Aprovechamiento del terreno, fincas abancaladas, UJUE