Una frase que yo escuché multitúd de veces de chaval; COMER A ROMPEPELLEJO; llenar el estomago hasta más no poder.
Esta expresión que tú mencionas sí será típica del lugar, (localismo) pero es fácil de entender el sentido que tiene.
La frase que yo uso normalmente, como forma de expresión refiriéndose a lo mismo es: "ponerse bien las botas". En una ocasión, se lo dije a mi hijo delante de un uruguayo que llevaba poco tiempo en
España y nos acompañaba en la mesa. Al oirla se echó a reir mientras decía que era, una simpática expresión que no había escuchado nunca.