Maestrillo Urdi, Julia, Campanaria: Esto da gusto. Cada vez que ponéis palabras doy de alta algunas. A ver si se anima más gente y damos un buen golpe a EL HABLA DE ORELLANA.
¡QUÉ CALÓ HACE EN MADRID ¡
Buenas tardes a ORELLANA y todos sus forer@s.
Hola maestro SANCHE un placer saludarte es bonito recordar nuestra lengua
pongo unas cuantas asi colaboramos un poco.
JARBEGA--pintar---MERIÑOLO ---soltero--CALAMBUCO-lata vieja o tio torpe.
ALCANDORA mujer que se mete ento--AÑUJAO -atragantao--ZANCAJOS carcañales.
COCHOFLO --gordo--SANGUINDON --mariquita--JARAMAGO planta o tio poco ligon.
EL CASTILLEJO--don se metia a los niños COLETILLO parecido al sujetador.
TENTEMOZO --polo para apollar el carro--ROÑOSO--puerco o tio agarrao.
ATUSON --peinarse un poco--ESTERRONA--romper terrones de tierra--CHARSCAR--comer
AMORMAO--costipao---ARREBAÑA --limpiar el plato con el pan--ZARRAPASTROSO --desarreglao ---JORRO CACHIPORRO solteron---CORBEJON la corba.
Recuerdo con mucho cariño unas palabtas que decia mi madre que dios la tenga en su gloria cuando nos juntabamos unos cuantos de mozalingones apreparar caldereias en la cochera decia-- YA ESTA LA CORROBLA DE GALIFOTOS ACIENDO CHIRRICHOFLA..
Un saludo para todos desde CALA D'OR. F. CAÑAS --EL CACHUCHO. ... (ver texto completo)
Cojámonos a la bestia y tiremo pa' la sierra...

- Jurrear: Pegar. golpear. (¿A que te juerreo como a los burros? Esto lo debe haber escuchado Julia alguna vez, lo dice su madre y me lo ha contamos a mí su sobrina).

- Camella: Una especie de "yugo" para sujetar los carros a las bestias.

- Maimón. Ramillas de los olivos que salen en el pie del tronco.

- Maimoná: Quitar maimones.
... (ver texto completo)
Lo de la peoná con el Urdiero me ha echo gracia jajajajaja
Cojámonos a la bestia y tiremo pa' la sierra...

- Jurrear: Pegar. golpear. (¿A que te juerreo como a los burros? Esto lo debe haber escuchado Julia alguna vez, lo dice su madre y me lo ha contamos a mí su sobrina).

- Camella: Una especie de "yugo" para sujetar los carros a las bestias.

- Maimón. Ramillas de los olivos que salen en el pie del tronco.

- Maimoná: Quitar maimones.
... (ver texto completo)
CORTALAPISA-Insecto (tijereta)
ARREBAÑAR-Rebañar
Buenas y calurosas tardes a todos los amigos del foro.
Amigo Antonio de nada pá algo estamos digo yo y si entre todos recuperamos nuestro dialecto mejor que mejor voy a ver si me recuerdo de un par de ellas
que tenia esta tarde cuando estaba en la playa en mente.

SOBACO..... AXILA
ESPINILLA... CANILLA
RETORCIO/RETUERTO... TORCIDO
GILACHAO... DESILACHADO
JILAR.... HILAR
CARCAMAN... VIEJO
PINGA... PENE ... (ver texto completo)
aqui van algunas mas.

JORQUILLA... ORQUILLA
PORRON.... BOTIJO
CHAMBRA.... CAMISA
RESPONSO.... REZO
MAQUINADO ALGO... TRAMANDO ALGO
TARIMA... CAMA DE MADERA
CAJON DE LA MESITA DE NOCHE.... GABETA
PIRIPUESTA.... BIEN VESTIDA Y ARREGLADA ... (ver texto completo)
VaLE, NO TE PONGAS ASÍ. Aki como no nos enteramos de na, si el festivo o fiesta de guardar....... Saludos
Es que aquí no es el jueves del Corpus, es el domingo del Corpus. Éste que viene, se celebra. Un beso candonguita.
Carmen, que el Corpus no ha pasado aún... ya te pondremos alguna foto, mujer.
VaLE, NO TE PONGAS ASÍ. Aki como no nos enteramos de na, si el festivo o fiesta de guardar....... Saludos
Otras pocas más...
Ya es dificil que salga muchas más nuevas, pero por lo menos lo intentamos...

- Aristín: Enferendad que tienen los gatos que los deja sólo cin hueso y pellejo.

- Arremeterse: meterse, las pañaletas, por ejemplo.

- Pañaletas: Bordes de las camisas, camisetas,... que sobresalen del pantalón.

- Rajas (de melón, sandía,...): Tajada ... (ver texto completo)
Maestrillo Urdi, Julia, Campanaria: Esto da gusto. Cada vez que ponéis palabras doy de alta algunas. A ver si se anima más gente y damos un buen golpe a EL HABLA DE ORELLANA.
¡QUÉ CALÓ HACE EN MADRID ¡
Pos aqui andamos ENTELERIOS de frio...
Maestrillo Urdi, Julia, Campanaria: Esto da gusto. Cada vez que ponéis palabras doy de alta algunas. A ver si se anima más gente y damos un buen golpe a EL HABLA DE ORELLANA.
¡QUÉ CALÓ HACE EN MADRID ¡
Amigo Antonio de nada pá algo estamos digo yo y si entre todos recuperamos nuestro dialecto mejor que mejor voy a ver si me recuerdo de un par de ellas
que tenia esta tarde cuando estaba en la playa en mente.

SOBACO..... AXILA
ESPINILLA... CANILLA
RETORCIO/RETUERTO... TORCIDO
GILACHAO... DESILACHADO
JILAR.... HILAR
CARCAMAN... VIEJO
PINGA... PENE ... (ver texto completo)
¡Hombre Zorro ¡Hacía tiempo que no te veía por aquí. Por cierto la palabra "verborrera" ha pasado a formar parte de nuestro pequeño diccionario. Y de Luis ¿Sabe alguien algo?
Amigo Antonio, tienes razón se me ve poco, pero aunque no tengo mucho tiempo últimamente, todos los días saco un ratito para leeros, lo que pasa es que no entro en conversaciones por que luego igual no puedo seguirlas. Espero que nos veamos en agosto, yo también me apunto a esa comida que dice Luis que va a invitar a todos los del foro. Un saludo.
Juer m´estais apabullando con tanta verborrea.
Buenas tardes y feliz verano.
¡Hombre Zorro ¡Hacía tiempo que no te veía por aquí. Por cierto la palabra "verborrera" ha pasado a formar parte de nuestro pequeño diccionario. Y de Luis ¿Sabe alguien algo?
Maestrillo Urdi, Julia, Campanaria: Esto da gusto. Cada vez que ponéis palabras doy de alta algunas. A ver si se anima más gente y damos un buen golpe a EL HABLA DE ORELLANA.
¡QUÉ CALÓ HACE EN MADRID ¡
De nada Antonio, ya sabes que hacemos lo que podemos, ale venga animo todos.
Juer m´estais apabullando con tanta verborrea.
Buenas tardes y feliz verano.
Venga hombre que tú eres del pueblo y la comarca.