Apreciado Zé: Ojeando un foro de un pueblo cercano, me di cuenta que vas mendigando cariño, para mi no lo haces bien, primero escribes mal, yo no te entiendo y estas personas que tú mencionas pienso que tampoco. Reflexiona y aprende el castellano, luego con respeto y educación la gente te contestará, no te enfades con migo que yo te aprecio. Un Cordial Saludo.
Amigo Pachi: Siempre me istás a correxir, eu sey que o faces por ben más tú coñeces ben a miña situazaho personal, a min nahu me da bergoña de ser uha persona inducado y respetuoso cos demais, más cuando los demais te dan uha confianza y demostran ser meus amigos, dito isto a perfeción non existe, aveces a xente mosquease con todo dereito du mundo o mellor cun dito mal interpretado. Me dices que voy mendigando cariño ahí te equivocas de plano, a xente amin me aprecia sin coñecerme que os que me coñecen ... (ver texto completo)
Prezado Zé: A pruma que me regalou o Jorje inda hoje estive a usala no meo escritorio, amin naho se me descarregou, descarregouselle o Diamantino, porque lhe perdeu o cubre ponta y como estaba bebedo non sabia o que facia a te lhe deixou a tinta no bolso da mulher.
Respeitoa mulher do Diamantino so me estaba a decer que agora que podian viver bein coas reformas do dois, y a del naho e piquena que se reformou da Caixa geral de depositos, y ela que traballaba nas finanças eim chaves taumbein ten boa ... (ver texto completo)
Prezado Barxés: Con relazahu a caneta xa eu non tiña que falar nela, pois o home regalounas con toda boa fe do mundo, más a miña nin marchou e que cobre a punta nin eu istaba bebedo, nahu me tomes amal istas a dar ahí uhas explicacions que naide tas pide referente a situazahu personal do Diamantino y a sua muller.
Referente o que dis dos fidalgos da Barxa, penso que o contaste que facía subir o cabalo diante a igrexa y logo le daba auga ardente o cuadrupedo nahu era de ahí sinon dua quinta perto, ... (ver texto completo)
Apreciado Zé: Ojeando un foro de un pueblo cercano, me di cuenta que vas mendigando cariño, para mi no lo haces bien, primero escribes mal, yo no te entiendo y estas personas que tú mencionas pienso que tampoco. Reflexiona y aprende el castellano, luego con respeto y educación la gente te contestará, no te enfades con migo que yo te aprecio. Un Cordial Saludo.
Aprezado Barxés: Esquecime onte de pregutar se te escrebe a pluma que nos regalou con tanta estima o Jorxe, a miña naho escrebe, descarregou a tinta tuda na camisa, que putada me fixo, más tu tambien o finale da comida abrazabaste munto o Armindo, más cando o facias coa muller do pandigo do Diamantino istaba a contarte o mal que o pasaba co seu marido, olla eu ate istaba a pensar mal. Xamoume o Zé da Caneca, haber si nos xuntamos nos Santos pra comer un cordeiro o espeto, de paso envitamos o Julian ... (ver texto completo)
Prezado Zé: A pruma que me regalou o Jorje inda hoje estive a usala no meo escritorio, amin naho se me descarregou, descarregouselle o Diamantino, porque lhe perdeu o cubre ponta y como estaba bebedo non sabia o que facia a te lhe deixou a tinta no bolso da mulher.
Respeitoa mulher do Diamantino so me estaba a decer que agora que podian viver bein coas reformas do dois, y a del naho e piquena que se reformou da Caixa geral de depositos, y ela que traballaba nas finanças eim chaves taumbein ten boa reforma, aunque saun mais piquenas que na Espanha. Y que agora ele daselle por bubere senpre cuanta festa bai y a ela y as suas fillas iso que naho lhe gostaba, y eu dixele que ca eim Barxa habia alguns que presumian de fidalgos a tempos y que taunbein se enbebedaban, y odepois so facian pouco dos demais.
A que bubere con moderaçao.
Zé Da Caneca, quere facere ele o cordeiro o espeto na sua casa do Bairro Do Carballal eim Vinhais, eu xa cumi la muntas vezes e un gaijo porreiro y naho se enbebeda.
Estive a ollar o foro do Pereiro y naho lembras pra queim andiveste a sega, eu coñeço la jente da miña idade y la ha un gaijo que foi polícia quera filho dun tal Simplicio naho simple que sempre te estas a trabucare.
Levate beim co jefe que te falta poucos anos pra reforma ora beim inda saum umos cuantos, amin faltame seis mais do que tu.
Esqueciame preguntarte ¿que tal augardente branca y das ervas que eu le dei o teu jefe, xegarim as garrafas xeias a Madride?.
