y a alguien se le había olvidado el CONDUMIO (comida)? jaja
no, si entre unas cosas y otras el inglés este verano no se me olvida el inglés. (irlanda y esto) jajaja
Your English is very good. Do you speak to Debbie in English? My husband has studied Spanish for 2 years. Did you like Ireland? It is beautiful. Did you make friends with Goyo and Celia? They have now gone back to Saville. Do you have the internet at home or do you go to the cafe or the old church?
Traducción de lo que pone:
Tu inglés es muy bueno. ¿Hablas con Debbie (mi vecina) en inglés? mi marido ha estudiado 2 años español. ¿Te gustóa Irlanda? es muy bonita. ¿os habeis hecho amigos de Goyo y Celia? regresan ahora para Sevilla. ¿Tienes intrnet en casa o vas al café (ciber) o a la iglesia antigua (quiere decir al convento).

OH THANKS! JAJA I SPEAK A LITTLE BIT IN ENGLISH WITH BEBBIE, I WOULD LIKE DO IT MORE. IRELAN IS VERY BEAUTIFUL, ALL IT'S GREEN, AMAZING. I WANT TO COME BACK! JAJAJA. ... (ver texto completo)
well... I'm a teeenager, 17 years. I study at the high school here, in Orellana La Vieja. this month, I went to Ireland to learn more english and practise it.

ahora en español:
bien... soy un adolescente, 17 años. estudio en el instituto aquí, en orellana la vieja. ese mes fui a Irlanda a aprender más inglés y practicarlo.
Your English is very good. Do you speak to Debbie in English? My husband has studied Spanish for 2 years. Did you like Ireland? It is beautiful. Did you make friends with Goyo and Celia? They have now gone back to Saville. Do you have the internet at home or do you go to the cafe or the old church?
Hola braulito.
¿Innumerables?
¿estás de broma?
! que más quisiera yo ¡
Pero bueno como dices faltan 8 o 10 dias para que empiece el curso, despues me quejaré porque no voy a tener tiempo de entrar en el foro, pero, ya me las ingeniaré, para hacerlo.
Que pases buena tarde.
Ramos, en el trabajo el foro es secundario, ya encontraras el momento para estar con nosotros, 1º el trabajo que tengas muchos clientes y despues lo que benga cuando tengas un rato libre ya sabes que aqui te esperamos.
saludos
Exactamente me refiero al -ciego-
Por Badajoz ha refrescado algo.
Un saludo
Hola chema.
Los primos de mi marido, vivieron allí, porque su padre fué el guarda.
Un saludo
Buenas tardes a todos los foreros y publico en general, con 23 grados de temperatura y el cielo nublado os saludo desde Oyon Álava esta tarde veo que estamos en clase de ingles, pero me parece que yo estoy suspendido a perpetuidad, por que soy mas torpe que no se que así que por lo menos pondré interés haber si aprendo algo que lo dudo, un saludo y mis mejores deseos para todos vosotros, que lo paséis bien amigos.
saludos
Buenas tardes Ramos, te deseo que pases una buena tarde atendiendo muy bien a tus innumerables clientes, y preparate que faltan 8 dias para que empiecen las clases, disfruta.
saludos
Hola braulito.
¿Innumerables?
¿estás de broma?
! que más quisiera yo ¡
Pero bueno como dices faltan 8 o 10 dias para que empiece el curso, despues me quejaré porque no voy a tener tiempo de entrar en el foro, pero, ya me las ingeniaré, para hacerlo.
Que pases buena tarde.
Pero que pasa aquí? por un momento pensé que me había equivocado de página y me había metido en un foro de Inglaterra.
I have not even Englishman's idea, mas that all the free words and some numbers. jejejejejej
Sisuka buenas tardes, ¿que tal estas? ya me estoy dando cuenta de que tu ingles es bastante bueno comparado con el mio, asi que continua para que me enseñeis a mi. un saludo
Buenas tardes a todos los foreros y a ti M. Carmen.
Despues de estudiar frances en todo el bachiller e inglés en la carrera; resulta que ahora no se ninguno de los dos idionas.
Nuria pronto pasará toda la operación y volverás a estar bien, ANIMO
Buenas tardes Chema que pases un tarde muy buena, y que disfrutes del tiempo que hace por Badajoz por que creo que las temperaturas habrán bajado, y así como yo en mi pueblo se esta mucho mejor, Chema no se si a Nuria le valdrán de mucho nuestros ánimos, por que aquí en mi pueblo se dice, Por dentro va la procesión pero si me quiere hacer caso le digo de verdad que no tenga miedo, que no es nada la operación, un poquito la rehabilitación de después de operar y lista, a correr dentro de poco como ... (ver texto completo)
Buenas tardes Nuria, que pases una tarde hermosa y que la pierna no te duela, a todo esto que tal llebas la pierna, disfruta de la tarde y que lo pases bien.
saludos
Trankil Braulito, creo ke es un exagerado... ya estaremos en contacto y me acercaré algún fin de semana..... saludos.
risko mira cuando llege el momento tu me dices, y ya te dire yo donde te espero asi nos tomamos unos jicarazos, a la salud de todos los foreros de buena voluntad.
saludos
Joe Luis no será para tanto.... jajajaja
Buenas tardes risko, no le hagas caso a ese agonias, que es que no me quiere bien y me quiere desprestijiar.
un saludo amigo
BURRACANA?
Buen día desde Ourense, esta palabra la decía mi suegra bastante a menudo, creo que es un insulto pero no estoy segura.
Quien lo sepa que ponga la traducción, por favor.
Un saludo y pasad un muy buen día.
Buenas tardes Ramos, te deseo que pases una buena tarde atendiendo muy bien a tus innumerables clientes, y preparate que faltan 8 dias para que empiecen las clases, disfruta.
saludos
Buenos dias a todos mis foreros y en especial a ti, Braulito. Has acertado estoy con la morriña y no me acabo de ubicar. Pero bueno, me voy este finde otra vez, así que esto durará poco. Un abrazo, amigo.
Buenas tardes Juana, que suerte tienes me estas diciendo que estas con la morriña de la ausencia de tu pueblo, pero tranquila Juana si antes de que se te olviden los buenos momentos que pasaste este verano en el pueblo, ya estas otra vez allá a la fiesta del Cristo, así que ten un poco de paciencia que pronto llega el fin de semana para volver a tu querido pueblo, disfruta del momento y recibe un saludo.