O pandeiro toca ben
porque as ferreñas son novas;
o galán que anda no baile
repenica as castañolas.
Saludos, que regresen todos bien.
Eses carros dos que o seitureiro me fala foron os primeiros que guiei. Era un cativo, e xa os guiaba, sempre coa vara aguillada ao lombo. Na sementeira, prefería guialos a cargalos.
Aquela foi a nosa crise máis grande. Economía de subsistencia desde que nacín ata que casei. Vintetrés anos de crise. Nos invernos, gracias ás becas aquelas que se conservaban aprobando todas en xuño, cun 7 de nota media, interno. Así me librei de atar a herba na pallarega (ou palleira) e acomoda-la facenda nas cortes. ... (ver texto completo)
Por ô que deduxo tí de nome verdadeiro eres Felipe, istou de acordo contigo, más a min nunca me faltou traballo, claro que sufrimos os efectos da posguerra, a nazahún ispañola quedara empobrecida, nos en Portugale tiñamos a de Angola que foi más tarde, más axo que istabamos peor ca na Ispaña, ahora vivimos os tenpos das vacas gordas, penso que nos toca apretar un bocadito ô cinto, ispero que nahún pase nada malo.
Mira eu sahún un home de ezquerdas de tuda vida nunca crein munto nos cregos, más nahún ... (ver texto completo)
Sinor Inda, dice que téin bos carros, me imaxino que rerán buenos, pero si quere mercar algún más quéin los pode veder ê un hermano del meu amigo Barxes, pois él téin muntos.
Unha aperta.
Eses carros dos que o seitureiro me fala foron os primeiros que guiei. Era un cativo, e xa os guiaba, sempre coa vara aguillada ao lombo. Na sementeira, prefería guialos a cargalos.
Aquela foi a nosa crise máis grande. Economía de subsistencia desde que nacín ata que casei. Vintetrés anos de crise. Nos invernos, gracias ás becas aquelas que se conservaban aprobando todas en xuño, cun 7 de nota media, interno. Así me librei de atar a herba na pallarega (ou palleira) e acomoda-la facenda nas cortes. ... (ver texto completo)
Prezado Zé: Se voçe fose ver o Sñr. Sotillo, antes pase por Barxa i melhor e que veña polo Tuizelo y traça un frango da casa que tein reservado la o primo do Zé da Caneca pra cumermos tudos xuntos.
Na sexta feira vou ire as Carvalhas a ver como o seo primo le cuida da casa i depaso tomare co seo permiso un copo de viño de Lamego, porque el diz que na horta vai prantare pra voçe couves pimentos feixons alfafe tomates. Pra que cuando veña no vrao tivere de tudo. Seo primo e un gaijo munto agradecido, ... (ver texto completo)
Aprezado Barxés: Fazo idea de ir, más voçe sempre istá co traça, xa podia cambiare por ô leve, nahún me tome a male que unha broma. Meu primo cuida a casa y tabéin ô viño, istá béin que poña la de tudo, eu pros dias que istaréi, fazo pouca dispensa. Como le dixe por teléfone, nahún me gusta que istée a falar de meu primo. Con relazahún ô Zé da Caneca, eu sei que él nos da ô frango con toda boa fe, más queda mellor que nos lo de él que ir eu por él.
A coisas que nahún son pra decir nun foro, a non ... (ver texto completo)
Sinor Manuele, si Deus quixer,íste brahún que viene nos veremos en Vilavella, pois teño de ir a visitar a un grán amigo que teño en Lubian, que se xama Sotillo y pasaré por Vilavella para verle. Queda fora de tuda duda que voçe ê boa persona, con sentido de humor, claro ô primeiro eu nahún escribía béin, ahora tampouco, más coa axuda do padre Xosé, espero cada día ecribír un bocadito mellore ô castellano. Disculpeme pois muntas veces nahún istá un béin de humor y sin querer pode ferir a sensiblidade ... (ver texto completo)
Prezado Zé: Se voçe fose ver o Sñr. Sotillo, antes pase por Barxa i melhor e que veña polo Tuizelo y traça un frango da casa que tein reservado la o primo do Zé da Caneca pra cumermos tudos xuntos.
