Sabanica: pañal, tela fina para envolver al bebé.
Sabucu, sabuco o sabugo: médula de la rama del saúco.
Sabuguero, Sabugueiru o sabugueiro: Sauco, arbusto o arbolillo de la familia de las Caprifoliáceas, con tronco de dos a cinco metros de altura, lleno de ramas, de corteza parda y rugosa y médula blanca abundante, hojas compuestas de cinco a siete hojuelas ovales, de punta aguda, aserradas por el margen, de color verde oscuro, de olor desagradable y sabor acre, flores blancas y fruto en bayas negruzcas. Es común en España, y el cocimiento de las flores se usa en medicina como diaforético (sudorífico) y resolutivo.
Sacau o sacao: saco muy lleno.
Sacausu: por si acaso.
Salabario: silabario, libro pequeño o cartel con sílabas sueltas y palabras divididas en sílabas, que sirve para enseñar a leer.
Salera, llambederu o llabedero: recipiente alargado que se hace en una viga de unos 4 ó 5 metros de larga, con la azuela se va cortando la madera hasta dejar una canal de unos 10 centímetros de ancho y 6 ó 7 de profundidad; donde se hecha para las ovejas o las cabras sal, grano, harina, berzas picadas cuando nieva…
Salguero o salgueiru: sauce con ramas flexibles utilizadas para hacer cestos, madera quebradiza.
Saliente, Naciente: Este. Puntos cardinales: Norte, Mediodía (Sur), Poniente (Oeste).
Salmueira: salmuera, agua cargada de sal. Agua que sueltan las cosas saladas.
Samartinu o samartino: nombre usado en los pueblos de Omaña, para designar a todos los productos derivados de la matanza de los gochos, machos cabríos castrados de 3 ó 4 años, cabras viejas, vacas...
Sandonguera: moza airosa.
Santa Marina: así se llamaba en Rosales al mes de julio. Se nombraba a algunos meses del año por la festividad más importante: la Candelaria, por febrero; San Juan, por junio; la Ascensión, por agosto; San Martín, por noviembre…
Saparciéu: desapareció. Pareciéu: apareció.
Sapazu o sapazo: caída de morros
Sarjar: sajar, cortar la carne viva para hacer una cura.
Sarpullieu: sarpullido.
Sarru o sarro, sarriu: hollín, sustancia negra que el humo deposita en la superficie de la chimenea.
Sartas: cuentas de un collar.
Sebe: cierro vivo (arbustos) entre los prados.
Sebo: grasa de los animales herbívoros. Una vez muertos los animales, se les quitaba el sebo, se echaba en una caldera de cobre, se calentaba hasta derretirlo y a continuación se almacenaba en ollas de barro. Servía para condimentar los alimentos cocinados, freír unas patatas, unos huevos... El sebo y la manteca de los cerdos fueron el sustituto del aceite durante muchos años.
Secadal: prado seco y poco productivo.
Secañu o secaño: sed, sequedad en la boca…
Secarse: dejar de dar leche la hembra.
Sede: sed.
Segaduras: restos de la siega mal realizada.
Sementera: era la acción de sembrar el centeno durante el mes de septiembre en la Lomba.
Sendeiru o sendeiro: sendero.
Señalar: hacer muescas cortando un trozo de la oreja del ganado, con una forma determinada, para diferenciarlo del de otros dueños.
Serdas: cerdas, pelos largos de los gochos.
Sere: ser. Presente: You so o sou, tu sos o yes, él ye, nusoutrus semus, vusoutros sodes o yedes, eillos son. Pret. indef.: You fu, tú fuste, él fu, nusoutrus fumus, vusoutros fustes, eillos furon.
Serollus o serollos: leña menuda, ramas delgadas... “Atropa esus serollus pa la llumbre”.
Sermoniar: sermonear.
Serrano: tiempo frío y húmedo. Vocabulario de FILIEL.
Serones: alforjas con dos bolsas grandes hechas con esparto, se usan para llevar mercancías sobre el lomo del caballo, yegua o burro al mercado de Riello.
Seruendu o seruendo: centeno que se siembra en primavera.
Siega del pan (la): época de la siega y recolección del centeno.
Siega de la hierba (la): época de la siega y recolección de la hierba.
Sistia: siesta.
Sistiaderu o sistiadero: lugar a la sombra de los rebollos grandes donde sestean las cabras y ovejas.
Sistiar: echar la siesta, sestear.
Sitera: carne o vísceras de un animal muerto que se ponía al lobo o a la raposa para cazarlos. Se arrastraba la carne sangrando hasta el lugar donde se ponía ésta, cerca se colocaban los cazadores en lugares no visibles para las alimañas y cuando éstas llegaban se mataban.
Sobeyu, sobeu o sobeo: correa larga de cuero para atar el carro al yugo de la pareja de vacas o bueyes.
Sobillón, subillón: punta de hierro muy afilada metida en un mango, para hacer agujeros en el cuero. “La tua rapaza ye la que diz que al afallarse cerque del llobu sintieu asina como un sobillón que se lu clavara po la metá de la cabeza”. P. César Morán.
Solana: parte de una montaña que da al mediodía. Topónimo barrio del pueblo.
Solombra: sombra.
Somanta, tulipanda: paliza, panadera, tunda...
Son: sonido de las campanas.
¡Sóoooo!: expresión para decirle al caballo, yegua, mulo, mula, burro, burra... que se detenga.
Sopapo: soplamocos, guantazo, tortazo…
Sorniar: meter los mocos dentro de la nariz aspirando hacia dentro.
Sos / sodes: eres / sois.
Sou: su ("sou padre").
Subina: aguja de hacer media.
