Mensajes de otras poblaciones cercanas a TRASCASTRO DE LUNA (León)

AMA jaajajaj que gracioso, y la verdad que tienes razon, cada año lo mismo y no aprenden,,,, sera verdad lo que dices y lo hacen para salir en las noticias, jaajaja pero el que se queda sin coche, poco gracia le tiene que hacer. ¿No crees?
Al final os llovio, o sequis de secano,
Feliz noche y a disfrutarla
Un besooooooooooooooooooooooooo

Pos si........ lloviou..... y lleva tol día al asunto
ademas (pa envidia de algunos) mansamente y con tino.... como debe ser
ayer también...... ¡da gusto ver caer el agua!....... casi se me había olvidao
como es eso........ y el sonido que hace..... y lo bien que huele a limpio
....... ¿a que parezco un somali?........ jajajajaja
BESINESSSSSSS

..... ¡TALMENTE DE ACUERDO!........
estas de una profundidá que asustas..... Maitechu
FELIZ FINDE PARA TI....... GONITA

Es que yo si me pongo,, ¡soy muy profunda!

Que pases bonito finde, aqui esta jarreando.
UN ABRAZO.

¡Roja!........ en la cabecera la cama hay que poner
un crucifijo o similar........ (siempre se hizo)......
ahora.... como alternativa "B"....... no esta mal....... jajajajaja

¡Como lo sabes! JAJAJOJOJUJU,,,, pues si,, ¡pasa algo! dejate dw cruces y santos,,,
donde este un bonito paisaje,, ¡quita quita, que horror! que conste que es mi
opinión,,, ya sabes como poner un espejo en un lado de la cama,,, bueno ahi lo dejo.

Gracias Maite, tú también pásalo bien... por mi parte, hasta el domingo voy a estar en la casa de mi madre que no ha estado muy bien... un poco para ayudarle, acompañarla y para que se entretenga jugando a las cartas... lo malo es que le encantan las cartas y puede jugar hasta las "titantas" de la noche pero al otro día, igual se levanta a las 8 de la mañana y cuando ella se levanta, todos tienen que hacerlo... ¡en fin, qué se le va a hacer!...

Cariñooooos

Hola MªElena,, que lo pases muy bien con tu ama (no A. M. A.) aqui a las madres
les llamamos ama y espero que se encuentre mejor, pues nada tu a jugar a las
cartas hasta el amanecer y seguro que te gana,,, que disfrutes y feliz finde.
UN ABRAZO:

Pos hala...... poneros a quitar las cañas a las rieras...... a limpiarlas un poco
que to los años os tapona con lo mismo..... ¡jo!
.... yo pami que dejan el coche en la riera aparcao para poner el video en
el yutube...... y ser famosos....... sin coche, eso si.
PASA BUEN FINDE........ BESOSSSSSS

Buen finde a tod@s.
Como no pare de llover, Genova la destruye... es un desastre....

Igualmente VIKI......... pos tu ten cuidadin...... fíjate que desastre
yo pamí que se esta cobrando el tributo de tanta imbecilidad......
.... otra cosica es el Omaña.... tan majo el.... tan seco el.....
y si se cabrea como mucho se lleva un trozo prao....
BESINESSSSS

La gratitud, como ciertas flores, no se da en las alturas, reverdecen en las
tierras buenas y humildes.

Buenos dias para tod@s,, dia lluvioso y fresquito.
Que paseis feliz finde.
Besitos.