Na sexta feira vou ire as Carvalhas a ver como o seo primo le cuida da casa i depaso tomare co seo permiso un copo de viño de Lamego, porque el diz que na horta vai prantare pra voçe couves pimentos feixons alfafe tomates. Pra que cuando veña no vrao tivere de tudo. Seo primo e un gaijo munto agradecido, ... (ver texto completo)
Me gusta ésta parexa de vacas, parecen xemelgas ¡é que cornos tan finos! inda son da raza de vacas que había cuando eu iba por Santigoso. Son elegantes hasta arando.
O señor que vai arando por máis que lle miro, non o reconozco, pode que sea familia do Eliseo q. e. p. d.
Un saludo a toda a xente de Santigoso, en especial pro Quín.
Hola Piño, soy Angelita, la viuda de Eliseo. La persona de la fotografía, que no va arando sino agradando, no es familia de mi difunto marido, es José Antonio Rodríguez Castaño, uno de los promotores de la feria que se celebra en "A Devesa" de Santigoso. También he leído otra de tus anécdotas cuando acompañabas a los seitureiros a segar en Santigoso y veías a los contrabandistas en la estación de Villavieja. ¿Sería desde la "leira" de "A Revendeita"?.
Cuando vaya por Lubián espero que me invites ... (ver texto completo)
Feliz puente a quien lo haya cogido. Como en Madrid también es festivo el miércoles y las niñas no tienen cole, he cogido el lunes de vacaciones y así hasta el jueves no tenemos que volver a nuestras obligaciones. Después del agobio de las últimas semanas, casi no me lo creo. Aquí vamos caminito de la costa, lloviendo sin parar, pero relajados. ¿Veremos el sol en el Mediterráneo cómo han pronosticado los del tiempo? Ya os lo contaré.:-)
Gel, menudo susto me deches con esa noticia dos meus sobriños, ... (ver texto completo)
teresa ya sabes yo de fotos.. solo darle al dedo tendre q apuntarma a unas clases.. lo de las fuentes yo q soy vasco de pro.. os va un embido (reto a tod@s l@s foreros nos animamos a limpiar ya documentar las fuentes y las preseiras do pereiro... yo me apunto.. y creo q me toca estar en o pereiro del 3 de agosto hasta fin de mes
Feliz puente a quien lo haya cogido. Como en Madrid también es festivo el miércoles y las niñas no tienen cole, he cogido el lunes de vacaciones y así hasta el jueves no tenemos que volver a nuestras obligaciones. Después del agobio de las últimas semanas, casi no me lo creo. Aquí vamos caminito de la costa, lloviendo sin parar, pero relajados. ¿Veremos el sol en el Mediterráneo cómo han pronosticado los del tiempo? Ya os lo contaré.:-)
Gel, menudo susto me deches con esa noticia dos meus sobriños, ... (ver texto completo)
A mi amigo 252525 cuando empezo en este foro, todo el mundo se hecho encima de el por hablar en Portugues. Yo fui de los primeros que me meti con el, pero con el paso del tiempo se gano mi amistad, hoy por hoy estoy encantado con el y la simpatia y paciencia que ha tenido para soportar ofensas de todo tipo.
Solo me falta conocerlo en persona, creo que sera un gran dia, espero tomando unos vinos arreglar el mundo. Tambien yo me gane su amistad, porque ha tenido mucha paciencia para poder soportarme.