Te Ja Caro Amigo Zé. ... (ver texto completo)
Esquezabame preguntarte que pasou para non ter vacacións, espero que no fora por nada penoso.
Prezado 25, xa vexo que aproveitache moi ben os días de lecer, que volves con muta enerxía. Eu non podo dicir o mesmo, pois as nosas vacacions quedáronse en auga de castañas, pero bueno, todo se andará.
Non sei si nos teus anos novos tamén te tocou de andar a seitura polo Pereiro. Eu era pequena, pero ainda lembro cando viñan as cuadrillas polo pobo, e anque na nosa casa non había nin seitura nin malla, miña querida nai sempre tiña algún favor que dovolver a algún veciño, e ía mutas veces a levarlle ... (ver texto completo)
Ola Gel: Non deixa de abraiame a tua narrativa. Asemesmo estou impresionada co teu galego. Mesmo parece que estudiaches en galego, e a min polas miñas contas, dame aquela que non foi asi. Supoño que les moito no noso idioma ou que estas ou estuveches a facer algun curso. De todas maneiras en hora boa. Una apreta. Pura
Prezado 25, xa vexo que aproveitache moi ben os días de lecer, que volves con muta enerxía. Eu non podo dicir o mesmo, pois as nosas vacacions quedáronse en auga de castañas, pero bueno, todo se andará.
Non sei si nos teus anos novos tamén te tocou de andar a seitura polo Pereiro. Eu era pequena, pero ainda lembro cando viñan as cuadrillas polo pobo, e anque na nosa casa non había nin seitura nin malla, miña querida nai sempre tiña algún favor que dovolver a algún veciño, e ía mutas veces a levarlle ... (ver texto completo)
Muy simpático lo de Valentin, Gel. Me he reido mucho. Un abrazo. Jose.
Prezado 25, xa vexo que aproveitache moi ben os días de lecer, que volves con muta enerxía. Eu non podo dicir o mesmo, pois as nosas vacacions quedáronse en auga de castañas, pero bueno, todo se andará.
Non sei si nos teus anos novos tamén te tocou de andar a seitura polo Pereiro. Eu era pequena, pero ainda lembro cando viñan as cuadrillas polo pobo, e anque na nosa casa non había nin seitura nin malla, miña querida nai sempre tiña algún favor que dovolver a algún veciño, e ía mutas veces a levarlle ... (ver texto completo)
Aprezada Gel; De momento so teño que darte as gracias por contestar a iste omilde portugues, dito isto te digo que claro que seguey nise pobo, ate recordo o patraón, un fillo era guarda ou policia ahora nahu recordo ben quero pensar que de apellido le chamaban simple ou uha coisa parecida, de tudas maneiras isto foi por os anos 1970, pasou munto tempo, teño bos recordos, aunque dormin nuha palleira, más eu era garoto, durmia donde quera, eran tempos dificiles, mas concido con tigo había outra armonía na xente. Con relazaho o que dices do Valentín, penso que debía ter coisas parecidas a min, aveces penso pra que ir mais rapido se o fin tes que esperar a que abran.
Istiben de ferias casi tudo tempo en Portugal mas un día bin comer a un restaurante ahí no teo pobo, coisa que me trataron munto bein, me acompañaba miña prima, ila ista munto ben empregada la no Porto, a diferencia de min fala mellor o castellano, pidio de primeiro un caldo gallego clarito, y le aclara a camarera sin tropezones, coisa que cando ben a camareira co mencionado caldo mira pra min y dice rarito pro señor, nahu respondo de inmediato, pra miña prima. Iste foi o meu delito logo dice miña prima aquí xa te coñecen como rarito. coisa eu le contesto sera por ir de camisa bermella. Coisas que pasan. Si alguha coisa nahu entenderes bein ta explico outra vez que tu me mereces os mayores respeitos do mundo, por tu sencillez y respecto con los demas. O outro día istibe afalar en ti co meu amigo Barxés, con relazahu os que escribimos nos foros y os dois concedimos que tu eres uha gran persoa, amin particularmente me faces reir muntas veces. Uha Aperta. ... (ver texto completo)
Aprezado Lito: As festas na Tuiza según o meo amigo Barxés son o 25 de este mes, a igrexa istá na antigua carreteira.
Me podias informar por donde anda a miña ademiradora Xel, o digo como participante nos foros, que le deseo tuda sote do mundo, aunque so sea por o que me fixo reir. Uha aperta.
Prezado 25, xa vexo que aproveitache moi ben os días de lecer, que volves con muta enerxía. Eu non podo dicir o mesmo, pois as nosas vacacions quedáronse en auga de castañas, pero bueno, todo se andará.
