Simplemente penoso.
Creo que te contestas ti soliño.
Pepiño, creo que te pasaste un chisquiño, viote ô Demo ou qué, Tú nahún eras assín, me preoucupas, olla que eu te aprezo más ístas nahún sahún maneiras de tratar a ninguen, menos ô Inda que parece un gaxo respetuoso cos demás, quero pensar que te gosta a marcha, más elixes un mal camiño, cua falta de respeito a íste sinor.
Ahora sahún tempos de comer outras coisas nahún as que tú mencionas.
Teño que darle a razahún ô Peteretiño, pra min tein más razón do que un santo.
Unha aperta.
A Brea Vella. Viejo camino por donde circulaban las personas y los carromatos de mulas, que iban de Galicia para Castilla y viceversa, muy concurrida por segadores y gente que viajaba por otros motivos. Partía desde Padornelo paralela a la carretera 525, que claro está no existía, venia mas próxima al río, pasaba por Aciberos, Lubián por lo mas antiguo, barrio del Churrian, parte baja del pueblo, a la Tuiza, Valiñas, alto de la Canda, bajaba al pueblo, Villavieja y seguia Camino de Santiago.
Lo ... (ver texto completo)
Piño: Tes toda a razón agora que o mencionaches, si lembro que estaban a decir, que a carretera, seguia desde a Canda e pasaba o caron da igresia da Tuiza e en Asturianos iba por diante do peto das animas.
Saudos
--"Perdona, querí decir con esto que, posiblemente, la Iglesia Católica no le permitía construirla en la misma posición".-
Perdón.
Besos.
A Brea Vella. Viejo camino por donde circulaban las personas y los carromatos de mulas, que iban de Galicia para Castilla y viceversa, muy concurrida por segadores y gente que viajaba por otros motivos. Partía desde Padornelo paralela a la carretera 525, que claro está no existía, venia mas próxima al río, pasaba por Aciberos, Lubián por lo mas antiguo, barrio del Churrian, parte baja del pueblo, a la Tuiza, Valiñas, alto de la Canda, bajaba al pueblo, Villavieja y seguia Camino de Santiago.
Lo ... (ver texto completo)
Ballesteros: Doctores tiene la santa madre iglesia, yo no sé nada, tan sólo comento lo que estaban diciendo, los tres señores que menciono, que la carretera partía desde la Canda y pasaba por delante de la casa de Castro (caserón grande ultimo del pueblo) y seguía por delante de la iglesia del Cristo, pasaba por delante del peto de animas y cruzaba el pueblo, no sé nada más. Nunca me paré a pensar en aquellas palabras, pero cuando eres niño, recuerdas los hechos como si fuese en el momento presente ... (ver texto completo)
De ninguna manera tiene que ser como yo digo, solo me baso en un poco de lógica, la ausencia de otra información y el actual trazado del Camino de Santiago.
Saludos.
Ben persoal, eu creo que chegou o momento de durmir. Bo, eu vexo o dilema da Igrexa de Cristo, o media de determinar o que me fai feliz. Cando neno, eu lembro de mirar polo buraco na porta da fronte e despois á noite eu fixen pis no medo, Clotilde mañá clara poñer no meu rabo como un tomate por mor daqueles non tiña lavadora e había que ir a Rigueira ou o río.
Neste momento sobre a falta deles daría calquera cousa para ve-los rir unha vez ao meu lado.
Bo Nadal
Varela: Sigo a estar de acordo, mañan hay chollo, voy dormir.
Saudos
Ben persoal, eu creo que chegou o momento de durmir. Bo, eu vexo o dilema da Igrexa de Cristo, o media de determinar o que me fai feliz. Cando neno, eu lembro de mirar polo buraco na porta da fronte e despois á noite eu fixen pis no medo, Clotilde mañá clara poñer no meu rabo como un tomate por mor daqueles non tiña lavadora e había que ir a Rigueira ou o río.
Neste momento sobre a falta deles daría calquera cousa para ve-los rir unha vez ao meu lado.
Bo Nadal
--"Perdona, querí decir con esto que, posiblemente, la Iglesia Católica no le permitía construirla en la misma posición".-
Perdón.
Besos.
Todo lo que dices es correcto (en parte, pues era, y es, el camino de Santiago) hasta la unión con el de la Mezquita. Es cierto que el camino viene desde la Canda; para ser mas exacto, entra en Galicia por el alto de la "Portela" (puerta), donde está la fuente en la antigua Nal. 525. Ya en Vilavella, al llegar a este punto desde donde se hizo esta foto, en vez de bajar por esta calle, sigue a la derecha pasando por delante de la casa de Manuel Gallego (al lado de la huerta de Varela) y se une al ... (ver texto completo)
Ballesteros: Doctores tiene la santa madre iglesia, yo no sé nada, tan sólo comento lo que estaban diciendo, los tres señores que menciono, que la carretera partía desde la Canda y pasaba por delante de la casa de Castro (caserón grande ultimo del pueblo) y seguía por delante de la iglesia del Cristo, pasaba por delante del peto de animas y cruzaba el pueblo, no sé nada más. Nunca me paré a pensar en aquellas palabras, pero cuando eres niño, recuerdas los hechos como si fuese en el momento presente ... (ver texto completo)
Oye mangante, ¿te importa poner la traducción al lado?. La próxima te la voy a poner yo en "panocho" que es dialecto de esta tierra... y eso no lo traduce google. En fin campeón, felices fiestas para ti, Lito y todos los demás forer@s y que papá Noel o los Reyes la mar de "majos" os traigan toda suerte de venturas y algún que otro "euro", que buena falta nos harán con la que está cayendo. FELICES FIESTAS A TOD@S. Un besazo a las foreras, y abrazos a los foreros. Xose (un galego por terras mediterráneas)
boas noites fillo de carmen... vete al google y curra un poco imaginate q pongo
felicidades y prospero año nuevo y lo q no pone es q este 2012 sea un año menos cab.... q este acabo de llegar del hospital dos ingresos en 10 dias (lito) con distintos diagnosticoa.. y teniamos ya la maleta, las luces. el olentzero (google traductor) y no se si llegaremos al pereiro.. pero bueno--- adema squiero decir q deseo de todo corazon un año en el q la PAZ de este pueblo y a la vez de España sea una realidad ... (ver texto completo)
Hola a todos! siempre he tenido una duda, que a pesar de haber preguntado todavía es el día de hoy que nadie me ha sabído dar una respuesta al porqué la Iglesia del Cristo mira al norte y no al poniente. Alguien sabe el porqué?