Sucu o suco: surco.
Sabucu, sabuco o sabugo: médula de la rama del saúco.
Sabuguero, Sabugueiru o sabugueiro: Sauco, arbusto o arbolillo de la familia de las Caprifoliáceas, con tronco de dos a cinco metros de altura, lleno de ramas, de corteza parda y rugosa y médula blanca abundante, hojas compuestas de cinco a siete hojuelas ovales, de punta aguda, aserradas por el margen, de color verde oscuro, de olor desagradable y sabor acre, flores blancas y fruto en bayas negruzcas. Es común en España, y el cocimiento de las flores se usa en medicina como diaforético (sudorífico) y resolutivo.
Sacau o sacao: saco muy lleno.
Sacausu: por si acaso.
Salabario: silabario, libro pequeño o cartel con sílabas sueltas y palabras divididas en sílabas, que sirve para enseñar a leer.
Salera, llambederu o llabedero: recipiente alargado que se hace en una viga de unos 4 ó 5 metros de larga, con la azuela se va cortando la madera hasta dejar una canal de unos 10 centímetros de ancho y 6 ó 7 de profundidad; donde se hecha para las ovejas o las cabras sal, grano, harina, berzas picadas cuando nieva…
Salguero o salgueiru: sauce con ramas flexibles utilizadas para hacer cestos, madera quebradiza.
Saliente, Naciente: Este. Puntos cardinales: Norte, Mediodía (Sur), Poniente (Oeste).
Salmueira: salmuera, agua cargada de sal. Agua que sueltan las cosas saladas.
Samartinu o samartino: nombre usado en los pueblos de Omaña, para designar a todos los productos derivados de la matanza de los gochos, machos cabríos castrados de 3 ó 4 años, cabras viejas, vacas...
Sandonguera: moza airosa.
Santa Marina: así se llamaba en Rosales al mes de julio. Se nombraba a algunos meses del año por la festividad más importante: la Candelaria, por febrero; San Juan, por junio; la Ascensión, por agosto; San Martín, por noviembre…
Saparciéu: desapareció. Pareciéu: apareció.
Sapazu o sapazo: caída de morros
Sarjar: sajar, cortar la carne viva para hacer una cura.
Sarpullieu: sarpullido.
Sarru o sarro, sarriu: hollín, sustancia negra que el humo deposita en la superficie de la chimenea.
Sartas: cuentas de un collar.
Sebe: cierro vivo (arbustos) entre los prados.
Sebo: grasa de los animales herbívoros. Una vez muertos los animales, se les quitaba el sebo, se echaba en una caldera de cobre, se calentaba hasta derretirlo y a continuación se almacenaba en ollas de barro. Servía para condimentar los alimentos cocinados, freír unas patatas, unos huevos... El sebo y la manteca de los cerdos fueron el sustituto del aceite durante muchos años.
Secadal: prado seco y poco productivo.
Secañu o secaño: sed, sequedad en la boca…
Secarse: dejar de dar leche la hembra.
Sede: sed.
Segaduras: restos de la siega mal realizada.
Sementera: era la acción de sembrar el centeno durante el mes de septiembre en la Lomba.
Sendeiru o sendeiro: sendero.
Señalar: hacer muescas cortando un trozo de la oreja del ganado, con una forma determinada, para diferenciarlo del de otros dueños.
Serdas: cerdas, pelos largos de los gochos.
Sere: ser. Presente: You so o sou, tu sos o yes, él ye, nusoutrus semus, vusoutros sodes o yedes, eillos son. Pret. indef.: You fu, tú fuste, él fu, nusoutrus fumus, vusoutros fustes, eillos furon.
Serollus o serollos: leña menuda, ramas delgadas... “Atropa esus serollus pa la llumbre”.
Sermoniar: sermonear.
Serrano: tiempo frío y húmedo. Vocabulario de FILIEL.
Serones: alforjas con dos bolsas grandes hechas con esparto, se usan para llevar mercancías sobre el lomo del caballo, yegua o burro al mercado de Riello.
Seruendu o seruendo: centeno que se siembra en primavera.
Siega del pan (la): época de la siega y recolección del centeno.
Siega de la hierba (la): época de la siega y recolección de la hierba.
Sistia: siesta.
Sistiaderu o sistiadero: lugar a la sombra de los rebollos grandes donde sestean las cabras y ovejas.
Sistiar: echar la siesta, sestear.
Sitera: carne o vísceras de un animal muerto que se ponía al lobo o a la raposa para cazarlos. Se arrastraba la carne sangrando hasta el lugar donde se ponía ésta, cerca se colocaban los cazadores en lugares no visibles para las alimañas y cuando éstas llegaban se mataban.
Sobeyu, sobeu o sobeo: correa larga de cuero para atar el carro al yugo de la pareja de vacas o bueyes.
Sobillón, subillón: punta de hierro muy afilada metida en un mango, para hacer agujeros en el cuero. “La tua rapaza ye la que diz que al afallarse cerque del llobu sintieu asina como un sobillón que se lu clavara po la metá de la cabeza”. P. César Morán.
Solana: parte de una montaña que da al mediodía. Topónimo barrio del pueblo.
Solombra: sombra.
Somanta, tulipanda: paliza, panadera, tunda...
Son: sonido de las campanas.
¡Sóoooo!: expresión para decirle al caballo, yegua, mulo, mula, burro, burra... que se detenga.
Sopapo: soplamocos, guantazo, tortazo…
Sorniar: meter los mocos dentro de la nariz aspirando hacia dentro.
Sos / sodes: eres / sois.
Sou: su ("sou padre").
Subina: aguja de hacer media.
Sucu o suco: surco.