Non sei si nos teus anos novos tamén te tocou de andar a seitura polo Pereiro. Eu era pequena, pero ainda lembro cando viñan as cuadrillas polo pobo, e anque na nosa casa non había nin seitura nin malla, miña querida nai sempre tiña algún favor que dovolver a algún veciño, e ía mutas veces a levarlle ... (ver texto completo)
hola 252525 efectivamente la iglesia debe ser o es la q esta debajo de la autovia... no podremos ir pues me toca guardia en urgencias en eibar pero bueno mañana si toca pereiro y si va bien comeremos en chaves o en lyonel o en la quinta de samaioes.. a no ser q alguien me chive algun sitio mejor
de xel pues no la conozco personalmente pues este verano creo q no paso por pereiro...
por cierto el amigo barxes me ha comentado q hay algunos restaurantes por madrid de algun portugues q deben estar ... (ver texto completo)
Aprezado Lito: Eu non poso istar o día da festa da Tuiza, istou a traballar aquí en Madride, pois ca traballamos muntos portugueses, penso que istán bein más eu personlmente nahu gosto de facer propagande deis gratuita, o xefe isto non mo paga, ademis logo teño que trabajare más, espero que isto que te estou a decer nahu o lea o meo xefe, sinaho fartariase de chamarme cabeza de corzo y coisas por ese istilo. Con relazaho a chaves eu gosto munto do restaurante labrador. O finale da tua mensaxe, intendo ... (ver texto completo)
hola 252525 efectivamente la iglesia debe ser o es la q esta debajo de la autovia... no podremos ir pues me toca guardia en urgencias en eibar pero bueno mañana si toca pereiro y si va bien comeremos en chaves o en lyonel o en la quinta de samaioes.. a no ser q alguien me chive algun sitio mejor
de xel pues no la conozco personalmente pues este verano creo q no paso por pereiro...
por cierto el amigo barxes me ha comentado q hay algunos restaurantes por madrid de algun portugues q deben estar ... (ver texto completo)
Y CUANDO SON LAS FIESATS EN LA TUIZA,,, esto es la iglesia q esta antes de la canda?'
Aprezado Lito: As festas na Tuiza según o meo amigo Barxés son o 25 de este mes, a igrexa istá na antigua carreteira.
Me podias informar por donde anda a miña ademiradora Xel, o digo como participante nos foros, que le deseo tuda sote do mundo, aunque so sea por o que me fixo reir. Uha aperta.
Prezado Zé: Depois de xamáre tantas veces pra ti, vou escrevere isto no foro, j que por o telemovel nahô respondiste, ou o trocaste, ou nas Carballas nahò tiñas ligaçâho. Dito isto quero lembrarte por decir algo mais eu sei que pra ti naho pode estar esquecido tahum grande dia como foi o dia 13 de agosto deste ano
na Quinta das Lameirinhas eim Soutelo abeira de Vinhais, pois eu sentí un bocadito de vergoña nos gastos que o teu jefe te meteo, el pode gastare muntos testahums, pois ele sondes muntos ... (ver texto completo)
Aprezado Barxés: Esquecime onte de pregutar se te escrebe a pluma que nos regalou con tanta estima o Jorxe, a miña naho escrebe, descarregou a tinta tuda na camisa, que putada me fixo, más tu tambien o finale da comida abrazabaste munto o Armindo, más cando o facias coa muller do pandigo do Diamantino istaba a contarte o mal que o pasaba co seu marido, olla eu ate istaba a pensar mal. Xamoume o Zé da Caneca, haber si nos xuntamos nos Santos pra comer un cordeiro o espeto, de paso envitamos o Julian ... (ver texto completo)
tere tienes razon k pongan los demas su foto yo ya habia puesto la mia pili me dijo k pondria la suya referenta a las vacaciones todos a pereiro yo enpiezo las mias el dia uno tenia pensado escaparme unos dias a galicia pero por problemas de salud no se si podre, biquiños.
bueno tere yo la mia la tengo por ahi, alguna puesta por mi
y alguna otra tb colgada
Oye, a ver si ponéis vuestras fotos de la Comunión y dejáis de usar la mía ya, ¿valeeee?:-) Al Pereiro no toca hasta finales de septiembre, que iremos para la gran romería de la Tuiza. Espero que Pili ya esté bien. Y que el abuelo esté disfrutando de sus nietos. Biquiños.
tere tienes razon k pongan los demas su foto yo ya habia puesto la mia pili me dijo k pondria la suya referenta a las vacaciones todos a pereiro yo enpiezo las mias el dia uno tenia pensado escaparme unos dias a galicia pero por problemas de salud no se si podre, biquiños.