EL ALAMO: Al contertulio de abajo, disculpa, ¿qué quieres decir?

Al contertulio de abajo, disculpa, ¿qué quieres decir?