Emerge en la Sierra. Foto nikadu altxabe, UJUE

(12 de Enero de 2013)
martes 15 de junio de 1926 Diario de Navarra

GLOSARIO

EL RESPLANDOR DE UJUÉ

Muy agradable resultó aquel delicioso viaje primaveral.
Había anochecido. El tren que subía de Zaragoza a Pamplona viajaba tras la feraz Ribera baja. A la izquierda, quedaban los montes del Cierzo con sus recuerdos de la guerra napoleónica; y a la derecha, la Bardena Real, con la mole que señoreó el castillo de Sancho Abarca, las estepas, antes selvas, que sirvieron de guarida a guerreros y bandidos medievales,...
REFRANES DE UJUÉ

Texto: Boiras en el Chucho, no lloverá mucho

Lengua: castellano

Glosa de la fuente: [...] el Chucho, monte cercano a Ujué [...]
Comentarios adicionales: Refrán localizado en Ujué, Lerga y San Martín de Unx. La voz boira figura como entrada en el DRAE, para cuya definición remite a niebla. J. Corominas y J. A. Pascual, en el Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, indican que boira 'niebla' es una palabra aragonesa tomada del catalán boira, que procede...