..... ¡TALMENTE DE ACUERDO!........
estas de una profundidá que asustas..... Maitechu
FELIZ FINDE PARA TI....... GONITA

Vamos a ver monin!... como buenos hijos de ustedes, somos bastante aventajados y aprendemos rápido. Así que ahora resulta que la independencia nos la dieron por un gesto de magnanimidad... ¡ja, ja, ja!... yo diría más bien, que no tenían capitán al mando, porque el Fernando aquél no pudo decir mucho, Napoleón lo tenía "precioso" en una de las reales jaulas que habilitó para éstos fines cuando los invadió, el rey de entonces era José Bonaparte, más conocido como "Pepe botella"... pero para no enfrascarnos ... (ver texto completo)

¡Cachin la mar salada!..... dejemos al VII Fernando aquel (también los hemos tenido mejores)....... y no me
hables del Botella, que algunos aun hoy en día, somos incapaces de beber directamente a morro. Ademas, lo
que jamas le perdonare es que vació las tumbas de los reyes de cazurrilandia en San Isidoro para utilizarlo
como pesebreras de caballos...... (dice el acerbo popular)...... Y encima se aficiono al orujillo... que de ahí
le viene la fama.
Aprovechasteis..... ¡cobardes!..... que encima ... (ver texto completo)

Hola a todos:
Como he visto que parece ser que les gusta el diccionario, seguiré poniendolo todo lo que aun queda.
I
Importuno: Pesado.
Indicion: Inyección.
L
Limpias: Placenta de recién parida.
M
Mancar: Doler, lastimarse.
Marionda: Estar en celo.
Marón: Oveja macho, que había en todos los rebaños.
Miagar: Maullido del gato.
Misina: Gato o gata.
Modorro: Atontado.
Mondarina: Mandarina.
Mondongo: Especie de engrudo que se hace en una gran olla.
Moquero: Pañuelo usado para sonarse la nariz.
Morrillo: Canto o piedra de grandes dimensiones.
Morugo: Persona enfadada que se niega a hablar por mal humor.
Mosquilón: Tortazo.
Murar: Cazar ratones el gato.
Muso: Persona callada, introvertida.
N
Naspas: Aspas.
Nectalina: Nectarina.
Nialero: Lugar donde las gallinas ponen.
O
Ombrigo: Ombligo.
Onde: Adonde.
Oriegano: Orégano.
P
Paja: Palo de la baraja española que no tiene valor.
Palitroque: Palo pequeño.
Pardal: Pájaro pequeño, gorrión.
Parguato: Ignorante.
Pedorra: Vejiga del cerdo.
Pega: Urraca (ave).
Pelona: Helada.
Pescuezo: Cuello.
Pichón: Cría de la paloma (de a a 30 días).
Picoruta: Cima, lugar más elevado.
Pilón: Pilar de lavar.
Pimporrear: Beber.
Pingar: Gotear.
Pitas: Gallinas.
Polvorera: Polvareda.
Poque: Puede que.
Portalón: Recinto de la casa con puertas grandes de madera.
Postilla: Costra formada por una herida en la piel
Prestar: Gustar.
Puisa: Polvo de la era.
Q
Quilma: Saco grande y blanco.
Quisio: Que se yo.
R
Ramao: Utensilio para barrer.
Rebojo: Trozo de pan.
Rebutir: Protestar.
Reguero: Riachuelo.
Renabuei: Rana de color verde claro y de tamaño pequeño.
Resbalizo: Resbaladizo.
Retestero: A pleno sol.
Rodea: Servilleta.
Roña: Suciedad acumulada en el cuerpo por falta de aseo.
Rosnar: Rebuznar.
S
Sarrio: Restos quemados de la chimenea.
Sentón: Asiento.
T
Tamien: También.
Tapín: Trozo de facera cortado en redondo.
Tarrón: Terrón.
Telar: Cacharro u objeto que no tiene utilidad.
Tentemozo: Utensilio usado para levantar el carro.
Toballa: Toalla.
Todillos: Tobillos.
Tralla: Palo o vara para sacudir.
Trancar: Cerrar con llave.
Trebede: Encimera.
Triquiñar: Agitar, mover.
Triscar: Comer.
U
Urmiento: Trozo de masa de pan fermentado.
V
Velaciones: Amonestaciones.
Velaqui: Estate aquí.
Vetrinario: Vetrinario.
Zalapiernos: Piernas, parte del cuerpo.
Con esto doy por terminado el diccionario. Espero poder seguir trabajando sobre ello, e ir agregando palabras nuevas de mi "cosecha", que aun se dicen.
Dentro de poco, estoy a punto de terminar, nuevos trabajos sobre refranes y mas cosas que ire poniendo puntualmente, sigún los vaya terminando.
Un saludo para todos.
bonella. ... (ver texto completo)

