Luz ahora 0,03055 €/kWh



Que bien lo pasais, yo añado una si me lo permitis q solo la e oido en pedroso, la plazuela y carmelo parece mentira q te olvides de la famosa espresion de la abuela "tacha"=afeque
No me olvido, lo que pasa es que vamos dosificando. De todas formas ya que sacas "TACHA", si que nosotros la hemos escuchado mucho a la abuela pero era una voz tan común entre los pedrosiños de antaño que en algunos pueblos de alrededor nos llaman "los Tachos". Es esta una palabra muleta, que se empleaba tanto para comenzar una frase imprimiéndole un sentido de énfasis o sorpresa como para mostrar, por si sola, sorpresa.
Además, por ser palabra muleta, se empleaba en otros muchos más casos, que ... (ver texto completo)
Que bien lo pasais, yo añado una si me lo permitis q solo la e oido en pedroso, la plazuela y carmelo parece mentira q te olvides de la famosa espresion de la abuela "tacha"=afeque
A ver Estela, define que estamos espectantes.
Que bien lo pasais, yo añado una si me lo permitis q solo la e oido en pedroso, la plazuela y carmelo parece mentira q te olvides de la famosa espresion de la abuela "tacha"=afeque
Notela, creo recordar que tacha, era un clavo pequeño, o una chincheta
hace muchos años, que no recordaba ninguna de estas palabras, y realmente
me parece, muy bien recuperar algo que puede perderse.

Abrazos, Carmen= Bonsai
Carmelo, sí que tengo buena memoria, añado una nueva, Mocete/Moceta,
creo recordar que se refería a la edad adolesdente.
Tengo, con relación a las fiestas el Zurracapote, que debería ser lo más parecido
a la sangria.

Abrazos, para todos, Carmen= Bonsai
Que bien lo pasais, yo añado una si me lo permitis q solo la e oido en pedroso, la plazuela y carmelo parece mentira q te olvides de la famosa espresion de la abuela "tacha"=afeque
Carmelo me acabas de pisar el afeque pero te incluyo un "malimprau"
Carmelo, que trabajo de rescate, algunos los recuerdo.
2 esparranquillas= subir a alguien a la espalda
3 ablentar labores de la siega
5 aguachirri= caldo con poca sustancia
10 ansa= agarradero
28 canso= pesado/aburrido
35 chiflar= silvar
66 mayata= fresas
68 moñiga= c............
... (ver texto completo)
Saludos. Para eso lo pongo así... para que quien quiera traduzca o añada. De todas formas veo que tienes muy buena memoria.
91 Torrrollo
92 Usté
93 Verdelón
94 Yubete
95 Yubo
96 Zaborra
97 Zada
98 Zagón
99 Zamostazo
100 Zarpullido
Carmelo, que trabajo de rescate, algunos los recuerdo.
2 esparranquillas= subir a alguien a la espalda
3 ablentar labores de la siega
5 aguachirri= caldo con poca sustancia
10 ansa= agarradero
28 canso= pesado/aburrido
35 chiflar= silvar
66 mayata= fresas
68 moñiga= c............

Carmelo, te propongo que el vocabulario, tenga tradución, seria muy divertio
Un abrazo Carmen= Bonsai ... (ver texto completo)
Afeque, Mayata..
Me alegro que te guste Vicen, a ver si con la celebración del 94 aniversario te "suelta" alguna palabra y la pones.
Te dejo alguna frase recogida durante estos años:
"aunque le pasaría lo que sería, estaría en las fiestas del pueblo"
¿Ande se lo dejo abuela? ¡onde quieras chiquín!
71 Polvareda
72 Ralda
73 Raspón, arañazo.
74 Rede, red
75 Remostao
76 Renque
77 Retoliquiar
78 Robre
79 Rodilla (servilleta)
80 Rolde
Muy interesante Carmelo. Precisamente hace unos dias mis hijas alucinaban cuando su abuelo, mi padre, les pedia que le pasaran una rodilla. ¿Una rodilla?...... Hubo que dar alguna que otra explicación.
A propósito, pasado mañana cumple 94. Mañana le hare que me invite a un vermout en alguna terraza. SALUDOS.
91 Torrrollo
92 Usté
93 Verdelón
94 Yubete
95 Yubo
96 Zaborra
97 Zada
98 Zagón
99 Zamostazo
100 Zarpullido
81 Sabuco
82 Sabuco
83 Sardilleta
84 Sede. Sed
85 Tagorma
86 Támbara
87 Tasubo,
88 Toballa
89 Torrecilla
90 Torrocilla
71 Polvareda
72 Ralda
73 Raspón, arañazo.
74 Rede, red
75 Remostao
76 Renque
77 Retoliquiar
78 Robre
79 Rodilla (servilleta)
80 Rolde
61 Limaco
62 Lombo, lombillos
63 Lucano
64 Manflorita
65 Mayata
66 Metá
67 Mogo
68 Moñiga
69 Olaga
70 Paralís