Me voy a MUÁ la ropa porque tengo unos JERRONES.....
La MÚA es la ropa interior.
herramientas del idioma de Google? esk lo traduce literalmente y no cuadra... jajaja
una vez hace unos años, estando en francés hice una redaccion con el traductor este y tuve un menos lo que sea, porque no se entendía ni papa...
una vez hace unos años, estando en francés hice una redaccion con el traductor este y tuve un menos lo que sea, porque no se entendía ni papa...
El mundo. es traductor, me has pillado Urdi, no se la frase traducida en ingles que pondrá exactamente pero yo he puesto que no tengo ni idea de ingles solo unas cuantas palabras y números. pero algo se entenderá, no? por lo menos que nos podamos entender con la inglesa, lo que vaya escribiendo lo paso por el corrector y aunque se traduzca a tipo Tarzan algo se entiende jejeje.
Yo es que soy muy negá para los idiomas.
Yo es que soy muy negá para los idiomas.
MÚA= cambiarse de ropa. Me voy a múa la ropa que la tengo puerca.
No tengo muy seguro si es MÚA O REMÚA
No tengo muy seguro si es MÚA O REMÚA
Me voy a MUÁ la ropa porque tengo unos JERRONES.....
MÚA= cambiarse de ropa. Me voy a múa la ropa que la tengo puerca.
No tengo muy seguro si es MÚA O REMÚA
No tengo muy seguro si es MÚA O REMÚA
Pero que pasa aquí? por un momento pensé que me había equivocado de página y me había metido en un foro de Inglaterra.
I have not even Englishman's idea, mas that all the free words and some numbers. jejejejejej
I have not even Englishman's idea, mas that all the free words and some numbers. jejejejejej
herramientas del idioma de Google? esk lo traduce literalmente y no cuadra... jajaja
una vez hace unos años, estando en francés hice una redaccion con el traductor este y tuve un menos lo que sea, porque no se entendía ni papa...
una vez hace unos años, estando en francés hice una redaccion con el traductor este y tuve un menos lo que sea, porque no se entendía ni papa...
Esto se pone interesante, ya somos internacionales. El saber no ocupa lugar y si esta chica es vecina de Orellana hay que ayudarla, creo que sólo quiere relacionarse y buscar amigos, así que ya sabeis manos a la obra y a desempolvar los diccionarios de inglés.
Yo tengo la cabeza ESFOLIYÁ con la traducción.
Yo tengo la cabeza ESFOLIYÁ con la traducción.
Juana, ya llegué del pantano. Estaríamos unas cincuenta personas. Hoy ha refrescado pero se estaba estupendamente. Un besito.
Esto se pone interesante, ya somos internacionales. El saber no ocupa lugar y si esta chica es vecina de Orellana hay que ayudarla, creo que sólo quiere relacionarse y buscar amigos, así que ya sabeis manos a la obra y a desempolvar los diccionarios de inglés.
Yo tengo la cabeza ESFOLIYÁ con la traducción.
Yo tengo la cabeza ESFOLIYÁ con la traducción.
Pero que pasa aquí? por un momento pensé que me había equivocado de página y me había metido en un foro de Inglaterra.
I have not even Englishman's idea, mas that all the free words and some numbers. jejejejejej
I have not even Englishman's idea, mas that all the free words and some numbers. jejejejejej
Hello Mcarmen and a hug good morning. Como veo que estás aprendiendo inglés, pues hala.
¿Good morning? Buenos días, sólo faltaba que los demás tambien me pusiérais entre el english y el español. Por lo menos ya sé poner english en inglés.
What a coincidence. Tell me about yourself.
well... I'm a teeenager, 17 years. I study at the high school here, in Orellana La Vieja. this month, I went to Ireland to learn more english and practise it.
ahora en español:
bien... soy un adolescente, 17 años. estudio en el instituto aquí, en orellana la vieja. ese mes fui a Irlanda a aprender más inglés y practicarlo.
ahora en español:
bien... soy un adolescente, 17 años. estudio en el instituto aquí, en orellana la vieja. ese mes fui a Irlanda a aprender más inglés y practicarlo.
yes they are...! jaja
What a coincidence. Tell me about yourself.
no es ningun GUASÓN (y aprovecho para poner la palabra esta) esta inglesa, ya se quién es aunque no la conozco, a quien si son a los que han trabajado en un casa. dice que tambiñen conoce a mis vecinos.
Yes, Goyo and Celia are my friends and did the work on my house for me. Are Debbie & Steve your neighbours?
yes they are...! jaja
Hola chema, gracias, te refieres al ciego ¿no?
Por que la foto creo que no es de esa finca.
No sé, por Badajoz, pero aquí hoy ha salido el día más fresquito, espero, que por ahí hayan bajado tambien las temperaturas, por tu bienestar.
Un saludo.
Por que la foto creo que no es de esa finca.
No sé, por Badajoz, pero aquí hoy ha salido el día más fresquito, espero, que por ahí hayan bajado tambien las temperaturas, por tu bienestar.
Un saludo.