Si es muy bueno el diccionario, Bonella siempre recordando cosas de antes. un beso y un abrazo para ti, tu hija y señora y un abrazooo muyyyyyy grande para tia. Jose luis espero verte mas por aqui escribiendo algo o poniendo fotos que seguro que tienes de antes, me encanta ver fotos e intentar reconocer a la gente.

Hola Maria jesus: Muchas gracias por tu apoyo, aunque yo creo que todavia se dicen muchas palabras aun.
Espero que vayas poniendo las fotos de las que me hablaste este puente.
Un abrazo para ti, tu marido y Christian.
bonella.

Para Bonella: gracias por recordar el vocabulario de nuestros antepasados. Me alegra ver que mantienes vivas las tradiciones de Bonella, y eso te honra. Recibe un fuerte abrazo de tu amigo. José Luis.
Muchos besos para mi prima Mª Jesús y para el resto de mi familia.

Gracias Jose Luis por tus palabras de ánimo, creo que todavia se dicen se dicen en el pueblo y en la zona.
Hacia ya mucho tiempo que no participabas en el foro, aunque supongo que nos leerás como mucha gente. Como dice tu prima Mariajesus, supongo que tendrás fotos de nuestra época juvenil de Bonella, si te parece las puedes incluir en el foro.
Un abrazo para ti, tu hija, esposa y tu madre.
bonella.

hola, que tal? por aqui todo igual, te dire que esta año fui a la fiesta a la garandilla, que recuerdos me presto mucho hacia muchos años que no iba, desde que estaba soltera asi que mira. Este verano no vi a tu hermana estabamos de vacaciones, pero me lo dijo mi madre, tu con mucho trabajo?. un beso que estas quieren salir

hola cruci ¿que tal todo? por aqui ando je je. agotando mis pilas que ya estoy acabando la temporada de turistas aun me quedan unos dias. todavia tengo clientes en los chales que cuido. pero el 15 acabo por finnnnn. luego a descansar. cuando los demas curran (los que curran) yo descanso. hable con geli el 27 por su cumple y todo bien. un besito

solo quiero saber si tengo algun familiar mi padre era don ricardo martinez minguez y salio cuando lo de franco, el nacio en 1912 y se fue a cuba y posteriormente a mexico donde nacimos mis hermanos y yo, se agradecera cualquier informacion. gracias

hola. Arturo soy de la garandilla y me llamo marta martinez minguez. le he preguntado a mi madre y me ha dicho que te pregunte si tu padre se llamaba como tu. mi madre tiene 66 años y dice que tu padre podria ser primo de su padre que si era segun ella y como se dice por alli (buen mozo) espero tu respuesta. saludos desde mallorca,

! Hola? No te conozco; pero me atrevo a hablarte de algo que puede interesarte o a alguien más de la Garandilla. En Agosto se ñpresentó una exposición en Pandorado con pinturas de las iglesias de la zona. Curiosamente sólo quedó sin vender la de la Garandilla, que por cierto es preciosa. ¿No te interesará a ti o a alguna otra persona de la localidad? Es pintura acrílica sobre lienzo y su precio estaba en la exposición en 300 euros. Si os interesa ponte en contacto conmigo mediante la dirección de ... (ver texto completo)

hola en respuesta a tu correo. me da pena que haya quedado sin vender el cuadro de la iglesia de mi pueblo (LA GARANDILLA). decirte que yo hago mis pinitos en pintura y acabo de pintar el SANTUARIO, que es lo que es. aun asi me gustaria ver ese cuadro. saludos desde mallorca.