Aunque Pepe ha contestado muy bien, voy a escribir un poco sobre cómo se segaba y se trillaba hace unos pocos años, para que los más jóvenes que no lo han visto se enteren un poco. Voy a empezar por los años 40.
En esos años a finales de Junio por San Juan y San Pedro se empezaba a segar, se hacía a mano, se ponían en una mano una zoqueta, (que es de madera pero como un guante sin dedos, terminado en punta) y con la otra mano se cogía la hoz bien afilada para que cortara bien la paja. Se hacían ... (ver texto completo)
En esos años a finales de Junio por San Juan y San Pedro se empezaba a segar, se hacía a mano, se ponían en una mano una zoqueta, (que es de madera pero como un guante sin dedos, terminado en punta) y con la otra mano se cogía la hoz bien afilada para que cortara bien la paja. Se hacían ... (ver texto completo)
Qué tiempos aquellos para la chiquillería... pasar el día al aire libre y bañándonos en el Najerilla, y aquellas comidas campestres exquisitas fuera del tedioso y oblgatorio cocido de caparrones...
Se ha perdido la costumbre por lo que todos sabemos, llegó el progreso, el agua corriente en las casas y las benditas lavadoras que permitieron que nuestras madres descansaran un poco, pues no hay que olvidar que el día de fiesta no era ni mucho menos para ellas, que además de preparar la comida en ... (ver texto completo)
Se ha perdido la costumbre por lo que todos sabemos, llegó el progreso, el agua corriente en las casas y las benditas lavadoras que permitieron que nuestras madres descansaran un poco, pues no hay que olvidar que el día de fiesta no era ni mucho menos para ellas, que además de preparar la comida en ... (ver texto completo)
EL TRILLO ha muerto…..
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Pepe... qué labia, y qué memoría... de estas cosas seguro que Juven y Vito también saben un montón, a ver si se animan.
La cosechadora y la empacadora son las que ahora triunfan ¿no?, bueno en Asturias se llama empacadora a la enfardadora...
La cosechadora y la empacadora son las que ahora triunfan ¿no?, bueno en Asturias se llama empacadora a la enfardadora...
Lourdes, pues yo probé el escabeche sin trabajar y sin hacer"chicles", sobre todo de cebada, porque con ésta las pompas te salían en la lengua, de lo que pinchaba.
Cuando la trilladora dejaba de trabajar hacíamos"expediciones"entre las curiosas formas de los montones de paja imaginando batallitas por el "Monument Valley"del tamo.
Cuando la trilladora dejaba de trabajar hacíamos"expediciones"entre las curiosas formas de los montones de paja imaginando batallitas por el "Monument Valley"del tamo.
Nacho ahora probaríamos la cesveza de esa cebada en lugar del chicle ja ja, eso se gana con los años....
Inma, agradezco que te acuerdes de estas cosas... sigo en Salamanca pero en agosto voy a Cordovín... a ver si nos vemos
un abrazo
un abrazo
http://www. larioja. com/v/20110724/rioja-region/pi ensa-aden-20110724. html
EL TRILLO ha muerto…..
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
En la mayoria de las eras habia un pequeño chozo que se utilizaba para dar de comer y resguardar del calor a los animales en las horas mas fuertes del dia. Tambien se utilizaban para guardar los trillos y los demas utensilios que se utilizaban para la faena. Yo recuerdo, entre muchos otros, el que tenian mis abuelos entre el camino de Villar y prado del hoyo, y el que tenian mis otros abuelos en la madera. Tambien recuerdo aquellos paseos en burra desde el pueblo hasta la era y viceversa. Tambien ... (ver texto completo)
Toño aqui que bonito estas, a tu prima, mªcarmen, la veo por najera, a marisa hace mucho que no la veo por si lees esto muchos besos, cuantas veces nos ha bajado a najera tu padre al cine cuando veniais a cordovin, soliamos ir todos los domingos a badaran, nos bajaba a 7 u 8cosa impensable hoy (por trafico) chao
Nacho... curioso relato e impresionante memoria, mi recuerdo que sin duda has mejorado, es del polvillo molesto que salía y de merodear por allí masticando cebada o trigo y hacer ""chicle"". El chicharrillo de la merienda no debía de ser para los que no trabajábamos.
Lourdes, pues yo probé el escabeche sin trabajar y sin hacer"chicles", sobre todo de cebada, porque con ésta las pompas te salían en la lengua, de lo que pinchaba.
Cuando la trilladora dejaba de trabajar hacíamos"expediciones"entre las curiosas formas de los montones de paja imaginando batallitas por el "Monument Valley"del tamo.
Cuando la trilladora dejaba de trabajar hacíamos"expediciones"entre las curiosas formas de los montones de paja imaginando batallitas por el "Monument Valley"del tamo.
EL TRILLO ha muerto…..
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Hola Pepe, querrás decir: Viva la cosechadora!. Pues sí los avances son buenos y sobre todo que en este caso hace que todas esas preocupaciones que tan bien ennumeras del viento, de la lluvia, de la parva... ya no existen. Pero aquello tenía su salsilla. Yo, sin nostalgia tengo esos recuerdos de mi niñez, y luego cuando llegó la trilladora a la era de mis padres... las preocupaciones de si aguantaba ó todos los días de la trilla... el acarrear.. Son recuerdos y muy buenos.
Ahora hay que disfrutar ... (ver texto completo)
Ahora hay que disfrutar ... (ver texto completo)
Magnifico relato Nacho, solo que en mi pueblo andabamos a gasoil. Con aquel tremendo motor y el correón que necesitaba varios hombres para tensarlo.
Vicente, en Cordovín había otras dos o tres trilladoras de motor como la que tú dices. ¡Aquello sí que eran decibélios!
EL TRILLO ha muerto…..
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Pero no se nos han jodido los recuerdos de Pepe.
No esperaba menos de tí, maestro. Has trillado muy bien tu memoria.
No esperaba menos de tí, maestro. Has trillado muy bien tu memoria.
EL TRILLO ha muerto…..
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Obedeciendo tus instrucciones amigo Nacho, saco todos los bartulos y me dispongo a extender “la mies” de la ultima “parva”.
Todo tiene su principio, todo tiene su fin.
Antes del trillo, parece ser que para separar el grano de la paja, lo hicieron con una “maza”. Esto lo solian hacer algunas de las señoras mas humildes del pueblo, que recogían las espigas que otros por no agacharse en la pieza dejaban. A estas se las conocía como “espigadoras” y en el portal de su casa hacían ... (ver texto completo)
Al sur del pueblo, en una superficie de fanega y media, rodeada de viñas, la era presentaba un desordenado grupo de pilas de haces que esperaban su turno para ser trillados. Cada montón correspondía a un propietario, aunque había alguno redondo, la mayoría de forma cuadrada y ocupaban la mitad norte de la era. Apoximadamente en el centro estaba la trilladora Clayton que, menos ruidosa que otras al ser eléctrica, disparaba su cañón de paja hacia Badarán ocupando los montones de tamo la parte sur del ... (ver texto completo)
Magnifico relato Nacho, solo que en mi pueblo andabamos a gasoil. Con aquel tremendo motor y el correón que necesitaba varios hombres para tensarlo.