Pasillo del Claustro, La Catedral