Contribuciones al estudio del léxico en Tierra de Campos. PÀGINA Nº 2
LEXICO
AGATILLAO.- Encorvado a causa de la edad o de una enfermedad.
AIRE DE ABAJO.- Viento del Oeste.
AIRE DE ARRIBA.- Viento del Este.
ALBARCA.- Calzado rústico de madera.
ALZAR.- Primera labor con el arado.
AMARGACENAS.- Viento del Este que sopla con fuerza, a la postura del sol en verano.
AMOLAR.- Fastidiar, incordiar.
AMOROSO.- Terreno blando y fácil de labrar.
ANDAO.- Hijastro.
ANDANA (LLAMARSE A).- No cumplir lo prometido.
APAÑAR.- Juntar la mies en gavillas.
APARTAR.- Separar las ovejas de las corderas.
APARVADOR.- Instrumento que sirve para recoger la parva trillada.
APELECHAR.- Echar los animales pelo o pluma.
ARO.- Llanta del carro.
ARRANCAR.- Sacar de raíz las legumbres.
ARREJANARSE.- Sentarse o tumbarse cómodamente.
ARRENDADERO.- Cadena que sirve para sujetar el cabezal al pesebre.
ARREÑAL.- Parcela labrantía, situada en la parte trasera de la casa.
ARREVIGAR.- Poner el carro con la lanza o las varas hacia arriba.
ARROJAR.- Calentar el horno.
ATIZAR.- Llover con fuerza; pegar, maltratar.
ATROPIL.- Persona que recoge la mies arrojada al suelo por la segadora y hace con ella las morenas.
AVENA LOCA.- Avena silvestre que crece entre la cultivada.
BADANA.- Persona holgazana.
BALAGO.- Mies amontonada en la era.
BALANCIN.- Madero paralelo al eje de las ruedas de un carro.
BALDIO.- Terreno que ni se labra ni está adehesado.
BANCA.- Asiento de madera con respaldo.
BARRIAL.- Terreno muy duro y difícil de labrar.
BARRIGUERA.- Aparejo de cuero que ciñe a la caballería y sirve para sostener la silla.
BESANA.- Primer surco que se abre en la tierra, cuando se comienza a arar.
BILLETE.- Dícese sobre todo del billete de mil pesetas.
BIENDA.- Instrumento agrícola que tiene seis o siete puntas y dos palos atravesados; sirve para cargar y encerrar la paja.
BINAR.- Segunda labor para la siembra.
BOCARON.- Orificio cuadrangular que tiene el pajar en una de sus paredes y sirve para introducir la paja.
BOCHIS.- Voz que repetida se utiliza para llamar al asno.
BORRAJO.- Brasas bajo la ceniza.
BORRUMBONA.- Fiesta en la que se gasta con exceso.
BREGUIL.- Instrumento que sirve para masar.
BUETAGO.- Longaniza hecha con los desperdicios del lomo y asadura.
BURRO CERRAO.- Asno viejo.
CABRAS.- Especie de manchas que salen en las piernas, por arrimarse mucho ala lumbre.
CACHUCHA.- Careta del cerdo.
CAGALITA.- Excremento de la oveja y del conejo.
CALZONA.- Oveja o vaca que tiene las patas negras.
CAMPANILLA.- Insecto coleóptero, de color rojizo con pintas negras.
CAMPO A TRAVIES.- Atajo.
CAMUÑAS.- Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.
CANAL (LA).- Pesebre para las ovejas, largo y estrecho.
CANCIN, NA.- Cordero, a, de un año.
CANSO.- Cansado.
CANTERO.- Jabón grande que utilizan para hacer la colada.
CARBURO.- Aparato que sirve para alumbrar.
CARCABA.- Zanja que hace el agua de lluvia en el terreno.
CARETA.- Tocino de la cabeza del cerdo.
CARGUILLAS.- Armazón de mimbre, que se coloca sobre las caballerías, para llevar cántaros de agua, u otros objetos en cuatro dependencias que tiene.
CARRILLADA.- Bofetada.
CASCAR.- Morir; pegar con la mano.
CASTRONADA.- Caída.
