Castellana, Plaza de San Juan de la Cruz