Capilla del Smo. Sacramento, detalle del retablo