CAVON.- Terrón de tierra... NAZARIO MATOS,,
LEXICO
AGATILLAO.- Encorvado a causa de la edad o de una enfermedad.
AIRE DE ABAJO.- Viento del Oeste.
AIRE DE ARRIBA.- Viento del Este.
ALBARCA.- Calzado rústico de madera.
ALZAR.- Primera labor con el arado.
AMARGACENAS.- Viento del Este que sopla con fuerza, a la postura del sol en verano.
AMOLAR.- Fastidiar, incordiar.
AMOROSO.- Terreno blando y fácil de labrar.
ANDAO.- Hijastro.
ANDANA (LLAMARSE A).- No cumplir lo prometido.
APAÑAR.- Juntar la mies en gavillas.
APARTAR.- Separar las ovejas de las corderas.
APARVADOR.- Instrumento que sirve para recoger la parva trillada.
APELECHAR.- Echar los animales pelo o pluma.
ARO.- Llanta del carro.
ARRANCAR.- Sacar de raíz las legumbres.
ARREJANARSE.- Sentarse o tumbarse cómodamente.
ARRENDADERO.- Cadena que sirve para sujetar el cabezal al pesebre.
ARREÑAL.- Parcela labrantía, situada en la parte trasera de la casa.
ARREVIGAR.- Poner el carro con la lanza o las varas hacia arriba.
ARROJAR.- Calentar el horno.
ATIZAR.- Llover con fuerza; pegar, maltratar.
ATROPIL.- Persona que recoge la mies arrojada al suelo por la segadora y hace con ella las morenas.
AVENA LOCA.- Avena silvestre que crece entre la cultivada.
BADANA.- Persona holgazana.
BALAGO.- Mies amontonada en la era.
BALANCIN.- Madero paralelo al eje de las ruedas de un carro.
BALDIO.- Terreno que ni se labra ni está adehesado.
BANCA.- Asiento de madera con respaldo.
BARRIAL.- Terreno muy duro y difícil de labrar.
BARRIGUERA.- Aparejo de cuero que ciñe a la caballería y sirve para sostener la silla.
BESANA.- Primer surco que se abre en la tierra, cuando se comienza a arar.
BILLETE.- Dícese sobre todo del billete de mil pesetas.
BIENDA.- Instrumento agrícola que tiene seis o siete puntas y dos palos atravesados; sirve para cargar y encerrar la paja.
BINAR.- Segunda labor para la siembra.
BOCARON.- Orificio cuadrangular que tiene el pajar en una de sus paredes y sirve para introducir la paja.
BOCHIS.- Voz que repetida se utiliza para llamar al asno.
BORRAJO.- Brasas bajo la ceniza.
BORRUMBONA.- Fiesta en la que se gasta con exceso.
BREGUIL.- Instrumento que sirve para masar.
BUETAGO.- Longaniza hecha con los desperdicios del lomo y asadura.
BURRO CERRAO.- Asno viejo.
CABRAS.- Especie de manchas que salen en las piernas, por arrimarse mucho ala lumbre.
CACHUCHA.- Careta del cerdo.
CAGALITA.- Excremento de la oveja y del conejo.
CALZONA.- Oveja o vaca que tiene las patas negras.
CAMPANILLA.- Insecto coleóptero, de color rojizo con pintas negras.
CAMPO A TRAVIES.- Atajo.
CAMUÑAS.- Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.
CANAL (LA).- Pesebre para las ovejas, largo y estrecho.
CANCIN, NA.- Cordero, a, de un año.
CANSO.- Cansado.
CANTERO.- Jabón grande que utilizan para hacer la colada.
CARBURO.- Aparato que sirve para alumbrar.
CARCABA.- Zanja que hace el agua de lluvia en el terreno.
CARETA.- Tocino de la cabeza del cerdo.
CARGUILLAS.- Armazón de mimbre, que se coloca sobre las caballerías, para llevar cántaros de agua, u otros objetos en cuatro dependencias que tiene.
CARRILLADA.- Bofetada.
CASCAR.- Morir; pegar con la mano.
CASTRONADA.- Caída.
CAVON.- Terrón de tierra... NAZARIO MATOS,,
