diario de Navarra, 10 de agosto de 1944
La tormenta del día 8 causó graves daños en Ujué
EN UJUE
Sobre las cuatro de la mañana del dá 8 se desencadenó una gran tormenta que cogió todo el término municipal acompañada de una gran tromba de agua y granizo que duró cuatro horas. Era tal la abundancia de piedra que cayó que parecía una gran nevada; en algunos sitios el espesor era de un palmo por parejo.
El gran caudal de agua y piedra arrasó todas las viñas y olivos, también se llevó en su corriente muchísimos fajos de mies, trigo y cebada que había en muchas eras amontonados así como muchos huertos que había en los barrancos de la gente humilde de donde sacaban el sustento para el invierno; así que este vecindario casi ha quedado en la miseria.
Todas las Casas del pueblo han sido inundadas, rompiéndose muchas tejas y cristales y cayéndose pisos vividos en varias de ellas. En resuman, esto ha sido una gran calamidad.
También fue arrastrada casi toda la tierra laborable, así que este año mal y el que viene peor, por falta de tierra en casi la mayoría de los campos.
El corresponsal
Ujué, 9 de agosto de 1944.
La tormenta del día 8 causó graves daños en Ujué
EN UJUE
Sobre las cuatro de la mañana del dá 8 se desencadenó una gran tormenta que cogió todo el término municipal acompañada de una gran tromba de agua y granizo que duró cuatro horas. Era tal la abundancia de piedra que cayó que parecía una gran nevada; en algunos sitios el espesor era de un palmo por parejo.
El gran caudal de agua y piedra arrasó todas las viñas y olivos, también se llevó en su corriente muchísimos fajos de mies, trigo y cebada que había en muchas eras amontonados así como muchos huertos que había en los barrancos de la gente humilde de donde sacaban el sustento para el invierno; así que este vecindario casi ha quedado en la miseria.
Todas las Casas del pueblo han sido inundadas, rompiéndose muchas tejas y cristales y cayéndose pisos vividos en varias de ellas. En resuman, esto ha sido una gran calamidad.
También fue arrastrada casi toda la tierra laborable, así que este año mal y el que viene peor, por falta de tierra en casi la mayoría de los campos.
El corresponsal
Ujué, 9 de agosto de 1944.