Querida Yolanda, hoy repasando los mensajes anteriores para ponerme al día, me llamó la atención tanto mensaje, con foto incluida, hasta llegar al tuyo.
No puedo responder con exactitud a tu pregunta; sabemos que la Iglesia Católica constuía sus templos de forma que la entrada principal quede situada a poniente, con lo cual, el Altar Mayor queda orientado hacia Jeusalén, cuna del Cristianismo. La única respuesta que se me ocurre, para tu pregunta es la siguiente:
-Esta Iglesia no la construyó la ... (ver texto completo)
Penso co Inda tein algo de razahún, pois a min personalmente penso que a miña Pitiña foi vilipendeida, en algún momento, eu coñezoa bein si ela se enfadou nahún foi sin motivos, pois ê munto boa pra infadarse por culquera coisa, esperemos que le pase el enfado, ahora istamos en festas nahún quero que ninguen se enfade.
Unha aperta.
Cando eu era rapaz, lembro a tres señores xa falecidos q. e. p. d, estaban a falar sobre esto mesmo, diante do bar do reloxeiro, eran: O tio Alfredo (o reloxeiro) o seu cuñado señor Alberto e mais o que fora alcalde o Cuba de Manzalvos e os tres estaban de acordó, que a carretera antiga, viña desde a Canda, por a parte baixa do pobo, que se unía com outra que viña desde a Mezquita, que fora feita po los romanos e pasaba por diante da iglresa do Cristo.
Eu fai 400 anos non vivía, por eso non sei ... (ver texto completo)
Todo lo que dices es correcto (en parte, pues era, y es, el camino de Santiago) hasta la unión con el de la Mezquita. Es cierto que el camino viene desde la Canda; para ser mas exacto, entra en Galicia por el alto de la "Portela" (puerta), donde está la fuente en la antigua Nal. 525. Ya en Vilavella, al llegar a este punto desde donde se hizo esta foto, en vez de bajar por esta calle, sigue a la derecha pasando por delante de la casa de Manuel Gallego (al lado de la huerta de Varela) y se une al ... (ver texto completo)
Seguro que coñecedes esa parella de xubilados que non perde unha feira no contorno das Frieiras.
Nesta última feira de Verín a dona estaba un pouco doente e como non puido ir encargoulle ó home unhas luvas, que co frío que vai andaba cuelas rotas.
Cando o home chega a mercería que hai na praza a mecar as luvas, a dependenta, unha rapaza nova, atenta e ben feita, pregúntalle de qué talla as quere.
El ponse a cavilar e o fin tivo que confesar que non o sabía.
-Non se preocupe –dille cun sorriso a rapaza- colla a miña man entre as súas e pense se é igual a man da súa muller.
-Oies, pois é verdade, a ver… a ver… eu penso que as dela… seránche un chisquiño máis grandes quizáis…
Escolleu o modelo e cando a rapaza acabou de envolver a compra pregúntalle sempre tan amable:
- ¿Non lle fará falta algo máis a súa dona?
El mira ó redor da tenda en cando pousa a vista nunha caixa con roupa interior aluméanlle unhas chispiñas dentro dos ollos e contesta cheo de esperanza:
-Bueno, agora que o penso ben, non lle viría mal un sostén novo… pero, eso sí…. vai a ter que axudarme tamén ca historia da talla….

Deséxovos a todol@s forer@s de Barxa moi boas festas e un fabuloso ano novo. ... (ver texto completo)
Cando eu era rapaz, lembro a tres señores xa falecidos q. e. p. d, estaban a falar sobre esto mesmo, diante do bar do reloxeiro, eran: O tio Alfredo (o reloxeiro) o seu cuñado señor Alberto e mais o que fora alcalde o Cuba de Manzalvos e os tres estaban de acordó, que a carretera antiga, viña desde a Canda, por a parte baixa do pobo, que se unía com outra que viña desde a Mezquita, que fora feita po los romanos e pasaba por diante da iglresa do Cristo.
Eu fai 400 anos non vivía, por eso non sei ... (ver texto completo)
Espero la respuesta de Ballesteros. Porque si afirma que es falsa la información
habra que escucharlo. El puede dar una información mas completa.