Gracias ... (ver texto completo)
Sinor Manuele, si Deus quixer,íste brahún que viene nos veremos en Vilavella, pois teño de ir a visitar a un grán amigo que teño en Lubian, que se xama Sotillo y pasaré por Vilavella para verle. Queda fora de tuda duda que voçe ê boa persona, con sentido de humor, claro ô primeiro eu nahún escribía béin, ahora tampouco, más coa axuda do padre Xosé, espero cada día ecribír un bocadito mellore ô castellano. Disculpeme pois muntas veces nahún istá un béin de humor y sin querer pode ferir a sensiblidade ... (ver texto completo)
Sr. Inda cho sei: Estoy de acuerdo con usted, cada uno que viva como quiera y sepa administrarse. Yo estoy como usted, pero sin hipotecas, hace ya muchos años que tengo varias propiedades. La suerte del negocio, la fortuna, el trabajo pude comprar en la mano.
Siempre supe gastar y guardar. Coches con el que tengo ahora (Peugeot) van 23 coches quemados con los kilometros. Es lo mas normal en un agte colegiado, siempre en carretera. Comparto el buen mantel y la buena mesa, en esto si me gasto el dinero. ... (ver texto completo)
A mi amigo 252525 cuando empezo en este foro, todo el mundo se hecho encima de el por hablar en Portugues. Yo fui de los primeros que me meti con el, pero con el paso del tiempo se gano mi amistad, hoy por hoy estoy encantado con el y la simpatia y paciencia que ha tenido para soportar ofensas de todo tipo.
Solo me falta conocerlo en persona, creo que sera un gran dia, espero tomando unos vinos arreglar el mundo. Tambien yo me gane su amistad, porque ha tenido mucha paciencia para poder soportarme.
Gracias ... (ver texto completo)
Hola 25; sois como dos Quijotes o como Quijote y Sancho; el foro mantiene frescura con tus intervenciones y se calienta con las de Manuel. Lo principal es que sois honestos; el temor que me da es que Manuel con sus calientes intervenciones deje heridos en el camino (las palabras son peor que latigazos).
Un saludo para ambos.
Blas: Yo no quiero herir a nadie con mis intervenciones, lo que ocurre es que la politica no me gusta y menos en nuestro foro.
Mi padre algun latigazo me dio y hoy estoy agradecido.
Un abrazo amigo
Ahora y siempre el emigrante tiene que ser bien tratado. Tu comentario me gusto muchisimo, te pone los pelos como escarpias. Tenemos que ser tolerantes y hacer de este mundo, un sitio de todos.
QUE VIVAN LOS EMIGRANTES Y DIOS REPARTA SUERTE.
Querido Manuel: Antony de Melo (scerdote jesuita de orugen Indu); decia que en un viaje por avion, desde la India a España, nunca vio donde comenzaban o terminaban los paises que cruzaron y que de no ser por la voz del capitan que les informaba sobre que cielo estaban volando, estos habrian pasado inadvertidos
Con ello graficaba que el mundo fue creado para el hombre, sin fronteras ni rectricciones; las primeras fueron impuestas por los grupos humanos y sus intereses y las segundas nacen como consecuencia ... (ver texto completo)
Ballesteros: Tienes que pensar que copiar es malo para algunas cosas.
Hice una recopilación de la historia mas reciente, sobre la emigración Española (Gallega) porque yo cuando fui para Chile solo tenia (6) años lo cual no me da para recordarme de muchas cosas.

Puedo contar cosas gracias a mi hermana, que fue mas mayor y nos fue contando un poco la historia de la emigración.

He querido contar cosas de nuestros emigrantes, porque tiene mucho merito y valentia todo lo que hicierón.
Ser Gallego ... (ver texto completo)
Sr. Cagalleiro:
Gracias por sus palabras. Si hablar de la emigración Gallega hace de este foro union y amistad, yo estare siempre dispuesto.
Referente al fut bol, creame que lo he sentido mucho, tanto por el Madrid como por el Barsa. Todos queriamos una final Española.

Yo tengo una compensación muy grande en el fut bol y es mi nieto, el no me fallo. Ahora mismo ya son campeones de Liga (Comunidad de Madrid) ¡Que felicidad!
Amigo Cagalleiro reciba mi aprecio.