las variantes de Ussue o Usua.
En esta exposición se muestra la evolución escrita del nombre de la villa que a partir del siglo dieciocho ya aparece a veces escrito con J.
Pero no es sino a partir de 1860 cuando se ve que en los manuscritos se deja definitivamente de escribir con X el nombre del pueblo.
Asimismo se comprueba también que el nombre de Uxue todavía pervivió en los cuños oficiales del ayuntamiento y de la parroquia hasta principios del siglo XX.
Un recorrido por los distintos paneles de esta exposición ilustrará al visitante sobre el proceso de esta evolución en la documentación de la parroquia y ayuntamiento.
La exposición se puede ver los fines de semana, además de los martes y jueves en horario de secretaría del ayuntamiento. También durante las fiestas patronales y en la celebración de la Fiesta de las Migas.
El nombre histórico de Uxue
Es el título de la exposición que sobre el nombre de la localidad y organizada por la Asociación de Amigos de Ujué, se podrá ver hasta el día 20 en el Ayuntamiento.
______________________________ ______________________________ ______________ZMD. COM - 05/09/09
La Asociación de Amigos/as de Ujué - Uxuezaleak ha organizado la exposición titulada “El nombre histórico de Uxue”.
Dicha muestra se expondrá en el salón de actos del Ayuntamiento de Ujué desde el sábado 5 hasta el día 20 de septiembre.
En esta exposición se recuerda cómo en todos los escritos medievales, es decir en el momento histórico en que se construyen las distintas fases de la iglesia fortaleza y en la época en que los reyes de Navarra vinieron muy a menudo a Uxue, el nombre de la villa siempre fue escrito como Uxue o Uxua con las variantes de Ussue o Usua.
En esta exposición se muestra la evolución escrita del nombre de la villa que a partir del siglo dieciocho ya aparece a veces escrito con J.
Pero no es sino a partir de 1860 cuando se ve que en los manuscritos se deja definitivamente de escribir con X el nombre del pueblo.
Asimismo se comprueba también que el nombre de Uxue todavía pervivió en los cuños oficiales del ayuntamiento y de la parroquia hasta principios del siglo XX.
Un recorrido por los distintos paneles de esta exposición ilustrará al visitante sobre el proceso de esta evolución en la documentación de la parroquia y ayuntamiento.
La exposición se puede ver los fines de semana, además de los martes y jueves en horario de secretaría del ayuntamiento. También durante las fiestas patronales y en la celebración de la Fiesta de las Migas.
