y dicet tu calme... lat mit habitacionet.. mat grandet que lat tuyatt... no vet-tu...
hay chachita... hay chachita.. puet que te pasa julia.. puet no vet tuuuu... er mi julian arando solo en lat barrancatt...
y dice jesut el molinero... acuquea ahí.. y et-tampa cuatro peottt...

joer angel... ni que fuerat de ladrillal..
como no vat a conocelnot...
tu echale un vit-tazo a tot lot mensajet y saca conclusionet.... er mi juntano.. acaino anaina pegando a la iglesia vive... pero ni tan siquiera conoce al señol cura... y yo paece que abajando pal rio... pero una miaja antet.. en el cotorro ande se atranca la gente cuando pasean a san josé.. puet ahí... ya no te doy mat pit-tat... et-tudia tu un poco..

ande anda el jacintin que sabia el cante aquel de la capaura que cantaba angelillo, que decia el otro dia don fulano a su mujer le decia la ley de la capadura buena falta voh acia... y otro cante que decia la maria la pac-cuala la que vive en el solano sa liao con tiravi a cot-ta de unoh zapatoh... y dice que pa ligal a la mozah hay que vic-cale el ojo, como hacia el canchaleh en la dic-coteca.

hola, sigo sin saber quien es juntano y sobre mi quinto E. D. B tampoco se de quien se trata y me gustaria saber quienes sois. ahora que he descubierto esta pagina y como vosotros decis pa escribir una miaja

vamoh olle ahcucha verah que ma habei dao una legria el habeibo leio la letrah que mabei ec-crito que ultimamente solo ec-cribia el mi lisardo... velai. que venio llo grumao de loh cuadrile de et-talme tol dia venga acuqueal detrah loh perroh gutoh "pai voh va tio josé" y venga de pu-puh perrooo. y vemoh matao nueve y loh hemoh acachinao y luego dice cilio "al picaero, al picaero pero la media fuente llena" de calne jabalin. y luego decia el pitoco que venia de pol una calaga vino del soto lia en ... (ver texto completo)

saludot pa ese angel, bueno yo como tu, tambien conocia a tu padre hacia 37 añot, puet-to que somot quintot, de todat format er mi juntano et unot añot mayor que nosotrot y sabe algo mat... y si nó preguntale que cuantot perrot hay en una reala... que de eso si que entiende.. y que cuantot malacatonet entran en la docena.. y a 1. real de los del ahujero que vendia lot heladot y lot pichi-flas.... que tiempot aquellot.. bueno, que saludot a tu madre, a la charo, a la angelines, y a toda la familia, ... (ver texto completo)

hola, es la primera vez que escribo y sobre todo lo hago para dar las gracias a juntano, que no tengo el gusto de conocerlo y me gustaria, ya que, una persona que habla asi de mi padre merece todos mis respetos.
Juntano, me gustaria conocerte y que me contaras mas cosas sobre mi padre. yo le he conocido durante 37 años y me gustaria conocer vivencias y mas comentarios tuyos.
un abrazo y gracias....
ah y esa casa sigue siendo la del tio pedro y sigue con el mismo espiritu de amistad y con la presencia ... (ver texto completo)

pot.. pot.. por cierto.. que aunque no lo paretca, yo tambien tengo et-tudiot.. fijaivot que curruculo invite... que et lo mitmo que lo que ahora llaman "curriculum vite" que no tiene naaaa que ver con que yo te invite... si arguien no lo entiende se lo extplico en unat letrat en jhurdano.. bueno puet como decia este et mi curruculo y que me invite.. et-tudié con doña rosa.. con don jesut.. con doña chony.. con- don todoro... con -don dimat.. y entabia me dió una pinta tiempo pa et-tudial en la universidal ... (ver texto completo)

bien et-tirao valentin... que diga er mi juntano...
no dejet que nadie not critique....
asina que no perdamot nuet-tra forma y manera de etcribil.. animo... que yo sé que tienet buenot et-tudiot..
cuentanot otra ghittoria de lat tuyat y a ser posibre en jhurdano pa que la entendamot tot.. ya me encargo yo de traducirtsela a la tal nela... por cierto quien et esa tal nela, y como osas.. hablar mal y critical ar mi juntano...

se dice mas salio quel rabo una sarten.
nada mas lejos de la realidad, Juntano, no esta salio
no obstante queridisima nela ¿que es lo que tu aportas?.
Ah por si no te has dado cuenta tambien manejo perfectamente el castellano, aunque a veces me inclino más por lo que utiliza" el vulgo y el uso".

Hola, me llamo Hernan Hidalgo, soy hijo de Florencio Hidalgo y Vicenta Martinez (ambos de San Martin del Castañar), queria dejar mi mail para que me escriban, me mude y perdi la agenda con las direcciones, dentro de poco quiero viajar a conocer el maravilloso pueblo de mis padres, del cual tanto me hablaron, saludos a todos. hernan_100@hotmail. com

hola paisanos, juntano esta más salio na, no lo digo, esta muy bonito y es muy gracioso que escribas en jurdano pero a base de rato duele la cabeza y los ojos.

dice que sa muelto pedro la oltensia...
Pal que no lo conociera vos dira que pedro era una de lah pelsonas buenas del puebro el cabezo (y cuidao qu nolodigo polque saya muelto que en el cabezo tambien los hay que de buenos poco). de lo que sin ningun genero de dudas pueden estar orgullosos sus hijos es que su padre era una persona que no tenia enemigos, lo cual es muy dificil. Pedro era una persona sencilla, cariñoso y que miraba a la gente a los ojos con uma mirada clara y limpia. Me atrevo (a ... (ver texto completo)

vereat... mandame tu emilio ya sabet er de la niana y la @ arroba y la vuelve a robat y eso que llaman. com
y ya de paso un saco patatat y una cajina tomatet.. y eso. com

velaííí... er mi vereat y yo semos lot unicot que etcribimot... maldecia la froncia.. si se etpantara el burro.. y te diera la pineta pal pilon de lat barrancat que buena falta hacia...
si te agarro te et-tempano lot sesot con el zacho en la cepa la orejaaa..
te meto un petayazo en lat cot-tillat y con el corvillo ta arrebaño el sebo de la panza... y pa rematal.. te calo como a una sandia... velaiii no vet tuuu...